Y ahora

歌曲 Y ahora
歌手 Manuel Carrasco
专辑 Confieso Que He Sentido (Deluxe)

歌词

[ti:Y Ahora]
[ar:Manuel Carrasco]
[al:]
[00:13.44] Escúchame, si estás ahí quiero que sepas
[00:20.61] que esta canción nace de ti por ser la duena
[00:27.08] la duena de mi inspiración
[00:31.03] la que despierta en mi la voz
[00:34.50] dando sentido a todo lo que no lo tiene
[00:40.65] Me paro en este renglón
[00:45.10] pa' decirte que te quiero
[00:51.82] Escúchame, si estás ahí quiero que sepas
[00:58.67] que sigo aquí sintiéndote
[01:02.47] con este miedo
[01:06.19] porque no aguantes
[01:07.81] y el corazón se te distraiga por momentos
[01:11.77] y te olvides de mi
[01:15.94] ?Qué envidiosa la distancia!
[01:20.02] también quiso formar parte de lo nuestro.
[01:24.26] Y ahora que mi canción te toca
[01:29.53] que tiembla de emoción
[01:33.14] que sus palabras cuentan como locas
[01:37.37] ?Extranarte!
[01:38.27] Y ahora si ves como te lloran
[01:43.62] acuérdate de mí
[01:49.04] necesito tanto verte...
[01:59.38]
[02:06.04] Escúchame, si estás ahí quiero que sepas
[02:13.05] que no te olvido
[02:15.07] que no hay distancia que nos detenga
[02:20.52] que a veces caigo en el recuerdo
[02:23.52] de tus manos con mis manos,
[02:26.63] y me hacen sonreír
[02:30.49] así me siento feliz
[02:34.88] dentro de esta tristeza.
[02:39.10] Y ahora que mi canción te toca
[02:43.92] que tiembla de emoción
[02:47.49] que sus palabras cuentan como locas
[02:51.63] ?Extranarte!
[02:52.84] Y ahora si ves como te lloran
[02:58.14] acuérdate de mi
[03:03.50] necesito tanto verte...
[03:07.02] No te preocupes mi vida,
[03:09.38] camina tranquila
[03:11.54] lo sé no hace falta que digas,
[03:13.90] sí lo sé, sí lo se
[03:17.95] lo sé...
[03:36.88] Y ahora si ves como te lloran
[03:42.42] acuérdate de mí
[03:47.46] necesito tanto verte...

拼音

ti: Y Ahora
ar: Manuel Carrasco
al:
[00:13.44] Escú chame, si está s ahí quiero que sepas
[00:20.61] que esta canció n nace de ti por ser la duena
[00:27.08] la duena de mi inspiració n
[00:31.03] la que despierta en mi la voz
[00:34.50] dando sentido a todo lo que no lo tiene
[00:40.65] Me paro en este rengló n
[00:45.10] pa' decirte que te quiero
[00:51.82] Escú chame, si está s ahí quiero que sepas
[00:58.67] que sigo aquí sintié ndote
[01:02.47] con este miedo
[01:06.19] porque no aguantes
[01:07.81] y el corazó n se te distraiga por momentos
[01:11.77] y te olvides de mi
[01:15.94] ? Qué envidiosa la distancia!
[01:20.02] tambié n quiso formar parte de lo nuestro.
[01:24.26] Y ahora que mi canció n te toca
[01:29.53] que tiembla de emoció n
[01:33.14] que sus palabras cuentan como locas
[01:37.37] ? Extranarte!
[01:38.27] Y ahora si ves como te lloran
[01:43.62] acué rdate de mí
[01:49.04] necesito tanto verte...
[01:59.38]
[02:06.04] Escú chame, si está s ahí quiero que sepas
[02:13.05] que no te olvido
[02:15.07] que no hay distancia que nos detenga
[02:20.52] que a veces caigo en el recuerdo
[02:23.52] de tus manos con mis manos,
[02:26.63] y me hacen sonreí r
[02:30.49] así me siento feliz
[02:34.88] dentro de esta tristeza.
[02:39.10] Y ahora que mi canció n te toca
[02:43.92] que tiembla de emoció n
[02:47.49] que sus palabras cuentan como locas
[02:51.63] ? Extranarte!
[02:52.84] Y ahora si ves como te lloran
[02:58.14] acué rdate de mi
[03:03.50] necesito tanto verte...
[03:07.02] No te preocupes mi vida,
[03:09.38] camina tranquila
[03:11.54] lo sé no hace falta que digas,
[03:13.90] sí lo sé, sí lo se
[03:17.95] lo sé...
[03:36.88] Y ahora si ves como te lloran
[03:42.42] acué rdate de mí
[03:47.46] necesito tanto verte...

歌词大意

[00:13.44] nǐ zài zhè ér ma, qǐng tīng wǒ shuō, wǒ xiǎng ràng nǐ zhī dào
[00:20.61] zhè shǒu gē yīn nǐ ér shēng, yīn wèi
[00:27.08] nǐ chéng le wǒ líng gǎn de yuán quán
[00:31.03] nà cóng wǒ xīn zhōng sū xǐng de shēng yīn
[00:34.50] gěi le wǒ cóng wèi yǒu guò de gǎn jué
[00:40.65] wǒ zài zhè yī xíng tíng zhù
[00:45.10] lái gào sù nǐ wǒ ài nǐ
[00:51.82] nǐ zài zhè ér ma, qǐng tīng wǒ shuō, wǒ xiǎng ràng nǐ zhī dào
[00:58.67] wǒ hái tíng zài zhè xiǎng niàn nǐ
[01:02.47] wǒ hěn hài pà
[01:06.19] yīn wèi nǐ méi yǒu jīng shòu zhù
[01:07.81] nǐ de xīn bù shí bèi bié rén gōu zǒu
[01:11.77] zhí dào nǐ wàng le wǒ
[01:15.94] nǐ men rú cǐ qīn jìn ràng wǒ jí dù dào fā fēng
[01:20.02] wǒ yě xiǎng zhè yàng tiē jìn nǐ
[01:24.26] xiàn zài nǐ tīng dào wǒ de gē le
[01:29.53] zhèng rú wǒ yí yàng jī dòng dé fā dǒu
[01:33.14] fēng le yí yàng de gē cí
[01:37.37] shǐ nǐ gǎn dào qí guài
[01:38.27] xiàn zài kàn qǐ lái wǒ de gē hǎo sì duì zhe nǐ kū qì
[01:43.62] qí qiú zhe nǐ jì zhù wǒ ba
[01:49.04] wǒ hǎo xiǎng jiàn dào nǐ...
[02:06.04] nǐ zài zhè ér ma, qǐng tīng wǒ shuō, wǒ xiǎng ràng nǐ zhī dào
[02:13.05] ràng nǐ zhī dào wǒ méi yǒu wàng le nǐ
[02:15.07] ràng nǐ zhī dào jù lí bú huì zǔ dǎng dé le wǒ men
[02:20.52] ràng nǐ zhī dào wǒ shí cháng huí dào wǒ men de jì yì zhōng
[02:23.52] huí dào wǒ men shǒu qiān zhuó shǒu de nà tiān
[02:26.63] wǒ yī biān huí yì yī biān xiào zhe
[02:30.49] zhǐ yǒu zhè yàng néng ràng wǒ
[02:34.88] cóng zhè wú biān de bēi shāng zhōng zhǎo dào yī sī xìng fú
[02:39.10] xiàn zài nǐ tīng dào wǒ de gē le
[02:43.92] zhèng rú wǒ yí yàng jī dòng dé fā dǒu
[02:47.49] fēng le yí yàng de gē cí
[02:51.63] shǐ nǐ gǎn dào qí guài
[02:52.84] xiàn zài kàn qǐ lái wǒ de gē hǎo sì duì zhe nǐ kū qì
[02:58.14] qí qiú zhe nǐ jì zhù wǒ ba
[03:03.50] wǒ hǎo xiǎng jiàn dào nǐ...
[03:07.02] nǐ bú yào dān xīn wǒ
[03:09.38] yún guò tiān kōng
[03:11.54] wǒ zhī dào nǐ bù xū yào shuō shí mǒ...
[03:13.90] wǒ zhī dào wǒ bù xū yào nǐ shuō xiē shén me...
[03:17.95] wǒ zhī dào...
[03:36.88] xiàn zài kàn qǐ lái wǒ de gē hǎo sì duì zhe nǐ kū qì
[03:42.42] qí qiú zhe nǐ jì zhù wǒ ba
[03:47.46] wǒ hǎo xiǎng jiàn dào nǐ...