Begin Again

歌曲 Begin Again
歌手 Taylor Swift
专辑 2014 GRAMMY® Nominees

歌词

[00:06.93] Took a deep breath in the mirror
[00:09.74] He didn’t like it when I wore high heels,
[00:12.19] but I do
[00:15.20]
[00:18.88] Turned the lock and put my headphones on
[00:21.76] He always said he didn’t get this song but I do,
[00:27.82] I do
[00:30.26]
[00:37.27] Walked in expecting you’d be late
[00:39.71] But you got here early
[00:40.96] And you stand and wait
[00:42.65] And I walk to you
[00:45.21]
[00:49.22] You pulled my chair out and helped me
[00:51.01] And you don’t know how nice that is
[00:54.77] But I do
[00:57.33]
[01:01.27] And you throw your head back laughing
[01:03.76] like a little kid
[01:07.37] I think it’s strange that you think I’m funny
[01:09.75] ‘cause he never did
[01:13.06] I’ve been spending the last 8 months
[01:16.13] thinking all love ever does
[01:19.19] Is break and burn and end
[01:23.95]
[01:25.20] But on a Wednesday in a cafe
[01:29.82] I watched it begin again
[01:32.76]
[01:37.90] You said you never met one girl
[01:40.09] Who has as many James Taylor records as you
[01:43.09] But I do
[01:46.90]
[01:49.90] We tell stories and you don’t know
[01:52.28] why I’m coming off a little shy
[01:55.66] But I do
[01:57.88]
[02:02.00] But you throw your head back laughing
[02:04.57] like a little kid
[02:07.95] I think it’s strange that you think
[02:09.84] I’m funny ‘cause he never did
[02:13.79] I’ve been spending the last 8 months
[02:16.91] thinking all love ever does
[02:19.86] Is break and burn and end
[02:24.55]
[02:26.30] But on a Wednesday in a cafe
[02:29.86]
[02:30.41] I watched it begin again
[02:33.10]
[02:43.60] And we walk down the block to my car
[02:47.98] And I almost brought him up
[02:49.92] But you start to talk about the movies
[02:53.98] That your family watches every single Christmas
[02:58.36] And I won’t talk about that
[03:01.86] For the first time, what’s past is past
[03:08.47]
[03:12.03] ‘Cause you throw your head back laughing
[03:14.54] like a little kid
[03:17.92] I think itstrange ’that s you think
[03:19.45] I’m funny ‘cause he never did
[03:23.58] I’ve been spending the last 8 months
[03:26.89] thinking all love ever does
[03:29.83] Is break and burn and end
[03:35.02]
[03:35.96] Then on a Wednesday in a cafe
[03:40.54] I watched it begin again
[03:42.97]
[03:48.48] Then on a Wednesday in a cafe
[03:52.28] I watched it begin again

拼音

[00:06.93] Took a deep breath in the mirror
[00:09.74] He didn' t like it when I wore high heels,
[00:12.19] but I do
[00:15.20]
[00:18.88] Turned the lock and put my headphones on
[00:21.76] He always said he didn' t get this song but I do,
[00:27.82] I do
[00:30.26]
[00:37.27] Walked in expecting you' d be late
[00:39.71] But you got here early
[00:40.96] And you stand and wait
[00:42.65] And I walk to you
[00:45.21]
[00:49.22] You pulled my chair out and helped me
[00:51.01] And you don' t know how nice that is
[00:54.77] But I do
[00:57.33]
[01:01.27] And you throw your head back laughing
[01:03.76] like a little kid
[01:07.37] I think it' s strange that you think I' m funny
[01:09.75] ' cause he never did
[01:13.06] I' ve been spending the last 8 months
[01:16.13] thinking all love ever does
[01:19.19] Is break and burn and end
[01:23.95]
[01:25.20] But on a Wednesday in a cafe
[01:29.82] I watched it begin again
[01:32.76]
[01:37.90] You said you never met one girl
[01:40.09] Who has as many James Taylor records as you
[01:43.09] But I do
[01:46.90]
[01:49.90] We tell stories and you don' t know
[01:52.28] why I' m coming off a little shy
[01:55.66] But I do
[01:57.88]
[02:02.00] But you throw your head back laughing
[02:04.57] like a little kid
[02:07.95] I think it' s strange that you think
[02:09.84] I' m funny ' cause he never did
[02:13.79] I' ve been spending the last 8 months
[02:16.91] thinking all love ever does
[02:19.86] Is break and burn and end
[02:24.55]
[02:26.30] But on a Wednesday in a cafe
[02:29.86]
[02:30.41] I watched it begin again
[02:33.10]
[02:43.60] And we walk down the block to my car
[02:47.98] And I almost brought him up
[02:49.92] But you start to talk about the movies
[02:53.98] That your family watches every single Christmas
[02:58.36] And I won' t talk about that
[03:01.86] For the first time, what' s past is past
[03:08.47]
[03:12.03] ' Cause you throw your head back laughing
[03:14.54] like a little kid
[03:17.92] I think itstrange ' that s you think
[03:19.45] I' m funny ' cause he never did
[03:23.58] I' ve been spending the last 8 months
[03:26.89] thinking all love ever does
[03:29.83] Is break and burn and end
[03:35.02]
[03:35.96] Then on a Wednesday in a cafe
[03:40.54] I watched it begin again
[03:42.97]
[03:48.48] Then on a Wednesday in a cafe
[03:52.28] I watched it begin again

歌词大意

[00:06.93] duì zhe jìng zi shēn xī yī kǒu qì
[00:09.74] tā bù xǐ huān wǒ chuān gāo gēn xié
[00:12.19] dàn shì wǒ jiù yào chuān
[00:18.88] suǒ shàng fáng mén ná chū ěr jī
[00:21.76] tā zǒng shuō tīng bù dǒng zhè shǒu gē dàn shì wǒ néng
[00:27.82] wǒ néng tīng dǒng
[00:37.27] bù lǚ cōng cōng nǐ zì yǐ wéi huì chí dào
[00:39.71] dàn shì nǐ tí qián dào le
[00:40.96] nǐ zhàn zài na r děng zhe
[00:42.65] wǒ zǒu xiàng le nǐ
[00:49.22] wǒ lā kāi yǐ zi qǐng wǒ rù zuò
[00:51.01] nǐ bù zhī dào nǐ zhè yàng zuò duō yǒu fēng dù
[00:54.77] dàn shì wǒ míng bái
[01:01.27] nǐ yáng tóu dà xiào
[01:03.76] xiàng yí gè xiǎo hái zi
[01:07.37] nǐ jué de wǒ hěn huá jī, wǒ jué de nǐ hěn qí guài
[01:09.75] yīn wèi tā cóng bù zhè yàng
[01:13.06] guò qù de 8 gè yuè
[01:16.13] wǒ yī zhí zài huí xiǎng céng jīng de ài
[01:19.19] pò liè rán shāo zhōng jié
[01:25.20] dàn shì zài mǒu gè zhōu sān de kā fēi diàn lǐ
[01:29.82] wǒ kàn dào wǒ de ài chóng xīn kāi shǐ le
[01:37.90] nǐ shuō nǐ cóng wèi yù dào guò yí gè nǚ hái
[01:40.09] yí gè yōng yǒu hé nǐ yí yàng duō James Taylor zhuān jí de nǚ hái
[01:43.09] dàn shì wǒ yǒu
[01:49.90] wǒ men xián liáo zhe, nǐ bìng bù zhī dào
[01:52.28] wèi shí me wǒ kāi shǐ yǒu yì diǎn hài xiū
[01:55.66] dàn shì wǒ què shí hài xiū le
[02:02.00] nǐ yáng tóu dà xiào
[02:04.57] xiàng yí gè xiǎo hái zi
[02:07.95] nǐ jué de wǒ hěn huá jī, wǒ jué de nǐ hěn qí guài
[02:09.84] yīn wèi tā cóng bù zhè yàng
[02:13.79] guò qù de 8 gè yuè
[02:16.91] wǒ yī zhí zài huí xiǎng céng jīng de ài
[02:19.86] pò liè rán shāo zhōng jié
[02:26.30] dàn shì zài mǒu gè zhōu sān de kā fēi diàn lǐ
[02:30.41] wǒ kàn dào wǒ de ài chóng xīn kāi shǐ le
[02:43.60] wǒ men zǒu guò jiē qū, zǒu xiàng wǒ de chē
[02:47.98] wǒ jī hū yào tí jí tā le
[02:49.92] dàn shì nǐ kāi shǐ gēn wǒ tán qǐ diàn yǐng
[02:53.98] nèi xiē nǐ men jiā měi gè shèng dàn jié dōu huì kàn de diàn yǐng
[02:58.36] wǒ zài bú huì tán jí tā
[03:01.86] wǒ dì yī cì shēng chū jiù ràng wǎng shì suí fēng de xiǎng fǎ
[03:12.03] nǐ yáng tóu dà xiào
[03:14.54] xiàng yí gè xiǎo hái zi
[03:17.92] nǐ jué de wǒ hěn huá jī, wǒ jué de nǐ hěn qí guài
[03:19.45] yīn wèi tā cóng bù zhè yàng
[03:23.58] guò qù de 8 gè yuè
[03:26.89] wǒ yī zhí zài huí xiǎng céng jīng de ài
[03:29.83] pò liè rán shāo zhōng jié
[03:35.96] hòu lái zài mǒu gè zhōu sān de kā fēi diàn lǐ
[03:40.54] wǒ kàn dào wǒ de ài chóng xīn kāi shǐ le
[03:48.48] hòu lái zài mǒu gè zhōu sān de kā fēi diàn lǐ
[03:52.28] wǒ kàn dào wǒ de ài chóng xīn kāi shǐ le