Mannequin Village

歌曲 Mannequin Village
歌手 B'z
专辑 Don't Leave Me

歌词

[00:28.69] 最新をまとう マネキンヴィレッジで
[00:32.96] 迷う君を優しく呼び止めて
[00:37.96] ステキな商売をもちかける男に
[00:42.48] 心は躍る
[00:45.24] 欲望のシステムに 呑みこまれた
[00:51.82] 君の眼は マエしか見えない
[01:05.76] Oh you say,
[01:06.77] この街にかぎって間違いはない
[01:11.02] 素晴らしい世界に導いてくれるから Oh
[01:15.78] 田舎の同級生に見せてやりたい
[01:20.06] アカぬけたこの身を
[01:23.06] そろそろくたびれた彼女を捨て
[01:27.81] 一番流行りの恋人探そう
[01:33.07] だれがわるい 教えて I don't know くだらない
[01:37.33] 憧れの街に住めりゃ幸せ
[01:41.84] 金を喰い 夢を喰い no way out かまわない
[01:46.35] 他人の人生に口出しはいらない
[02:32.97] Oh まだ小さかった頃に
[02:37.65] どんなものになりたかったか覚えているかい
[02:46.17] だれがわるい 教えて I don't know くだらない
[02:50.94] 憧れの街に住めりゃ幸せ
[02:55.43] 金を喰い 夢を喰い no way out かまわない
[02:59.93] 他人の人生に口出しはいらない
[03:04.45] なにがわるい 探して ain't no use しょうもない
[03:09.21] 近頃少し 胃が痛いけれど
[03:13.48] 友情も 愛情も たまにゃ 壊れる
[03:18.25] 華に溺れ もうどこにも戻れない

拼音

[00:28.69] zuì xīn
[00:32.96] mí jūn yōu hū zhǐ
[00:37.96] shāng mài nán
[00:42.48] xīn yuè
[00:45.24] yù wàng tūn
[00:51.82] jūn yǎn jiàn
[01:05.76] Oh you say,
[01:06.77] jiē jiān wéi
[01:11.02] sù qíng shì jiè dǎo Oh
[01:15.78] tián she tóng jí shēng jiàn
[01:20.06] shēn
[01:23.06] bǐ nǚ shě
[01:27.81] yī fān liú xíng liàn rén tàn
[01:33.07] jiào I don' t know
[01:37.33] chōng jiē zhù xìng
[01:41.84] jīn cān mèng cān no way out
[01:46.35] tā rén rén shēng kǒu chū
[02:32.97] Oh xiǎo qǐng
[02:37.65] jué
[02:46.17] jiào I don' t know
[02:50.94] chōng jiē zhù xìng
[02:55.43] jīn cān mèng cān no way out
[02:59.93] tā rén rén shēng kǒu chū
[03:04.45] tàn ain' t no use
[03:09.21] jìn qǐng shǎo wèi tòng
[03:13.48] yǒu qíng ài qíng huài
[03:18.25] huá nì tì

歌词大意

[00:28.69] zuì xīn cháo liú wéi rào zhe de Mannequin Village
[00:32.96] mí wǎng de nǎi bèi yī shēng wēn róu de hū huàn ér tíng zhù jiǎo bù
[00:37.96] nà gè nán rén tí chū yī zhuāng xiāng dāng bù cuò de mǎi mài
[00:42.48] ràng nǎi pēng rán xīn dòng
[00:45.24] bèi yù wàng de běn néng suǒ tūn mò
[00:51.82] nǎi de yǎn zhōng yǐ bú jiàn qián lù
[01:05.76] Oh you say,
[01:06.77] " zhè zuò chéng shì zhōng wú fēn zhèng wù
[01:11.02] tā huì zhǐ dǎo wǒ bù rù jīng cǎi de shì jiè"
[01:15.78] zhēn xiǎng ràng nà hái zài xiāng cūn lǐ dú shū de tóng xué men kàn kàn ne
[01:20.06] kàn kàn zì jǐ nà qīng xīn tuō sú de qì zhì
[01:23.06] shì shí hòu yào hé jiāo wǎng liáng jiǔ nǚ péng yǒu fēn shǒu le
[01:27.81] qù zhǎo gè zǒu zài cháo liú qián duān dì liàn rén le ba
[01:33.07] " shì shuí bú duì gào sù wǒ ba" I don' t know zhè wèn tí tài tú láo
[01:37.33] néng zài chōng jǐng de chéng shì dìng jū jiù shì xìng fú le ba
[01:41.84] huī huò jīn qián dài màn mèng xiǎng no way out zhè yě wú suǒ wèi
[01:46.35] bù xū yào duì tā rén de rén shēng zhǐ zhǐ diǎn diǎn
[02:32.97] Oh zài nà nián fāng shàng xiǎo de shí hòu
[02:37.65] xiǎng zhe gāi zěn me zhǎng dà chéng rén dào xiàn zài nǎi hái jì dào qǐ ma?
[02:46.17] " shì shuí bú duì gào sù wǒ ba" I don' t know zhè wèn tí tài tú láo
[02:50.94] néng zài chōng jǐng de chéng shì dìng jū jiù shì xìng fú le ba
[02:55.43] huī huò jīn qián dài màn mèng xiǎng no way out zhè yě wú suǒ wèi
[02:59.93] bù xū yào duì tā rén de rén shēng zhǐ zhǐ diǎn diǎn
[03:04.45] shén me chū cuò le zhǎo zhǎo kàn ba ain' t no use yǐ wú cóng xià shǒu
[03:09.21] zhǐ shì jìn lái yǒu diǎn wèi téng
[03:13.48] yǒu qíng huò shì ài qíng zhèi xiē dōng xī ǒu ěr yě huì sǔn huài de ba
[03:18.25] zhī shēn chén nì yú shē huá dāng zhōng yǐ wú fǎ zài huí tóu!