Jim Wise

歌曲 Jim Wise
歌手 Sun Kil Moon
专辑 Benji

歌词

[00:15.89] Spent the day with my dad and his old friend, Jim Wise.
[00:23.47] He's on house arrest and he sits around inside.
[00:30.98] We brought him food from Panera Bread, the snoring sun rolled out of bed.
[00:38.88] He talked about his ninety Corvette, his warehouse job, and his knee replacement.
[00:50.47] Jim Wise mercy killed his wife in a hospital at her bedside.
[00:58.17] And he put the gun to his head and it jammed and he didn't die.
[01:05.81] He went to trial all summer long and his eyes welled up when he told us about how much she loved the backyard garden and the budding rosebush.
[01:28.74] She loved the garden, and its budding rosebush.
[01:36.73] Spent the day with my dad, and his friend Jim Wise.
[01:46.16] Spent the day with my dad and his old friend, Jim Wise.
[01:53.60] He's got a big thick ankle bracelet and he can't go outside.
[02:01.17] He's got a long white Amish man's beard and a catheter.
[02:08.87] And he'll be headed to Mansfield prison by the end of the year for sure.
[02:17.32] His shelves are sticky old ratty boards.
[02:20.74] His albums are The Doors and Stevie Nicks. His kitchen cabinets are full of baked beans.
[02:29.34] His TV is sound, words flash across the screen and he stares off into dead air.
[02:37.28] Jim Wise killed his wife out of love for her at her bedside.
[02:44.62] And then he put the gun to his head but he failed at suicide.
[02:52.27] His trial's coming up in the fall and he sighed when we stepped out and we left.
[02:59.88] And I pointed out the pretty cardinal perched on the empty birdbath.
[03:13.76] The bright red cardinal, the empty birdbath.
[03:21.40] Spent today with my dad and his friend Jim Wise.
[03:31.15]

歌词大意

[00:15.89] hé wǒ bà tàn wàng tā de lǎo péng you jí mǔ huái sī
[00:23.47] tā bèi xiàn zhì wài chū zhǐ néng dāi zài jiā lǐ
[00:30.98] wǒ men gěi tā dài lái le pà nèi lā miàn bāo diàn de shí wù, dǎ hān de yáng guāng cóng chuáng shàng gǔn kāi
[00:38.88] tā tán dào tā de jiǔ shí kē ěr wéi tè, tā de cāng kù gōng zuò, tā de rén zào xī gài
[00:50.47] jí mǔ huái tè lián mǐn dì zài yī jiā yī yuàn de chuáng biān shā sǐ le tā de qī zǐ.
[00:58.17] rán hòu tā yòng qiāng dǐ zhù zì jǐ tóu, qiāng kǎ zhù le, tā méi yǒu sǐ chéng.
[01:05.81] tā zhěng gè xià tiān dū qù shì yàn, dāng tā gào sù wǒ men tā yǒu duō xǐ ài hòu yuàn huā yuán hé gāng fā yá qiáng wēi de shí hòu, tā de yǎn jīng dōu zhēng dà le.
[01:28.74] tā xǐ huān huā yuán, hé gāng méng yá qiáng wēi
[01:36.73] hé wǒ bà tàn wàng tā de péng yǒu jí mǔ huái sī
[01:46.16] hé wǒ bà tàn wàng tā de lǎo péng you jí mǔ huái sī
[01:53.60] tā bèi bèn zhòng de jiǎo huái shǒu liàn suǒ zhù liǎo bù néng chū qù.
[02:01.17] tā yǒu ā mǐ shén rén de cháng bái hú zǐ hé dǎo niào guǎn.
[02:08.87] tā kěn dìng huì zài jīn nián nián dǐ qián qù màn sī fēi ěr dé jiān yù.
[02:17.32] tā de huò jià mǎn shì nián xìng lǎo shǔ bǎn
[02:20.74] tā de zhuān jí shì The Doors hé Stevie Nicks. tā de chú guì lǐ sāi mǎn le kǎo dòu.
[02:29.34] tā de diàn shì fàng zhe shēng yīn, zì yǎn shǎn guò píng mù, tā dīng zhe níng gù de kōng qì.
[02:37.28] jí mǔ huái tè chū yú ài zài qī zǐ de bìng chuáng biān shā sǐ le tā.
[02:44.62] rán hòu tā yòng qiāng dǐ zhù zì jǐ tóu, dàn tā zì shā shī bài le.
[02:52.27] tā de shěn pàn zài qiū tiān lái lín, dāng wǒ men zǒu chū qù shí tā tàn le kǒu qì, wǒ men lí kāi le.
[02:59.88] wǒ zhǐ zhe zài kōng shuǐ chí lǐ xiū xī de piào liàng hóng què.
[03:13.76] yào yǎn de hóng què, kōng dàng de shuǐ chí.
[03:21.40] hé wǒ bà tàn wàng tā de lǎo péng you jí mǔ huái sī
[03:31.15]