Music When The Lights Go Out

歌曲 Music When The Lights Go Out
歌手 Coeur de Pirate
专辑 Trauma

歌词

[offset:0]
[00:19.35] Is it cruel or kind not to speak my mind,
[00:24.02] and to lie to you rather than hurt you?
[00:28.48] Well I'll confess all of of my sins
[00:31.29] after several large gins
[00:33.52] but still I'll hide from you,
[00:35.38] hide what's inside from you.
[00:38.56] And alarm bells ring
[00:40.72] when you say your heart still sings
[00:43.26] when you're with me.
[00:44.88] Won't you please forgive me?
[00:46.98] But I no longer hear the music
[00:50.30] Oh no
[00:53.31]
[00:56.59] And all the memories of the pubs
[00:58.89] and the clubs and the drugs and the tubs
[01:02.28] we shared together,
[01:04.09] Will stay with me forever.
[01:06.89] But all the highs and the lows
[01:09.72] and the to's and the fro's,
[01:11.94] They left me dizzy,
[01:13.59] Oh won't you please forgive me
[01:15.67] I no longer hear the music
[01:19.11] Oh no no no no
[01:24.03]
[01:25.14] Well I no longer hear the music when the lights go out,
[01:29.24] Love goes cold in the shades of doubt
[01:31.65] The strange fate in my mind is all too clear.
[01:36.59] Music when the lights come on
[01:38.74] The girl I thought I knew has gone,
[01:41.55] And with her my heart had disappeared...
[01:46.63] Well I no longer hear the music
[01:50.22] Oh no no no
[01:56.25] All the memories of the fights and the nights
[01:59.92] and the blue lights, all the kites
[02:02.20] We flew together,
[02:03.92] I thought they'd fly forever.
[02:06.91] But all the highs and the lows
[02:09.48] and the to's and the fro's
[02:11.77] They left me dizzy,
[02:13.47] Oh won't you forgive me
[02:15.71] But I no longer hear the music
[02:18.83] Oh no no no
[02:23.30]
[02:25.17] I no longer hear the music
[02:27.59] when the lights go out,
[02:29.29] Love goes cold in the shades of doubt
[02:31.73] The strange fate in my mind is all too clear.
[02:35.87]
[02:36.52] Music when the lights come on
[02:38.74] The girl I thought I knew has gone,
[02:41.62] And with her my heart had disappeared...
[02:46.59] Well I no longer hear the music
[02:51.47] Oh no no
[02:55.84]
[02:56.46] And no longer hear the music.

歌词大意

[00:19.35] shuō chū wǒ de xīn shēng shì cán kù hái shì rén cí ne
[00:24.02] nìng yuàn piàn nǐ yě bú yào shāng hài nǐ zhēn de hǎo ma
[00:28.48] wǒ men bú huì chéng rèn wǒ men de guò cuò
[00:31.29] jǐ bēi jiǔ hòu
[00:33.52] wǒ réng rán duǒ bì zhe nǐ
[00:35.38] duǒ bì zhe nǐ de nèi xīn
[00:38.56] jǐng líng qiāo xiǎng
[00:40.72] nǐ shuō nǐ de nèi xīn réng jiù yín chàng zhe
[00:43.26] dāng nǐ hé wǒ zài yì qǐ
[00:44.88] néng bù néng qǐng nǐ yuán liàng wǒ ne
[00:46.98] suī rán zài yě tīng bu jiàn nèi xiē shēng yīn le
[00:50.30] ō bù
[00:56.59] suǒ yǒu jiǔ bā lǐ de
[00:58.89] nèi xiē jù lè bù, hé yù gāng
[01:02.28] wǒ men yī tóng fēn xiǎng de nèi xiē huí yì
[01:04.09] huì yǒng yuǎn liú cún zài wǒ nǎo hǎi lǐ
[01:06.89] suǒ yǒu de dī gǔ
[01:09.72] lái huí fǎn fù
[01:11.94] tā men ràng wǒ tóu yūn yǎn huā
[01:13.59] ō nán dào nǐ bù néng yuán liàng wǒ ma
[01:15.67] wǒ zài yě tīng bu dào nǐ de shēng yīn le a
[01:19.11] ō bù bù bù bù
[01:25.14] dāng dēng guāng xiāo shì jiù zài yě tīng bu dào nǐ de shēng yīn le a
[01:29.24] zài huái yí de yīn yǐng zhōng ài qíng zhōng guī shì lěng mò
[01:31.65] duō chuǎn de mìng yùn zài wǒ xīn zhōng dōu tài guò míng liǎo
[01:36.59] dēng guāng liàng qǐ wǒ yòu tīng jiàn nǐ de shēng yīn
[01:38.74] nà gè wǒ yǐ wéi wǒ liǎo jiě de nǚ hái yǐ jīng yuǎn qù
[01:41.55] lián tóng zhe tā de xīn
[01:46.63] wǒ zài yě tīng bu dào nǐ de shēng yīn le a
[01:50.22] ō bù bù bù
[01:56.25] suǒ yǒu de zhēng zhí hé yè wǎn de huí yì
[01:59.92] hé lán sè de ní hóng dēng guāng
[02:02.20] hái yǒu nèi xiē wǒ men yī tóng fàng fēi de fēng zhēng
[02:03.92] wǒ yǐ wéi tā men huì yǒng yuǎn fēi xià qù ne
[02:06.91] dàn suǒ yǒu de dī gǔ
[02:09.48] lái huí fǎn fù
[02:11.77] tā men ràng wǒ tóu yūn yǎn huā
[02:13.47] ō nǐ hái shì bù néng yuán liàng wǒ ma
[02:15.71] suī rán wǒ zài yě tīng bu dào nǐ de shēng yīn le a
[02:18.83] ō bù bù bù
[02:25.17] wǒ zài yě tīng bu dào nǐ de shēng yīn le a
[02:27.59] dāng dēng guāng xiāo shì
[02:29.29] zài huái yí de yīn yǐng zhōng ài qíng zhōng guī shì lěng mò
[02:31.73] duō chuǎn de mìng yùn zài wǒ xīn zhōng dōu tài guò míng liǎo
[02:36.52] dēng guāng liàng qǐ wǒ yòu tīng jiàn nǐ de shēng yīn
[02:38.74] nà gè wǒ yǐ wéi wǒ liǎo jiě de nǚ hái yǐ jīng yuǎn qù
[02:41.62] lián tóng zhe tā de xīn
[02:46.59] wǒ zài yě tīng bu jiàn nǐ de shēng yīn le a
[02:51.47] ō bù bù
[02:56.46] zài yě tīng bu jiàn nǐ de shēng yīn le a