The Prisoner Of Paradise

歌曲 The Prisoner Of Paradise
歌手 Ronnie James Dio
专辑 Rares In The Dark

歌词

[00:16.11] Bring me down
[00:20.11] Drag me away from heaven
[00:23.66] But look out!
[00:25.27] Angels guard the door
[00:30.24] We all choose pain if pleasure is ordinary
[00:38.98] Then we beg for more and more and more
[00:45.00] Oh lock me up in an institution and throw away the key
[00:51.88] Then I'm free
[00:55.42] The prisoner of paradise
[01:03.80] Take me down,
[01:08.01] I've gone too high, so hurry!
[01:12.01] How this can be real?
[01:18.13] I paid for the ride
[01:21.56] And got wishes for eternity
[01:25.60] And here's one more - I wish that you would steal them.
[01:33.15] Tie me down and don't believe me
[01:36.73] If I say I'm free, it's still me
[01:43.07] The prisoner of paradise
[02:24.67] Bring me down
[02:28.76] If I could start all over, would I do the same?
[02:38.56] Oh I'd try for a while, then hunger for the recipe.
[02:46.40] And all I'd hear is "Isn't it a shame?"
[02:53.58] Oh wrap me up in some chains and you can push me out to sea
[03:01.27] Cover me up with the ocean, then I'm free
[03:07.54] The prisoner of paradise

歌词大意

[00:16.11] tuī dǎo wǒ
[00:20.11] bǎ wǒ cóng tiān táng lā xià lái
[00:23.66] dàn shì xiǎo xīn
[00:25.27] tiān shǐ zhèng kān shǒu zhe dà mén
[00:30.24] rú guǒ kuài lè shì xún cháng de, wǒ men dōu nìng kě xuǎn zé tòng kǔ
[00:38.98] rán hòu wǒ men huì yāo qiú gèng duō, gèng duō, gèng duō....
[00:45.00] ó, rēng diào yào shi rán hòu bǎ wǒ suǒ zài zhì dù lǐ
[00:51.88] nà yàng wǒ jiù zì yóu le
[00:55.42] tiān táng de qiú tú
[01:03.80] bǎ wǒ dài xià qù!
[01:08.01] wǒ yǐ jīng fēi de tài gāo, tài jí
[01:12.01] zhè zěn me huì shì zhēn de ne?
[01:18.13] wǒ fù le lù fèi
[01:21.56] xī wàng dào dá bǐ àn
[01:25.60] a, hái yǒu yì diǎn, wǒ xī wàng nǐ néng tōu zǒu tā men
[01:33.15] bǎng jǐn wǒ, bú yào xiāng xìn wǒ
[01:36.73] rú guǒ wǒ shuō wǒ shì zì yóu de, nà me wǒ yī rán shì wǒ
[01:43.07] tiān táng de qiú tú
[02:24.67] tuī dǎo wǒ
[02:28.76] rú guǒ yī qiè kě yǐ chóng lái, nà wǒ hái huì chóng dǎo fù zhé ma?
[02:38.56] ó, wǒ xiǎng shì yī shì, rán hòu è dé qián xiōng tiē dù pí
[02:46.40] ér wǒ tīng dào de dōu shì" nán dào bù kě xī ma?"
[02:53.58] ó, yòng tiě liàn guǒ zhù wǒ, rán hòu jiāng wǒ tuī dào hǎi lǐ
[03:01.27] hǎi shuǐ fù gài zhe wǒ de quán shēn, rú cǐ wǒ jiù zì yóu le
[03:07.54] tiān táng de qiú tú