Shelter

歌曲 Shelter
歌手 Alcest
专辑 Shelter

歌词

[01:16.740] J'attends toujours ce moment
[01:27.810] Où peu à peu s'efface le jour
[01:41.140] Pour rejoindre les eaux calmes
[01:53.190] Disparaître loin de chez moi
[02:06.940] Mon coeur appartient à la mer
[02:20.510] Je voudrais parfois que l'on m'oublie
[02:33.160] Pour rejoindre les eaux calmes
[02:46.610] Disparaitre...
[02:59.550] Je préfère aux vacarmes d'ici-bas
[03:11.690] La quiétude que l'on trouve
[03:18.100] Nageant dans le creux des vagues
[03:24.930] Les refuges de la mer turquoise
[03:37.900] Nous purifiant en ses bras
[04:16.610] Mon coeur appartient à la mer
[04:29.480] Je voudrais parfois que l'on m'oublie
[04:42.150] Pour rejoindre les eaux calmes
[04:55.050] Retourner d'où je viens.

拼音

[01:16.740] J' attends toujours ce moment
[01:27.810] Où peu à peu s' efface le jour
[01:41.140] Pour rejoindre les eaux calmes
[01:53.190] Dispara tre loin de chez moi
[02:06.940] Mon coeur appartient à la mer
[02:20.510] Je voudrais parfois que l' on m' oublie
[02:33.160] Pour rejoindre les eaux calmes
[02:46.610] Disparaitre...
[02:59.550] Je pré fè re aux vacarmes d' icibas
[03:11.690] La quié tude que l' on trouve
[03:18.100] Nageant dans le creux des vagues
[03:24.930] Les refuges de la mer turquoise
[03:37.900] Nous purifiant en ses bras
[04:16.610] Mon coeur appartient à la mer
[04:29.480] Je voudrais parfois que l' on m' oublie
[04:42.150] Pour rejoindre les eaux calmes
[04:55.050] Retourner d' où je viens.

歌词大意

[01:16.740] wǒ yī zhí zài děng dài zhè yī kè
[01:27.810] yáng guāng yì diǎn diǎn dì dàn qù
[01:41.140] wèi le chóng fǎn píng jìng de shuǐ yù
[01:53.190] xiāo shī zài lí jiā yáo yuǎn de dì fāng
[02:06.940] wǒ de xīn shǔ yú dà hǎi
[02:20.510] yǒu shí hou wǒ xī wàng rén men jiāng wǒ yí wàng
[02:33.160] wèi le chóng fǎn píng jìng de shuǐ yù
[02:46.610] xiāo shī...
[02:59.550] wǒ gèng xǐ huān rén shì jiān de xī xī rǎng rǎng
[03:11.690] wǒ men néng xún zhǎo dào ān jìng
[03:18.100] dāng zài bō tāo de fèng xì jiān yóu yǒng shí
[03:24.930] lái zì lǜ sōng shí sè dà hǎi de bì hù zhě
[03:37.900] yòng tā de shuāng bì jiāng wǒ men xǐ jìng
[04:16.610] wǒ de xīn shǔ yú dà hǎi
[04:29.480] yǒu shí hou wǒ xī wàng rén men jiāng wǒ yí wàng
[04:42.150] wèi le chóng fǎn píng jìng de shuǐ yù
[04:55.050] huí dào wǒ suǒ lái zì de dì fāng.