Papaoutai (Nicolaz Remix)

歌曲 Papaoutai (Nicolaz Remix)
歌手 Stromae
专辑 Kontor Top of the Clubs Vol 61

歌词

[00:43.73] Où est ton papa?爸爸你到底在哪里？
[00:45.80] Dis-moi où est ton papa?说啊，爸爸你在哪？
[00:46.95] Sans même devoir lui parler都不需要跟他提起
[00:48.79] Il sait ce qui ne va pas他就知道了不对劲
[00:50.87] Ah sacré papa哎我该死的爸爸啊
[00:52.53] Dis-moi où es-tu caché?说你到底藏哪里了
[00:53.93] ?a doit, faire au moins mille fois que j'ai我已经至少一千次
[00:56.57] COMPTé mes doigts数着指头等待你了
[00:58.66] Où t'es, papa où t'es?(*3)爸爸你到底在哪里？
[01:03.44] Où, t'es où, t'es où, papa où t'es?说啊，爸爸你在哪？
[01:04.92] Où t'es, papa où t'es?(*3)爸爸你到底在哪里？
[01:10.92] Où, t'es où, t'es où, papa où t'es?说啊，爸爸你在哪？
[02:43.61] Où est ton papa?爸爸你到底在哪里？
[02:45.00] Dis-moi où est ton papa?说啊，爸爸你在哪？
[02:46.87] Sans même devoir lui parler都不需要跟他提起
[02:48.68] Il sait ce qui ne va pas他就知道了不对劲
[02:50.70] Ah sacré papa哎我该死的爸爸啊
[02:52.42] Dis-moi où es-tu caché?说你到底藏哪里了
[02:53.87] ?a doit, faire au moins mille fois que j'ai我已经至少一千次
[02:56.42] COMPTé mes doigts数着指头等待你了
[02:58.54] Où t'es, papa où t'es?(*3)爸爸你到底在哪里？
[03:03.47] Où, t'es où, t'es où, papa où t'es?说啊，爸爸你在哪？

拼音

[00:43.73] Où est ton papa? bà bà nǐ dào dǐ zài nǎ lǐ?
[00:45.80] Dismoi où est ton papa? shuō a, bà bà nǐ zài nǎ?
[00:46.95] Sans m me devoir lui parler dōu bù xū yào gēn tā tí qǐ
[00:48.79] Il sait ce qui ne va pas tā jiù zhī dào le bú duì jìn
[00:50.87] Ah sacré papa āi wǒ gāi sǐ de bà bà a
[00:52.53] Dismoi où estu caché? shuō nǐ dào dǐ cáng nǎ lǐ le
[00:53.93] ? a doit, faire au moins mille fois que j' ai wǒ yǐ jīng zhì shǎo yī qiān cì
[00:56.57] COMPTé mes doigts shù zhe zhǐ tou děng dài nǐ le
[00:58.66] Où t' es, papa où t' es? 3 bà bà nǐ dào dǐ zài nǎ lǐ?
[01:03.44] Où, t' es où, t' es où, papa où t' es? shuō a, bà bà nǐ zài nǎ?
[01:04.92] Où t' es, papa où t' es? 3 bà bà nǐ dào dǐ zài nǎ lǐ?
[01:10.92] Où, t' es où, t' es où, papa où t' es? shuō a, bà bà nǐ zài nǎ?
[02:43.61] Où est ton papa? bà bà nǐ dào dǐ zài nǎ lǐ?
[02:45.00] Dismoi où est ton papa? shuō a, bà bà nǐ zài nǎ?
[02:46.87] Sans m me devoir lui parler dōu bù xū yào gēn tā tí qǐ
[02:48.68] Il sait ce qui ne va pas tā jiù zhī dào le bú duì jìn
[02:50.70] Ah sacré papa āi wǒ gāi sǐ de bà bà a
[02:52.42] Dismoi où estu caché? shuō nǐ dào dǐ cáng nǎ lǐ le
[02:53.87] ? a doit, faire au moins mille fois que j' ai wǒ yǐ jīng zhì shǎo yī qiān cì
[02:56.42] COMPTé mes doigts shù zhe zhǐ tou děng dài nǐ le
[02:58.54] Où t' es, papa où t' es? 3 bà bà nǐ dào dǐ zài nǎ lǐ?
[03:03.47] Où, t' es où, t' es où, papa où t' es? shuō a, bà bà nǐ zài nǎ?