Sore Yuke! Otome no Senshadou!!

歌曲 Sore Yuke! Otome no Senshadou!!
歌手 Ankou Team
专辑 GIRLS und PANZER ED Single - Enter Enter MISSION!

歌词

[ti:それゆけ!乙女の戦車道!!]
[ar:あんこうチーム]
[al:Enter Enter MISSION!]
[00:00.50] それゆけ!乙女の戦車道!!
[00:01.50] TVアニメ「ガールズ&パンツァー」イメージソング
[00:02.50] 作詞：水島努／作曲：伊藤真澄／編曲：伊藤真澄
[00:03.50] 歌：あんこうチーム
[00:04.50] 西住みほ&武部沙織&五十鈴華&秋山優花里&冷泉麻子
[00:05.50] (CV.渕上舞&茅野愛衣&尾崎真実&中上育実&井口裕香)
[00:06.50]
[00:08.09] 『一番、通信手、武部沙織！』
[00:12.39] 無限軌道でボカージュ越えて　まだ見ぬあの人　会いに行こう
[00:19.99] 私の高ぶり徹甲弾　あなたのハートをつきくだく
[00:28.44] 装甲が薄くたって　主砲がしょぼくたって　それはそれ
[00:36.49] 愛の電撃戦　白無垢の戦士
[00:44.51] これがわたしの戦車みち
[00:52.55] 『二番、砲手、五十鈴華！』
[00:56.78] シュトリヒ数えて凛として　戦車のこころは　かきつばた
[01:04.09] 一期一会の鉄獅子で　溶かして見せましょ冬将軍
[01:12.50] 起動輪はひまわり　誘導輪はたんぽぽ　雪月花
[01:20.46] あぶらの器に　一輪の花
[01:28.51] これがわたしの戦車みち
[01:37.16] 『三番、装填手、秋山優花里！』
[01:40.49] 75ミリの短砲身で　撃破しましょう　重戦車
[01:48.02] くるおしいほどシュルツェンで　恥じらいながら超信地
[01:56.53] セヴァストポリ　ヴィスワ川　フレンチアフリカ　アルデンヌ　どこまでも
[02:04.45] パンツァーは人生　人生はパンツァー
[02:12.51] これがわたしの戦車みち
[02:20.53]
[02:29.33] 『四番、操縦手、冷泉麻子！』
[02:32.62] 月夜の晩にぽんぽこぽんぽん　月下美人の迎え酒
[02:40.02] タンクデサント無理するな　早寝早起き無理するな
[02:48.48] 三文損して白昼夢　こぼれ落ちそう単位数　夜鷹そば
[02:56.55] クルッペの彼方に　卒業証書
[03:04.48] これがわたしの戦車みち
[03:13.04] 『五番、車長、西住みほ！』
[03:16.48] キューポラから顔出して　ガタガタ不整地にっこにこ
[03:24.06] カリウス　ビットマン　無理だけど　頼りなくない　そこはかと
[03:32.54] ジャーマングレーに希望をこめて　うれしいことだけ分かち合お　ごはん会
[03:40.54] 大切な人たち　守りたい友だち
[03:48.58] これがわたしの戦車みち
[03:56.54] 『全員で』
[04:00.40] おしりに響くV12　慣れればこれで　心地良い
[04:08.05] 好みの履帯に履き替えて　目指すは彼方のフラッグ車
[04:16.60] 清く優しく勇ましく　やまとなでしこ少女さび　ほどほどに
[04:24.54] みんな元気に　進めパンツァーフォー
[04:32.58] これがわたしたちの戦車みち
[04:40.51] これがわたしたちの戦車道
[04:48.55]

拼音

ti:! yǐ nǚ zhàn chē dào!!
ar:
al: Enter Enter MISSION!
[00:00.50] ! yǐ nǚ zhàn chē dào!!
[00:01.50] TV
[00:02.50] zuò cí: shuǐ dǎo nǔ zuò qǔ: yī téng zhēn chéng biān qū: yī téng zhēn chéng
[00:03.50] gē:
[00:04.50] xī zhù wǔ bù shā zhī wǔ shí líng huá qiū shān yōu huā lǐ lěng quán má zi
[00:05.50] CV. yuān shàng wǔ máo yě ài yī wěi qí zhēn shí zhōng shàng yù shí jǐng kǒu yù xiāng
[00:06.50]
[00:08.09] yī fān tōng xìn shǒu wǔ bù shā zhī!
[00:12.39] wú xiàn guǐ dào yuè　 jiàn rén　 huì xíng
[00:19.99] sī gāo chè jiǎ dàn　
[00:28.44] zhuāng jiǎ báo　 zhǔ pào　
[00:36.49] ài diàn jí zhàn　 bái wú gòu zhàn shì
[00:44.51] zhàn chē
[00:52.55] èr fān pào shǒu wǔ shí líng huá!
[00:56.78] shù lǐn　 zhàn chē　
[01:04.09] yī qī yī huì zhí shī zi　 róng jiàn dōng jiāng jūn
[01:12.50] qǐ dòng lún　 yòu dǎo lún　 xuě yuè huā
[01:20.46] qì　 yī lún huā
[01:28.51] zhàn chē
[01:37.16] sān fān zhuāng tián shǒu qiū shān yōu huā lǐ!
[01:40.49] 75 duǎn pào shēn　 jí pò　 zhòng zhàn chē
[01:48.02] 　 chǐ chāo xìn dì
[01:56.53] 　 chuān　　　
[02:04.45] rén shēng　 rén shēng
[02:12.51] zhàn chē
[02:20.53]
[02:29.33] sì fān cāo zòng shǒu lěng quán má zi!
[02:32.62] yuè yè wǎn　 yuè xià měi rén yíng jiǔ
[02:40.02] wú lǐ　 zǎo qǐn zǎo qǐ wú lǐ
[02:48.48] sān wén sǔn bái zhòu mèng　 luò dān wèi shù　 yè yīng
[02:56.55] bǐ fāng　 zú yè zhèng shū
[03:04.48] zhàn chē
[03:13.04] wǔ fān chē zhǎng xī zhù!
[03:16.48] yán chū　 bù zhěng dì
[03:24.06] 　　 wú lǐ　 lài　
[03:32.54] xī wàng　 fēn hé　 huì
[03:40.54] dà qiè rén　 shǒu yǒu
[03:48.58] zhàn chē
[03:56.54] quán yuán
[04:00.40] xiǎng V12　 guàn　 xīn dì liáng
[04:08.05] hǎo lǚ dài lǚ tì　 mù zhǐ bǐ fāng chē
[04:16.60] qīng yōu yǒng　 shào nǚ　
[04:24.54] yuán qì　 jìn
[04:32.58] zhàn chē
[04:40.51] zhàn chē dào
[04:48.55]

歌词大意

[00:00.50] qù ba! shào nǚ de zhàn chē dào!
[00:01.50] TV dòng huà shào nǚ yǔ zhàn chē yìn xiàng gē
[00:02.50]
[00:03.50] gē: ān kāng duì
[00:04.50]
[00:05.50]
[00:08.09] yī hào, tōng xìn shǒu, wǔ bù shā zhī!
[00:12.39] suí zhe lǚ dài chuān yuè wéi lái bó kǎ rì wèi le hái wèi jiàn miàn dí tā qù xiāng huì ba
[00:19.99] wǒ de jī áng de chuān jiǎ dàn bǎ nǐ de xīn yī jī bì shā
[00:28.44] jiù suàn zhuāng jiǎ dān bó jiù suàn zhǔ pào pín ruò jiù suàn zhè yàng ne
[00:36.49] ài de shǎn diàn zhàn chuān zhe bái wú gòu de zhàn shì
[00:44.51] zhè jiù shì wǒ de zhàn chē zhī dào
[00:52.55] èr hào, pào shǒu, wǔ shí líng huá!
[00:56.78] lěng jùn de jì suàn zhe mì wèi zhàn chē de xīn shì yàn zi huā
[01:04.09] yī qī yī huì de tiě shī zi róng huà kě jiàn ba dōng jiāng jūn
[01:12.50] zhǔ dòng lún jí xiàng rì kuí yòu dǎo lún wèi pú gōng yīng xuě yuè huā
[01:20.46] zài yóu xiāng lǐ shèng kāi zhe yī zhī huā
[01:28.51] zhè jiù shì wǒ de zhàn chē zhī dào
[01:37.16] sān hào, zhuāng tián shǒu, qiū shān yōu huā lǐ!
[01:40.49] yòng 75 háo mǐ kǒu jìng de duǎn guǎn pào jī huǐ tā ba zhòng tǎn kè
[01:48.02] chuān zhe piāo hàn de qún jiǎ hài xiū dì zhōng xīn zhuǎn xiàng
[01:56.53] bù guǎn zài sāi wǎ sī tuō bō ěr wéi sī wǎ hé běi fēi ā lā màn hái shì ā dēng wú lùn zài nǎ lǐ
[02:04.45] zhàn chē Panzer jiù shì rén shēng rén shēng jiù shì zhàn chē Panzer
[02:12.51] zhè jiù shì wǒ de zhàn chē zhī dào
[02:29.33] sì hào, jià shǐ yuán, lěng quán má zi
[02:32.62] yuè yè de wǎn shàng líng dāng xiǎng yuè xià měi rén de jiě zuì jiǔ
[02:40.02] bù bīng chéng tǎn kè zuò zhàn Tank desant wù miǎn qiǎng zǎo shuì zǎo qǐ wù miǎn qiǎng
[02:48.48] zǎo qǐ de niǎo yǒu chóng chī zhǐ shì bái rì mèng kuài yào guà kē de xué fēn zhǐ néng mài shēn la
[02:56.55] zài shè tuán gruppe de bǐ fāng shì bì yè zhèng shū
[03:04.48] zhè jiù shì wǒ de zhàn chē zhī dào
[03:13.04] wǔ hào, chē zhǎng, xī zhù měi suì
[03:16.48] cóng zhǐ huī tǎ tàn chū tóu duì zhe āo tū bù píng de dì xíng wēi wēi xiào
[03:24.06] suī rán bù néng xiàng kǎ lì wū sī, wèi tè màn yí yàng huò xǔ yǒu xiē kào bú zhù
[03:32.54] xiàng zhe tiě huī sè mǎn huái xī wàng zhǐ bǎ kuài lè de shì fēn xiǎng lái yě cān ba
[03:40.54] zhòng yào de rén men xiǎng bǎo hù de péng yǒu men
[03:48.58] zhè jiù shì wǒ de zhàn chē zhī dào
[03:56.54] quán yuán
[04:00.40] zài pì gǔ xià hōng hōng zuò xiǎng de V12 rú guǒ xí guàn le de huà jiù huì jué de qīn qiè
[04:08.05] gěi tā huàn shàng xǐ huān de lǚ dài mù biāo jiù shì bǐ fāng de qí zhì chē
[04:16.60] chún jié wēn róu yǒng měng dà hé fǔ zi shào nǚ fēng diǎn dào wéi zhǐ ba
[04:24.54] dà jiā jīng shén dǒu sǒu de qián jìn qián jìn ba PANZER VOR!
[04:32.58] zhè jiù shì wǒ men de zhàn chē zhī dào
[04:40.51] zhè jiù shì wǒ men de zhàn chē dào