| 歌曲 | storm |
| 歌手 | FictionJunction |
| 专辑 | elemental |
| [00:15.53] | 静(しず)かに二人(ふたり)を包(つつ)んでいた |
| [00:21.50] | 綺麗(きれい)な動(うご)かない時間(じかん)から |
| [00:27.61] | 羽(はね)を広(ひろ)げ飛(と)び立(た)つ時(とき)が |
| [00:33.58] | もう側(そば)に来(き)てるよ |
| [00:39.49] | |
| [00:39.80] | 緑(みどり)の夜(よる)の中(なか)寄(よ)り添(そ)って |
| [00:45.76] | 無口(むくち)な慰(なぐさ)めをくれたから |
| [00:51.72] | どんな時(とき)もその温(ぬく)もりを |
| [00:57.80] | 抱(だ)きしめて行(ゆ)ける |
| [01:03.41] | |
| [01:04.52] | 夢(ゆめ)の住(す)むこの場所(ばしょ)を守(まも)りたいずっと |
| [01:10.38] | 風(かぜ)の音(おと)、運命(うんめい)の歌(うた)が響(ひび)いて |
| [01:16.31] | 灯火(ともしび)を手(て)に取(と)って冬空(ふゆそら)を照(て)らす |
| [01:23.52] | 胸(むね)の星(ほし)をただ信(しん)じて |
| [01:28.33] | |
| [01:28.58] | 空(そら)を行(ゆ)く鳥(とり)たちの交(か)わす鳴(な)き声(ごえ) |
| [01:34.59] | 暮(く)れて行(ゆ)く草原(そうげん)に響(ひび)いてるよ |
| [01:40.65] | 安(やす)らぎの大地(だいち)へと帰(かえ)るため |
| [01:46.23] | 最後(さいご)の風(かぜ)を超(こ)えて行(ゆ)く |
| [01:52.18] | |
| [02:10.67] | 額(ひたい)にちりちりと夕凪(ゆうなぎ)が |
| [02:16.78] | 嵐(あらし)の予感(よかん)を運(はこ)んで来(く)る |
| [02:22.75] | 貴方(あなた)に吹(ふ)く風(かぜ)の全(すべ)てを |
| [02:28.76] | 受(う)け止(と)めてあげたい |
| [02:34.68] | |
| [02:35.18] | 優(やさ)しい時間(じかん)だけでいいのに |
| [02:40.95] | いのちは切(せつ)なさをくれるのね |
| [02:47.06] | 二人(ふたり)でいたよろこびだけを |
| [02:53.09] | 抱(だ)きしめて行(ゆ)くわ |
| [02:59.01] | |
| [03:24.24] | 愛(あい)の住(す)むこの場所(ばしょ)を守(まも)りたいずっと |
| [03:30.03] | 体(からだ)ごと運命(うんめい)に焼(や)かれてもいい |
| [03:36.24] | 灯火(ともしび)を手(て)に取(と)って冬空(ふゆそら)を照(て)らす |
| [03:43.21] | 胸(むね)の星(ほし)をただ信(しん)じて |
| [03:48.15] | |
| [03:48.45] | 空(そら)を行(ゆ)く鳥(とり)たちの交(か)わす鳴(な)き声(ごえ) |
| [03:54.42] | 暮(く)れて行(ゆ)く草原(そうげん)に響(ひび)いてるよ |
| [04:00.61] | 嵐(あらし)を超(こ)えて辿(たど)りつく場所(ばしょ)は |
| [04:06.18] | きっと貴方(あなた)の胸(むね)の中(なか) |
| [04:15.79] | 帰(かえ)るわ… |
| [04:19.54] | |
| [04:48.62] | 終わり |
| [00:15.53] | jìng èr rén bāo |
| [00:21.50] | qǐ lì dòng shí jiān |
| [00:27.61] | yǔ guǎng fēi lì shí |
| [00:33.58] | cè lái |
| [00:39.49] | |
| [00:39.80] | lǜ yè zhōng jì tiān |
| [00:45.76] | wú kǒu wèi |
| [00:51.72] | shí wēn |
| [00:57.80] | bào xíng |
| [01:03.41] | |
| [01:04.52] | mèng zhù chǎng suǒ shǒu |
| [01:10.38] | fēng yīn yùn mìng gē xiǎng |
| [01:16.31] | dēng huǒ shǒu qǔ dōng kōng zhào |
| [01:23.52] | xiōng xīng xìn |
| [01:28.33] | |
| [01:28.58] | kōng xíng niǎo jiāo míng shēng |
| [01:34.59] | mù xíng cǎo yuán xiǎng |
| [01:40.65] | ān dà dì guī |
| [01:46.23] | zuì hòu fēng chāo xíng |
| [01:52.18] | |
| [02:10.67] | é xī zhi |
| [02:16.78] | lán yǔ gǎn yùn lái |
| [02:22.75] | guì fāng chuī fēng quán |
| [02:28.76] | shòu zhǐ |
| [02:34.68] | |
| [02:35.18] | yōu shí jiān |
| [02:40.95] | qiè |
| [02:47.06] | èr rén |
| [02:53.09] | bào xíng |
| [02:59.01] | |
| [03:24.24] | ài zhù chǎng suǒ shǒu |
| [03:30.03] | tǐ yùn mìng shāo |
| [03:36.24] | dēng huǒ shǒu qǔ dōng kōng zhào |
| [03:43.21] | xiōng xīng xìn |
| [03:48.15] | |
| [03:48.45] | kōng xíng niǎo jiāo míng shēng |
| [03:54.42] | mù xíng cǎo yuán xiǎng |
| [04:00.61] | lán chāo chān chǎng suǒ |
| [04:06.18] | guì fāng xiōng zhōng |
| [04:15.79] | guī |
| [04:19.54] | |
| [04:48.62] | zhōng |
| [00:15.53] | zài zhè duàn jìng jìng jiāng nǐ wǒ bāo wéi |
| [00:21.50] | xuàn lì ér yòu tíng zhù de shí guāng zhōng |
| [00:27.61] | xū yào wǒ men zhèn chì gāo fēi de shí kè |
| [00:33.58] | zhōng yú lái dào le shēn biān |
| [00:39.80] | zài mò lǜ de xià yè zhōng xiāng hù yī wēi shí |
| [00:45.76] | nǐ céng jǐ yǔ wǒ mò mò de ān wèi |
| [00:51.72] | wú lùn hé shí wǒ dōu néng gòu jiāng nǐ de wēn nuǎn |
| [00:57.80] | láo jì xīn jiān yǒng wǎng zhí qián |
| [01:04.52] | wǒ yào shǒu hù zhè piàn qī xī zhe mèng xiǎng de dì fāng |
| [01:10.38] | fēng shēng lǐn liè fǎng fú chàng xiǎng mìng yùn zhī gē |
| [01:16.31] | shǒu wò dēng huǒ zhào liàng hán dōng de tiān kōng |
| [01:23.52] | wéi yǒu jiān xìn zì jǐ xiōng zhōng de xīng chén |
| [01:28.58] | tiān kōng zhōng niǎo ér men de míng jiào shēng |
| [01:34.59] | huí xiǎng zài zhè piàn rì mù de cǎo yuán shàng |
| [01:40.65] | tā men wèi le huí dào ān níng de dà dì |
| [01:46.23] | jiāng yào qù chuān yuè zuì hòu de hán fēng |
| [02:10.67] | gǎn jué dào bàng wǎn níng jìng zhōng de zhèn zhèn yán rè |
| [02:16.78] | zhè shì bào fēng jiāng zhì de yù zhào |
| [02:22.75] | wǒ yuàn tǐng shēn wéi nǐ zǔ dǎng |
| [02:28.76] | suǒ yǒu chuī xiàng nǐ de kuáng fēng |
| [02:35.18] | rú guǒ zhǐ yǒu wēn xīn de shí guāng gāi yǒu duō hǎo |
| [02:40.95] | shēng mìng què zǒng shì gěi rén men dài lái kǔ tòng |
| [02:47.06] | wéi yǒu jiāng nǐ wǒ xiāng bàn shí de xǐ yuè |
| [02:53.09] | láo jì xīn jiān yǒng wǎng zhí qián |
| [03:24.24] | wǒ yào shǒu hù zhè piàn qī xī zhe zhēn ài de dì fāng |
| [03:30.03] | jí shǐ wǒ men de qū tǐ nán táo mìng yùn de zhuó shāo |
| [03:36.24] | shǒu wò dēng huǒ zhào liàng hán dōng de tiān kōng |
| [03:43.21] | wéi yǒu jiān xìn zì jǐ xiōng zhōng de xīng chén |
| [03:48.45] | tiān kōng zhōng niǎo ér men de míng jiào shēng |
| [03:54.42] | huí xiǎng zài zhè piàn rì mù de cǎo yuán shàng |
| [04:00.61] | chuān yuè guò zhè chǎng bào fēng wǒ jiāng qù wǎng de dì fāng |
| [04:06.18] | yí dìng shì huí guī dào |
| [04:15.79] | nǐ de xīn jiān |