花火のあと

歌曲 花火のあと
歌手 山崎あおい
专辑 アオイロ

歌词

[00:21.07] ああ今年もまた　
[00:26.71] 届かないまま夏が终わる
[00:37.29] 季节の香りの魔法にかけられて　
[00:45.28] いつもよりも切ない
[00:53.50] ああ大人になってしまわないように　
[01:03.60] 时を止めて
[01:09.96] “みんな变わらないで　
[01:14.00] 次の夏も会えたら”
[01:18.05] 君はそう言って　
[01:20.93] 默り迂んでた
[01:25.32] 花火のあと　
[01:27.97] 仆らの胸をぎゅっと掴んだ
[01:34.28] 记忆が手を离してくれなくても
[01:41.71] 同じ空を见ながら　
[01:46.33] どこかできっと巡り会う
[01:51.48] 二度とない今日を生きてる
[01:58.80] ああ今日に赌けた　
[02:04.70] 大きすぎる君への想いも
[02:15.04] 今日が终わればもう　
[02:19.13] きっと言えなくなるよ
[02:23.20] 全てのあとじゃ　
[02:26.08] だめなんだ　ああ
[02:30.49] 右手をのせて　
[02:34.32] ただ前を见て
[02:38.45] じっと夏が通り过ぎてゆくのを待つ
[02:48.63] 花火のあと　
[02:51.39] 仆らは未来を想ってた
[02:57.68] 记忆が思い出に变わる时を
[03:05.13] こんな日々の终わりを　
[03:09.66] 谁もが寂しがりながら
[03:14.67] 大人は大人になっていったのかな
[03:37.57] 花火のあと　
[03:40.16] 仆らは二人で拔け出して
[03:46.56] 秘密の思い出　
[03:49.67] 离れない甘い味
[03:53.91] ああこのまま　
[03:56.52] 100年夏が终わらなきゃいいと
[04:03.61] 本气で思ったり
[04:06.19] 花火のあと　
[04:08.66] 仆らの胸をぎゅっと掴んだ
[04:14.96] 记忆が手を离してくれなくても
[04:22.35] 同じ空を见ながら　
[04:26.91] どこかできっと巡り会う
[04:31.88] だからみんな步いてく　
[04:37.27] 归る场所があるから
[04:44.96]

拼音

[00:21.07] jīn nián　
[00:26.71] jiè xià zhōng
[00:37.29] jì jié xiāng mó fǎ　
[00:45.28] qiè
[00:53.50] dà rén　
[01:03.60] shí zhǐ
[01:09.96] " biàn　
[01:14.00] cì xià huì"
[01:18.05] jūn yán　
[01:20.93] mò yū
[01:25.32] huā huǒ　
[01:27.97] pū xiōng guāi
[01:34.28] jì yì shǒu lí
[01:41.71] tóng kōng jiàn　
[01:46.33] xún huì
[01:51.48] èr dù jīn rì shēng
[01:58.80] jīn rì dǔ　
[02:04.70] dà jūn xiǎng
[02:15.04] jīn rì zhōng　
[02:19.13] yán
[02:23.20] quán　
[02:26.08] 　
[02:30.49] yòu shǒu　
[02:34.32] qián jiàn
[02:38.45] xià tōng guò dài
[02:48.63] huā huǒ　
[02:51.39] pū wèi lái xiǎng
[02:57.68] jì yì sī chū biàn shí
[03:05.13] rì zhōng　
[03:09.66] shuí jì
[03:14.67] dà rén dà rén
[03:37.57] huā huǒ　
[03:40.16] pū èr rén bá chū
[03:46.56] mì mì sī chū　
[03:49.67] lí gān wèi
[03:53.91] 　
[03:56.52] 100 nián xià zhōng
[04:03.61] běn qì sī
[04:06.19] huā huǒ　
[04:08.66] pū xiōng guāi
[04:14.96] jì yì shǒu lí
[04:22.35] tóng kōng jiàn　
[04:26.91] xún huì
[04:31.88] bù　
[04:37.27] guī chǎng suǒ
[04:44.96]

歌词大意

[00:21.07] a jīn nián yě shì
[00:26.71] hái méi chuán dá xià tiān jiù zǎo zǎo dì jié shù
[00:37.29] fù shàng jì jié de xiāng wèi mó fǎ
[00:45.28] bǐ yǐ wǎng gèng jiā ràng rén chuǎn bù guò
[00:53.50] a jiù xiàng chéng wèi dà rén zhī hòu yī yàng
[01:03.60] shí jiān tíng zhǐ
[01:09.96] " dà jiā méi yǒu gǎi biàn de huà
[01:14.00] xià cì de xià tiān zài xiāng huì ba"
[01:18.05] nǐ zhè yàng shuō le hòu
[01:20.93] chén mò le
[01:25.32] yān huā guò hòu
[01:27.97] wǒ men de xīn yī xià zǐ jǐn jǐn xiāng xì
[01:34.28] huí yì cóng shǒu zhōng lí qù yě hǎo
[01:41.71] zài tóng yàng de tiān kōng xià hái huì jiàn dào
[01:46.33] bù zhī zài nǎ yí dìng huì zài cì chóng féng
[01:51.48] hé jīn tiān bù yī yàng dì huó zhe
[01:58.80] a xiàn zài dǎ dǔ
[02:04.70] jīn tiān jiù suàn duì nǐ guò dà de sī niàn
[02:15.04] zài zhè lǐ jié shù
[02:19.13] yě yí dìng yào shuō chū
[02:23.20] quán bù zhī hòu
[02:26.08] kěn dìng bù xíng a
[02:30.49] shēn chū yòu shǒu
[02:34.32] jǐn jǐn kàn zhe qián fāng
[02:38.45] yī dòng bù dòng děng zhe xià tiān shùn lì guò qù
[02:48.63] yān huā guò hòu
[02:51.39] wǒ men duì wèi lái zhè yàng xiǎng zhe
[02:57.68] huí yì gǎi biàn de shí hòu
[03:05.13] zài zhè rì cháng wán jié
[03:09.66] shuí dōu huì biàn dé jì mò
[03:14.67] yīn wèi dà rén biàn chéng le dà rén
[03:37.57] yān huā guò hòu
[03:40.16] wǒ men liǎng rén chū mén
[03:46.56] mì mì de sī niàn
[03:49.67] lí bù kāi tián wèi
[03:53.91] a jiù zhè yàng
[03:56.52] jiù suàn 100 nián hòu xià tiān jié shù yě hǎo
[04:03.61] ná chū yǒng qì qù xiǎng
[04:06.19] yān huā guò hòu
[04:08.66] wǒ men de xīn yī xià zǐ jǐn jǐn xiāng xì
[04:14.96] huí yì cóng shǒu zhōng lí qù yě hǎo
[04:22.35] zài tóng yàng de tiān kōng xià hái huì jiàn dào
[04:26.91] bù zhī zài nǎ yí dìng huì zài cì chóng féng
[04:31.88] suǒ yǐ dà jiā jì xù mài bù
[04:37.27] yīn wèi yǒu huí qù de dì fāng