Can't Keep It Inside

歌曲 Can't Keep It Inside
歌手 Benedict Cumberbatch
专辑 August: Osage County (Original Motion Picture Soundtrack)

歌词

[00:09.930] Well, I’ve never been a man of many words,
[00:18.030] and there’s nothing I could say that you haven’t heard.
[00:27.030] But I‘ll sing you love songs till the day I die.
[00:33.930] The way I’m feeling,
[00:37.330] I can’t keep it inside.
[00:43.030] I’ll sing a sweet serenade whenever you’re feeling sad,
[00:51.330] and a lullaby each night before you go to bed.
[01:00.030] I’ll sing to you for the rest of your life.
[01:07.330] The way I’m feeling, I can’t keep it inside.
[01:13.030] No, I can't keep it inside.

拼音

[00:09.930] Well, I' ve never been a man of many words,
[00:18.030] and there' s nothing I could say that you haven' t heard.
[00:27.030] But I' ll sing you love songs till the day I die.
[00:33.930] The way I' m feeling,
[00:37.330] I can' t keep it inside.
[00:43.030] I' ll sing a sweet serenade whenever you' re feeling sad,
[00:51.330] and a lullaby each night before you go to bed.
[01:00.030] I' ll sing to you for the rest of your life.
[01:07.330] The way I' m feeling, I can' t keep it inside.
[01:13.030] No, I can' t keep it inside.

歌词大意

[00:09.930] wǒ sù lái guǎ yán shǎo yǔ
[00:18.030] ruò bú shì shuō yǔ nǐ tīng, wǒ biàn wú huà kě shuō
[00:27.030] dàn wǒ jiāng wèi nǐ chàng qíng gē, zhí dào shēng mìng de jìn tóu
[00:33.930] yīn wèi wǒ de gǎn jué
[00:37.330] wú fǎ yǐn mán
[00:43.030] dāng nǐ nán guò shí, wǒ huì wèi nǐ yín chàng yī shǒu tián mì de xiǎo yè qǔ
[00:51.330] měi wǎn rù shuì qián, wǒ hái huì wèi nǐ hēng shàng yī shǒu yáo lán qǔ
[01:00.030] yǒu shēng zhī nián, nǐ dōu huì tīng dào wǒ wèi nǐ gē chàng
[01:07.330] yīn wèi wǒ shí zài wú fǎ yǐn mán zì jǐ de gǎn jué
[01:13.030] shì de, wǒ wú chǔ yǐn cáng zhè zhǒng gǎn jué