divine intervention

歌曲 divine intervention
歌手 fhána
专辑 divine intervention

歌词

[ti:divine intervention]
[ar:fhana]
[al:divine intervention]
[00:00.000] 「divine intervention 」
[00:01.500] 歌手：fhana
[00:03.000] 作詞：林英樹
[00:04.500] 作曲：佐藤純一
[00:06.000] 編曲：fhana
[00:07.500] 翻譯：Winterlan
[00:09.000]
[00:11.680] 僕は愛してる
[00:14.240] 深く深く それを見つけた
[00:18.370] あの日からそう君を
[00:24.430]
[00:26.490] 泣いていたのは誰の面影
[00:32.040] 淡い記憶の底
[00:35.750] もう迷わないよ そう決めたから
[00:41.060] 大切なものを傷付けない
[00:46.780]
[00:47.910] たとえ世界中が敵になって
[00:57.700] 牙を剥くような日がきても僕は
[01:03.750]
[01:04.860] 守るものならば
[01:07.220] 生まれる前から知っているから
[01:11.400] 身を焦がし君のため戦おう
[01:15.880] 僕は愛してる
[01:18.120] 深く深く それを見つけた
[01:22.340] あの日からそう ah
[01:26.090] まだ届かないなら
[01:28.470] もっと強くその名を叫ぶよ
[01:34.410] 宙(そら)に
[01:36.470]
[01:49.410] 挫けないのは存在の証明
[01:54.940] 僕の生きる理由
[01:58.720] たとえそこには抗えないような
[02:04.050] 法則がすでにあるとしても
[02:09.740]
[02:10.900] 試されてるのさ 運命という
[02:20.740] 僕らの意思を脅かすものに
[02:26.850]
[02:27.840] 「マモルモノ」ならば
[02:30.090] 生まれる前から知ってたんだよ
[02:34.340] 身を焦がし誰がために戦う?
[02:38.790] 僕は操られ
[02:41.040] 人形のような目をしてた
[02:45.240] あの日まできっと
[02:48.840] それをいつしか君は小さな手のひらに
[02:54.640] 優しく想いを溶かすように包んだ
[03:02.100]
[03:11.510] そして僕は「自由」になった
[03:14.320] 完璧な意思と涙 手に入れ
[03:18.040] それから叫んだ その名を
[03:24.920]
[03:25.050] 僕は操られ
[03:27.250] 人形のような目をしてたんだね
[03:31.490] あの日まで誰のため戦う
[03:35.820] 疑うこともなく ただ…
[03:42.790]
[03:43.850] 守るものならば
[03:46.240] 生まれる前から知っているから
[03:50.500] 身を焦がし君のため戦おう
[03:54.950] 僕は愛してる
[03:57.160] 深く深く それを見つけた
[04:01.370] あの日からずっと
[04:05.100] まだ届かないなら
[04:07.500] もっと強くその名を叫ぶよ
[04:13.410] 宙(そら)に
[04:16.760]
[04:20.000]

拼音

ti: divine intervention
ar: fhana
al: divine intervention
[00:00.000] divine intervention
[00:01.500] gē shǒu: fhana
[00:03.000] zuò cí: lín yīng shù
[00:04.500] zuò qǔ: zuǒ téng chún yī
[00:06.000] biān qū: fhana
[00:07.500] fān yì: Winterlan
[00:09.000]
[00:11.680] pú ài
[00:14.240] shēn shēn jiàn
[00:18.370] rì jūn
[00:24.430]
[00:26.490] qì shuí miàn yǐng
[00:32.040] dàn jì yì dǐ
[00:35.750] mí jué
[00:41.060] dà qiè shāng fù
[00:46.780]
[00:47.910] shì jiè zhōng dí
[00:57.700] yá bō rì pú
[01:03.750]
[01:04.860] shǒu
[01:07.220] shēng qián zhī
[01:11.400] shēn jiāo jūn zhàn
[01:15.880] pú ài
[01:18.120] shēn shēn jiàn
[01:22.340] rì ah
[01:26.090] jiè
[01:28.470] qiáng míng jiào
[01:34.410] zhòu
[01:36.470]
[01:49.410] cuò cún zài zhèng míng
[01:54.940] pú shēng lǐ yóu
[01:58.720] kàng
[02:04.050] fǎ zé
[02:09.740]
[02:10.900] shì yùn mìng
[02:20.740] pú yì sī xié
[02:26.850]
[02:27.840]
[02:30.090] shēng qián zhī
[02:34.340] shēn jiāo shuí zhàn?
[02:38.790] pú cāo
[02:41.040] rén xíng mù
[02:45.240] rì
[02:48.840] jūn xiǎo shǒu
[02:54.640] yōu xiǎng róng bāo
[03:02.100]
[03:11.510] pú zì yóu
[03:14.320] wán bì yì sī lèi shǒu rù
[03:18.040] jiào míng
[03:24.920]
[03:25.050] pú cāo
[03:27.250] rén xíng mù
[03:31.490] rì shuí zhàn
[03:35.820] yí
[03:42.790]
[03:43.850] shǒu
[03:46.240] shēng qián zhī
[03:50.500] shēn jiāo jūn zhàn
[03:54.950] pú ài
[03:57.160] shēn shēn jiàn
[04:01.370] rì
[04:05.100] jiè
[04:07.500] qiáng míng jiào
[04:13.410] zhòu
[04:16.760]
[04:20.000]

歌词大意

[00:11.680] wǒ shēn shēn ài zhe
[00:14.240] rú cǐ shēn qiè zhí dào jiāng tā zhǎo dào de
[00:18.370] nà yì tiān qǐ jiù duì nǐ
[00:24.430]
[00:26.490] zài kū qì zhe de shì shuí de miàn róng
[00:32.040] dàn dàn de jì yì shēn chù
[00:35.750] yǐ jīng bù zài mí máng yīn wèi rú cǐ jué dìng le
[00:41.060] jué bú huì ràng zhòng yào de shì wù shòu dào shāng hài
[00:46.780]
[00:47.910] tǎng ruò yào yǔ quán shì jiè wèi dí
[00:57.700] ér nà bì xū yǎo yá miàn duì de rì zi lái lín wǒ yě
[01:03.750]
[01:04.860] ruò yǒu yào shǒu hù zhī wù
[01:07.220] yīn wèi zhè dìng shì zài shēng qián biàn yǐ zhī xiǎo de
[01:11.400] suǒ yǐ jí qiè de xuǎn zé wèi nǐ ér zhàn
[01:15.880] wǒ shēn shēn ài zhe
[01:18.120] rú cǐ shēn qiè zhí dào jiāng tā zhǎo dào de
[01:22.340] ah nà yì tiān qǐ ah
[01:26.090] rú guǒ hái wèi chuán dá dào
[01:28.470] jiù gèng jiā dà shēng de hū huàn nà gè míng zì
[01:34.410] xiàng tiān kōng
[01:36.470]
[01:49.410] zhèng míng bù qì něi biàn shì cún zài dí zhèng míng
[01:54.940] lǐ yóu wǒ shēng cún yú cǐ de lǐ yóu
[01:58.720] jí shǐ zài cǐ chù yǐ jīng wú fǎ fǎn kàng
[02:04.050] jí shǐ yǒu zhāo fǎ zé de cún zài
[02:09.740]
[02:10.900] bù duàn cháng shì zhe nà jiào zuò mìng yùn zhī wù
[02:20.740] jiù shì tā zài wēi pò zhe wǒ men de yì zhì
[02:26.850]
[02:27.840] ruò yǒu yào shǒu hù zhī wù
[02:30.090] nà dìng shì zài qián shēng jiù yǐ zhī xiǎo de
[02:34.340] xīn zhōng rú cǐ jí qiè shì wèi shuí ér zhàn?
[02:38.790] wǒ jiāng zhǎng kòng shǒu hù
[02:41.040] nà shuāng rén ǒu bān de yǎn jīng
[02:45.240] zhí dào nà yì tiān wǒ yí dìng
[02:48.840] zài bù jué zhōng jǐn wò qǐ nǐ nà shuāng xiǎo xiǎo de shǒu zhǎng
[02:54.640] jiāng wēn róu de sī niàn róng huà bān jǐn jǐn bāo róng
[03:02.100]
[03:11.510] rán hòu wǒ jiāng huì huò dé zì yóu
[03:14.320] dé yǐ tǐ huì wán měi dí yì zhì yǔ lèi shuǐ
[03:18.040] jiù zài nà shí dà shēng hū huàn nǐ de míng zì
[03:24.920]
[03:25.050] wǒ jiāng zhǎng kòng shǒu hù
[03:27.250] nà shuāng rén ǒu bān de yǎn jīng ne
[03:31.490] zhí dào nà yì tiān wéi zhǐ shì wèi shuí ér zhàn
[03:35.820] háo wú yí wèn zhǐ shì
[03:42.790]
[03:43.850] ruò yǒu yào shǒu hù zhī wù
[03:46.240] yīn wèi zhè dìng shì zài shēng qián biàn yǐ zhī xiǎo de
[03:50.500] suǒ yǐ jí qiè de xuǎn zé wèi nǐ ér zhàn
[03:54.950] wǒ shēn shēn ài zhe
[03:57.160] rú cǐ shēn qiè zhí dào jiāng tā zhǎo dào de
[04:01.370] nà yì tiān qǐ zhí dào yǒng yuǎn
[04:05.100] rú guǒ hái wèi chuán dá dào
[04:07.500] jiù gèng jiā dà shēng de hū huàn nà gè míng zì
[04:13.410] xiàng tiān kōng
[04:16.760]
[04:20.000]