| 歌曲 | Parallel Hearts |
| 歌手 | FictionJunction |
| 专辑 | elemental |
| [00:00.748] | 仆等（ぼくら）は |
| [00:03.628] | 未来（みらい）を変（か）える力（ちから）を |
| [00:09.294] | 梦（ゆめ）に见（み）てた |
| [00:24.674] | ノイズの中（なか）闻（き）こえて来（き）た君（きみ）の泣（な）き声（ごえ） |
| [00:36.241] | 笑（わら）っていた仆（ぼく）の弱（よわ）さを暴（あば）いた |
| [00:47.233] | 君（きみ）の行（ゆ）く道（みち）は君（きみ）にしか分（わ）からない |
| [00:53.499] | 违（ちが）う空（そら）追（お）いかけて |
| [00:58.853] | 仆等（ぼくら）は未来（みらい）へ向（む）かう勇気（ゆうき）を |
| [01:07.530] | 欲（ほ）しがって过去（かこ）に迷（まよ）う |
| [01:13.512] | 君（きみ）が笑（わら）うほんとうの |
| [01:19.204] | 现在（いま）へ还（かえ）り付（つ）くまで |
| [01:35.878] | 君（きみ）の事（こと）を知（し）りたいと思（おも）って初（はじ）めて |
| [01:47.585] | 寄（よ）り添（そ）えない心（こころ）の距离（きょり）に怯（おび）えた |
| [01:58.484] | 分（わ）かり合（あ）えないと分（わ）かったそれだけで |
| [02:04.332] | 二人（ふたり）が始（はじ）まって行（い）く |
| [02:11.276] | 涙（なみだ）も痛（いた）みも全（すべ）て抱（だ）きしめてあげたいけど |
| [02:21.31] | 走（はし）れば走（はし）るほど远（とお）くなる気（き）がして不安（ふあん）になる |
| [02:33.656] | 何処（どこ）まで行（ゆ）けばいいの…… |
| [02:53.438] | ノイズの中（なか）闻（き）こえて来（く）る君（きみ）の歌声（うたごえ） |
| [03:04.772] | 失（な）くしていた仆（ぼく）の姿（すがた）が今（いま）见（み）えるよ |
| [03:18.509] | 一人（ひとり）で行（い）く筈（はず）だった未来（みらい）を |
| [03:27.369] | 変（か）える力（ちから）を下（くだ）さい |
| [03:33.131] | 君（きみ）が笑（わら）うそれだけで |
| [03:38.913] | 高（たか）く飞（と）べる |
| [03:42.458] | 仆等（ぼくら）は心（こころ）を繋（つな）ぐ勇気（ゆうき）を |
| [03:50.666] | 欲（ほ）しがって爱（あい）に迷（まよ）う |
| [03:56.453] | 君（きみ）と笑（わら）うほんとうの |
| [04:02.209] | 仆（ぼく）に还（かえ）り付（つ）くまで |
| [00:00.748] | pū děng |
| [00:03.628] | wèi lái biàn lì |
| [00:09.294] | mèng jiàn |
| [00:24.674] | zhōng wén lái jūn qì shēng |
| [00:36.241] | xiào pū ruò bào |
| [00:47.233] | jūn xíng dào jūn fēn |
| [00:53.499] | wéi kōng zhuī |
| [00:58.853] | pū děng wèi lái xiàng yǒng qì |
| [01:07.530] | yù guò qù mí |
| [01:13.512] | jūn xiào |
| [01:19.204] | xiàn zài hái fù |
| [01:35.878] | jūn shì zhī sī chū |
| [01:47.585] | jì tiān xīn jù lí qiè |
| [01:58.484] | fēn hé fēn |
| [02:04.332] | èr rén shǐ xíng |
| [02:11.276] | lèi tòng quán bào |
| [02:21.31] | zǒu zǒu yuǎn qì bù ān |
| [02:33.656] | hé chǔ xíng |
| [02:53.438] | zhōng wén lái jūn gē shēng |
| [03:04.772] | shī pū zī jīn jiàn |
| [03:18.509] | yī rén xíng kuò wèi lái |
| [03:27.369] | biàn lì xià |
| [03:33.131] | jūn xiào |
| [03:38.913] | gāo fēi |
| [03:42.458] | pū děng xīn jì yǒng qì |
| [03:50.666] | yù ài mí |
| [03:56.453] | jūn xiào |
| [04:02.209] | pū hái fù |
| [00:00.748] | wǒ men zhuī qiú |
| [00:03.628] | nà gǔ gǎi biàn wèi lái de lì liàng |
| [00:09.294] | zài mèng zhōng yù jiàn le |
| [00:24.674] | zài cáo zá de kōng qì zhōng yǐn yuē tīng jiàn nǐ de kū qì shēng |
| [00:36.241] | wēi xiào zhe de wǒ bào lòu chū zì jǐ de ruǎn ruò |
| [00:47.233] | nǐ suǒ xuǎn zé de dào lù zhǐ yǒu nǐ zì jǐ cái míng bái |
| [00:53.499] | zài bù tóng de tiān kōng xià zhuī zhú zhe |
| [00:58.853] | wǒ men duì yú nà fèn miàn xiàng wèi lái de yǒng qì |
| [01:07.530] | guò yú kě qiú ér bèi guò qù suǒ mí huò |
| [01:13.512] | zhí zhì nǐ nà zhēn zhèng de xiào róng |
| [01:19.204] | qǔ huí guī fǎn dào xiàn jīn wéi zhǐ |
| [01:35.878] | xiǎng zhī dào guān yú nǐ de yī qiè zhè fèn sī xù shì dì yī cì |
| [01:47.585] | duì yú wú fǎ kào jìn de xīn zhī jù lí ér gǎn dào dǎn qiè |
| [01:58.484] | zhì jīn wéi zhǐ wǒ jǐn jǐn míng bái wǒ men wú fǎ bǐ cǐ lǐ jiě |
| [02:04.332] | liǎng rén cái gāng kāi shǐ xiàng qián jìn |
| [02:11.276] | suī rán xiǎng jiāng nǐ de lèi shuǐ yǔ tòng chǔ quán bù dōu bào zài huái lǐ |
| [02:21.31] | dàn nǐ què yuè pǎo yuè yuǎn lí wǒ ér qù lìng wǒ gǎn dào fēi cháng bù ān |
| [02:33.656] | jiū jìng gāi qù hé chǔ xún zhǎo nǐ ne.. |
| [02:53.438] | cáo zá de kōng qì zhōng jiàn jiàn chuán lái le nǐ de gē shēng |
| [03:04.772] | wǒ céng xiāo shī guò de shēn zī rú jīn yìng zài nǐ tóng móu zhōng |
| [03:18.509] | qǐng jiāng běn yīng dú zì yī rén mài jìn de wèi lái |
| [03:27.369] | gǎi biàn de lì liàng cì yǔ wǒ ba |
| [03:33.131] | zhǐ yào néng ràng nǐ zhàn fàng chū xiào róng |
| [03:38.913] | wǒ biàn zhǎn chì gāo fēi |
| [03:42.458] | wǒ men duì yú nà fèn lián jié xīn de yǒng qì |
| [03:50.666] | guò yú kě qiú ér bèi ài suǒ mí huò |
| [03:56.453] | zhí zhì nǐ nà zhēn zhèng de xiào róng |
| [04:02.209] | bèi wǒ duó huí shēn biān wéi zhǐ |