歌曲 | where is the future? |
歌手 | BACK-ON |
专辑 | flyaway |
[00:00.00] | 作曲 : BACK-ON |
[00:00.673] | 作词 : TEEDA/KENJI03 |
[00:02.20] | 僕にとっての 君にとっての |
[00:06.06] | 向かう明日があるから |
[00:10.81] | 立ち止まる意味なんかないんだ |
[00:14.72] | ほら遠い未来で夢が待ちわびてる |
[00:19.43] | Where is the love |
[00:20.64] | 今はかすかな灯火になってるのは確かだ |
[00:24.31] | but 不確かな未来描くのは君次第 |
[00:27.17] | 今この瞬間も time goes by |
[00:29.27] | The shining lights 暗い足元照らす光広がり |
[00:33.85] | When you believe ya self and love |
[00:35.45] | 開くはずさ次の扉 |
[00:37.65] | これから未来へ歩く道のりの上で |
[00:46.23] | 僕らはどれだけの愛を残せるのだろう... |
[00:56.36] | When you have a child 親になった時 |
[00:59.16] | 伝えられるか 胸をはって 自信持って |
[01:02.45] | 「俺も出来たから I know you can make it so 胸をはれ!」って |
[01:05.98] | まずは小さな光でいい 集まって大きな光かかげて |
[01:11.15] | The shining lights changesin the 君の未来 |
[01:14.30] | 悲しくても 泣きじゃくっても |
[01:19.30] | その足音を決して止めないで |
[01:23.80] | 頬を差す 日差しが照らす限り |
[01:28.49] | この道が確かな道しるべさ |
[01:33.04] | 今から明日へ限られた時の中で |
[01:41.52] | 僕らはどれだけの夢を残せるのだろう |
[02:12.21] | これから未来へ歩く道のりの上で |
[02:21.21] | 僕らはどれだけの愛を残せるのだろう... |
[02:30.62] | 今から明日へ限られた時の中で |
[02:39.66] | 僕らはどれだけの夢を残せるのだろう |
[02:50.44] |
[00:00.00] | zuò qǔ : BACKON |
[00:00.673] | zuò cí : TEEDA KENJI03 |
[00:02.20] | pú jūn |
[00:06.06] | xiàng míng rì |
[00:10.81] | lì zhǐ yì wèi |
[00:14.72] | yuǎn wèi lái mèng dài |
[00:19.43] | Where is the love |
[00:20.64] | jīn dēng huǒ què |
[00:24.31] | but bù què wèi lái miáo jūn cì dì |
[00:27.17] | jīn shùn jiān time goes by |
[00:29.27] | The shining lights àn zú yuán zhào guāng guǎng |
[00:33.85] | When you believe ya self and love |
[00:35.45] | kāi cì fēi |
[00:37.65] | wèi lái bù dào shàng |
[00:46.23] | pú ài cán... |
[00:56.36] | When you have a child qīn shí |
[00:59.16] | chuán xiōng zì xìn chí |
[01:02.45] | ǎn chū lái I know you can make it so xiōng! |
[01:05.98] | xiǎo guāng jí dà guāng |
[01:11.15] | The shining lights changesin the jūn wèi lái |
[01:14.30] | bēi qì |
[01:19.30] | zú yīn jué zhǐ |
[01:23.80] | jiá chà rì chà zhào xiàn |
[01:28.49] | dào què dào |
[01:33.04] | jīn míng rì xiàn shí zhōng |
[01:41.52] | pú mèng cán |
[02:12.21] | wèi lái bù dào shàng |
[02:21.21] | pú ài cán... |
[02:30.62] | jīn míng rì xiàn shí zhōng |
[02:39.66] | pú mèng cán |
[02:50.44] |
[00:02.20] | duì yú nǐ wǒ ér yán |
[00:06.06] | rú guǒ yǒu kě yǐ qù wǎng de míng tiān |
[00:10.81] | nà biàn méi yǒu lǐ yóu tíng zhì bù qián |
[00:14.72] | kàn zài yáo yuǎn de wèi lái mèng xiǎng zhèng jiāo jí děng dài |
[00:19.43] | Where is the love |
[00:20.64] | xiàn zài què shí huà wéi le wēi ruò de dēng huǒ |
[00:24.31] | dàn bù què dìng de wèi lái què lún dào nǐ lái miáo huì |
[00:27.17] | xiàn zài zhè gè shùn jiān shí jiān yě zài liú shì |
[00:29.27] | yào yǎn de guāng máng hēi àn de jiǎo biān bèi guāng diǎn liàng |
[00:33.85] | dāng nǐ xiāng xìn ài yǔ zì jǐ |
[00:35.45] | xià yī shàn mén fēi yí dìng huì kāi qǐ |
[00:37.65] | zài cóng jīn wǎng hòu zǒu xiàng wèi lái de dào lù shàng |
[00:46.23] | wǒ men hái néng gòu liú xià duō shǎo de ài ne... |
[00:56.36] | dāng nǐ yǒu le hái zi wéi rén fù mǔ de shí hòu |
[00:59.16] | néng gòu chuán dá ma zhāng kāi xiōng huái dài zhe zì xìn |
[01:02.45] | " lián wǒ yě néng zuò dào suǒ yǐ wǒ xiāng xìn nǐ yě néng zuò dào tǐng qǐ xiōng táng lái!" |
[01:05.98] | xiān shì xiǎo xiǎo de guāng huī biàn hǎo jù jí qǐ lái biàn néng shēng qǐ yào yǎn de guāng huī |
[01:11.15] | yào yǎn de guāng máng zài nǐ de wèi lái gǎi biàn |
[01:14.30] | jí shǐ bēi shāng jí shǐ gěng yè chuò qì |
[01:19.30] | yě jué bú yào zhǐ zhù zhè jiǎo bù shēng |
[01:23.80] | zhǐ yào yǒu néng zhào shè dào liǎn páng de yáng guāng |
[01:28.49] | zhè tiáo lù jiù shì zhèng què de lù biāo |
[01:33.04] | cóng xiàn zài qǐ zhí dào míng rì de yǒu xiàn shí guāng zhōng |
[01:41.52] | wǒ men hái néng gòu liú xià duō shǎo mèng xiǎng ne |
[02:12.21] | zài cóng jīn wǎng hòu zǒu xiàng wèi lái de dào lù shàng |
[02:21.21] | wǒ men hái néng gòu liú xià duō shǎo de ài ne |
[02:30.62] | cóng xiàn zài qǐ zhí dào míng rì de yǒu xiàn shí guāng zhōng |
[02:39.66] | wǒ men hái néng gòu liú xià duō shǎo mèng xiǎng ne |