Winterstürme wichen dem Wonnemond

歌曲 Winterstürme wichen dem Wonnemond
歌手 Jonas Kaufmann
专辑 The Best Of Jonas Kaufmann

歌词

[00:21.513] Winterstürme wichen dem Wonnemond,
[00:27.062] In mildem Lichte leuchtet der Lenz.
[00:33.137] Auf linden Lüften, leicht und lieblich,
[00:39.776] Wunder webend er sich wiegt.
[00:45.422] Durch Wald und Auen weht sein Athem,
[00:52.033] Weit geöffnet lacht sein Aug'.
[00:58.093] Aus sel'ger Vöglein Sange süß ertönt,
[01:04.389] Holde Düfte haucht er aus.
[01:09.761] Seinem warmen Blut entblühen wonnige Blumen,
[01:16.678] Keim und Sproß entspringt seiner Kraft.
[01:22.552] Mit zarter Waffen Zier bezwingt er die Welt,
[01:27.880] Winter und Sturm wichen der starken Wehr.
[01:32.620] Wohl mußte den tapfern Streichen
[01:35.284] Die strenge Thüre auch weichen,
[01:37.664] Die trotzig und starr uns trennte von ihm.
[01:56.367] Zu seiner Schwester schwang er sich her,
[02:09.203] Die Liebe lockte den Lenz!
[02:21.039] In uns'rem Busen barg sie sich tief,
[02:32.206] Nun lacht sie selig dem Licht.
[02:44.884] Die bräutliche Schwester befreite der Bruder,
[02:49.690] Zertrümmert liegt was je sie getrennt.
[02:55.158] Jauchzend grüßt sich das junge Paar,
[03:00.919] Vereint sind Liebe und Lenz!

拼音

[00:21.513] Winterstü rme wichen dem Wonnemond,
[00:27.062] In mildem Lichte leuchtet der Lenz.
[00:33.137] Auf linden Lü ften, leicht und lieblich,
[00:39.776] Wunder webend er sich wiegt.
[00:45.422] Durch Wald und Auen weht sein Athem,
[00:52.033] Weit ge ffnet lacht sein Aug'.
[00:58.093] Aus sel' ger V glein Sange sü ert nt,
[01:04.389] Holde Dü fte haucht er aus.
[01:09.761] Seinem warmen Blut entblü hen wonnige Blumen,
[01:16.678] Keim und Spro entspringt seiner Kraft.
[01:22.552] Mit zarter Waffen Zier bezwingt er die Welt,
[01:27.880] Winter und Sturm wichen der starken Wehr.
[01:32.620] Wohl mu te den tapfern Streichen
[01:35.284] Die strenge Thü re auch weichen,
[01:37.664] Die trotzig und starr uns trennte von ihm.
[01:56.367] Zu seiner Schwester schwang er sich her,
[02:09.203] Die Liebe lockte den Lenz!
[02:21.039] In uns' rem Busen barg sie sich tief,
[02:32.206] Nun lacht sie selig dem Licht.
[02:44.884] Die br utliche Schwester befreite der Bruder,
[02:49.690] Zertrü mmert liegt was je sie getrennt.
[02:55.158] Jauchzend grü t sich das junge Paar,
[03:00.919] Vereint sind Liebe und Lenz!

歌词大意

[00:21.513] dōng tiān de fēng bào zài wǔ yuè lǐ xiāo tuì
[00:27.062] chūn tiān zài róu hé de guāng xiàn zhōng sàn fà guāng máng
[00:33.137] zài nuǎn huo de kōng qì zhōng, qīng róu yòu lián ài dì
[00:39.776] tā zài jiāo zhī de qí jī zhōng mí sàn kāi qù
[00:45.422] tā de qì xī chuī guò sēn lín hé cǎo dì
[00:52.033] tā dà zhēng de yǎn jīng lǐ chéng mǎn xiào yì
[00:58.093] cóng huí dàng de niǎo ér tián měi gē shēng zhōng
[01:04.389] fù yù fēn xiāng zì tā kǒu zhōng chuī chū
[01:09.761] tā wēn nuǎn de xuè yè cuī chū xǐ yuè de huā duǒ
[01:16.678] zhǒng zi hé nèn yá jí qǔ tā de lì liàng
[01:22.552] yǐ shèng zhuāng zuò wēn róu wǔ qì tā zhēng fú le shì jiè
[01:27.880] dōng tiān hé fēng bào zài qiáng lì de dǐ kàng xià bài tuì
[01:32.620] zài yǒng gǎn de fēng chuī fú xià
[01:35.284] zhèi xiē mén yě bèi zhuàng kāi le
[01:37.664] zhèi xiē ào màn lěng mò dì bǎ wǒ men hé tā fēn kāi de mén
[01:56.367] tā gǎn lái cǐ dì wèi le yǔ mèi mei xiāng jiàn
[02:09.203] ài qíng yǐn yòu chūn tiān tàn chū tóu lái
[02:21.039] zhè ài qíng céng jīng shēn shēn cáng zài wǒ men xīn zhōng
[02:32.206] xiàn zài tā xīn xǐ dì xiàng chūn guāng wēi xiào
[02:44.884] yào zuò xīn niáng de mèi mei yǐ bèi gē ge jiě jiù
[02:49.690] fēn kāi tā men de zhǐ shèng yī dì láng jí
[02:55.158] nián qīng de ài lǚ zài huān xīn zhōng bǐ cǐ níng shì
[03:00.919] ài qíng hé chūn tiān zhōng chéng yī tǐ!