瞳の住人

歌曲 瞳の住人
歌手 L'Arc〜en〜Ciel
专辑 瞳の住人

歌词

[00:00.00] 作曲 : tetsu
[00:01.00] 作词 : hyde
[00:24.24] 数えきれない... でも少しの歳月は流れ
[00:34.50] いったい君の事を
[00:38.32] どれくらい分かってるのかな？
[00:44.72] 指先で地図辿るようには
[00:50.90] 上手く行かないね
[00:54.82] 気づいているよ不安そうな顔
[01:00.90] 隠してるくらい
[01:05.56] 急ぎ足の明日へと抵抗するように
[01:14.71] 駆け回っていても不思議なくらい...
[01:24.28] この胸は君を描くよ
[01:32.01] 見上げれば辉きは色褪せず溢れていた
[01:42.57] どんな時も照らしてる
[01:47.31] あの太陽のようになれたなら
[01:53.39]
[02:06.39] もう少しだけ君の匂いに... 抱かれていたいな＋
[02:16.56] 外の空気に首輪を引かれ
[02:22.65] 僕は背を向けた
[02:26.19] 白く渗んだ
[02:29.70] 溜め息に知らされる季節(とき)を
[02:36.42] 繰り返しながらふと思うのさ...
[02:45.96] なぜ僕はここに居るんだろう？
[02:53.70] そばにいてずっと君の笑顔を
[03:01.13] 見つめていたい
[03:04.25] 移り行く瞬间をその瞳に住んでいたい
[03:14.08] どこまでも穏やかな色彩に彩られた
[03:24.69] 一つの风景画の中
[03:29.40] 寄り添うように時を止めて欲しい永遠に
[03:40.74]
[04:25.64] そばにいてずっと君の笑颜を
[04:32.99] 见つめていたい
[04:36.16] 移り行く瞬間をその瞳に住んでいたい
[04:45.97] いつの日か鮮やかな季節へと
[04:53.41] 連れ出せたら
[04:56.58] 雪のように空に咲く花のもとへ... 花のもとへ
[05:10.21]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : tetsu
[00:01.00] zuò cí : hyde
[00:24.24] shù... shǎo suì yuè liú
[00:34.50] jūn shì
[00:38.32] fēn?
[00:44.72] zhǐ xiān dì tú chān
[00:50.90] shàng shǒu xíng
[00:54.82] qì bù ān yán
[01:00.90] yǐn
[01:05.56] jí zú míng rì dǐ kàng
[01:14.71] qū huí bù sī yì...
[01:24.28] xiōng jūn miáo
[01:32.01] jiàn shàng huī sè tuì yì
[01:42.57] shí zhào
[01:47.31] tài yáng
[01:53.39]
[02:06.39] shǎo jūn bi... bào
[02:16.56] wài kōng qì shǒu lún yǐn
[02:22.65] pú bèi xiàng
[02:26.19] bái shèn
[02:29.70] liū xī zhī jì jié
[02:36.42] zǎo fǎn sī...
[02:45.96] pú jū?
[02:53.70] jūn xiào yán
[03:01.13] jiàn
[03:04.25] yí xíng shùn jiān tóng zhù
[03:14.08] wěn sè cǎi cǎi
[03:24.69] yī fēng jǐng huà zhōng
[03:29.40] jì tiān shí zhǐ yù yǒng yuǎn
[03:40.74]
[04:25.64] jūn xiào yán
[04:32.99] jiàn
[04:36.16] yí xíng shùn jiān tóng zhù
[04:45.97] rì xiān jì jié
[04:53.41] lián chū
[04:56.58] xuě kōng xiào huā... huā
[05:10.21]

歌词大意

[00:24.24] suī rán wú fǎ shǔ qīng... dàn suì yuè zhōng jiū yǒu suǒ liú shì
[00:34.50] duì nǐ de shì qíng
[00:38.32] jiū jìng liǎo jiě duō shǎo ne?
[00:44.72] yòng zhǐ jiān zài dì tú shàng yán huà
[00:50.90] shì wú fǎ shùn lì dào dá de
[00:54.82] nǐ zài sū xǐng zhe yǐ jīng xiǎng yào yǐn cáng qǐ
[01:00.90] chéng xiàn chū bù ān de miàn róng
[01:05.56] suī rán wèi le kàng jù jí sù lái lín de míng tiān ér bù tíng bēn zǒu
[01:14.71] dàn zài xīn zhōng yě jiāng nǐ
[01:24.28] miáo huì de bù kě sī yì ne...
[01:32.01] jiǎ rú yǎng wàng tiān kōng jiù kě kàn dào guāng máng sè cǎi bù tuì màn yì kāi lái
[01:42.57] rú guǒ biàn chéng tài yáng nà yàng de huà
[01:47.31] jiù wú lùn hé shí dōu huì zài bù duàn zhào yào zhe le
[02:06.39] hǎo xiǎng zài bèi nǐ de qì xī bāo wéi zhe... zhǐ yǒu yī xià yě hǎo
[02:16.56] bèi wài bù de kōng qì yì zhì hū xī de wǒ
[02:22.65] yǐ jīng zhuǎn shēn xiàng nǐ
[02:26.19] dāng fǎn fù de yīn wèi
[02:29.70] yīn chéng le kòng bái
[02:36.42] ér jiāo lǜ bù yǐ shí hū rán xiǎng dào...
[02:45.96] wèi hé wǒ yí dìng yào tíng zài cǐ chù ne?
[02:53.70] xiǎng yǒng yuǎn zài nǐ shēn páng níng shì nǐ de xiào yán
[03:01.13] xiǎng zài jiāng bèi yìng zhào chū
[03:04.25] de shùn jiān dìng jū zài nǐ yǎn jīng lǐ
[03:14.08] wú lùn dào nǎ lǐ dōu yǒu wēn hé de sè cǎi xuàn rǎn
[03:24.69] rú tóng róng rù fēng jǐng huà zhōng yì bān
[03:29.40] xī wàng shí jiān kě yǐ yǒng yuǎn tíng zhǐ
[04:25.64] xiǎng yǒng yuǎn zài nǐ shēn páng níng shì nǐ de xiào yán
[04:32.99] xiǎng zài jiāng bèi yìng zhào chū
[04:36.16] de shùn jiān dìng jū zài nǐ yǎn jīng lǐ
[04:45.97] rú guǒ yǒu nà me yì tiān
[04:53.41] bèi zhǎn xīn de jì jié yāo qǐng
[04:56.58] jiù yī tóng xiàng nà shì yào xià xuě de tiān kōng zhōng xiàng nà zhàn kāi de huā duǒ de yuán tóu qián xíng ba... xiàng nà huā duǒ de yuán tóu qián xíng ba
[05:51.27] jié shù