白い月、微笑んだ太陽

歌曲 白い月、微笑んだ太陽
歌手 中恵光城
专辑 ノクトメモリア

歌词

[00:00.00] 作曲 : Meis Clauson
[00:00.08] 雨に穿たれたって
[00:03.28] ワタシが嫌いだって
[00:06.08] もう逃げたりはしない
[00:09.04] 二度と消したりはしない
[00:23.44] 気付けばそこにはキミがいたんだ
[00:29.28] いつでもワタシの名前を呼んでは
[00:34.80] 泣きたいくらいに 優しい声と手で
[00:42.88] 包んでくれた
[00:46.24] そんな無垢な太陽(ひかり)を避けた
[00:51.68] 逃げて...逃げて...それでもキミは笑った
[00:57.68] 空に拒まれたって
[01:00.48] 世界が嫌いだって
[01:03.68] 心臓は生を刻み 命は続いていく
[01:09.28] その奇跡が怖くて
[01:12.40] けど本音に気付いた
[01:15.28] 淡い小さな希望 聞いてくれるかな?
[01:22.16] 全てが終わり それでも
[01:27.04] そこにはやっぱりキミがいたんだ
[01:32.88] 全てを捨てようとしたワタシを ah...
[01:40.48] 叱ってくれた
[01:43.60] そんな強い太陽(ひかり)に聞いた
[01:49.20] “生きて...生きて...それなら泣いてもいい...?”
[01:54.72] 闇に閉ざされたって
[01:57.44] 世界が怖くたって
[02:00.08] キミがいう“幸せ”を ワタシも見つけたいよ
[02:05.68] 震える足を押さえ
[02:08.64] 今 大地を踏みしめ
[02:11.36] 淡く小さな希望の為に立ち上がる
[02:17.12] ワタシの体温(おんど) 奪い取る雨
[02:22.56] 何処にも逃げ場なんてなくて
[02:28.72] 追い立てられる 無慈悲なまでに
[02:35.98] “生きろ” と、何度も肌を叩く
[02:43.98]
[03:07.76] 本当は生きていたい...
[03:13.12] 世界を愛してみたい...
[03:19.04] 雨に穿たれたって
[03:21.88] ワタシが嫌いだって
[03:24.56] キミが望んだワタシを生きていきたいよ
[03:30.12] もう逃げたりはしない
[03:33.24] 二度と消したりはしない
[03:35.72] キミと共に、灰色の世界を生きてく。
[03:42.92]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Meis Clauson
[00:00.08] yǔ chuān
[00:03.28] xián
[00:06.08] táo
[00:09.04] èr dù xiāo
[00:23.44] qì fù
[00:29.28] míng qián hū
[00:34.80] qì yōu shēng shǒu
[00:42.88] bāo
[00:46.24] wú gòu tài yáng bì
[00:51.68] táo... táo... xiào
[00:57.68] kōng jù
[01:00.48] shì jiè xián
[01:03.68] xīn zàng shēng kè mìng xu
[01:09.28] qí jī bù
[01:12.40] běn yīn qì fù
[01:15.28] dàn xiǎo xī wàng wén?
[01:22.16] quán zhōng
[01:27.04]
[01:32.88] quán shě ah...
[01:40.48] chì
[01:43.60] qiáng tài yáng wén
[01:49.20] " shēng... shēng... qì...?"
[01:54.72] àn bì
[01:57.44] shì jiè bù
[02:00.08] " xìng" jiàn
[02:05.68] zhèn zú yā
[02:08.64] jīn dà dì tà
[02:11.36] dàn xiǎo xī wàng wèi lì shàng
[02:17.12] tǐ wēn duó qǔ yǔ
[02:22.56] hé chǔ táo chǎng
[02:28.72] zhuī lì wú cí bēi
[02:35.98] " shēng" hé dù jī kòu
[02:43.98]
[03:07.76] běn dāng shēng...
[03:13.12] shì jiè ài...
[03:19.04] yǔ chuān
[03:21.88] xián
[03:24.56] wàng shēng
[03:30.12] táo
[03:33.24] èr dù xiāo
[03:35.72] gòng huī sè shì jiè shēng.
[03:42.92]

歌词大意

[00:00.08] jí shǐ bèi yǔ dǎ chuān
[00:03.28] wǒ tǎo yàn wǒ zì jǐ
[00:06.08] wǒ zài yě bú huì táo bì
[00:09.04] zài yě bú huì xiāo shī
[00:12.88] bái sè de yuè liàng, wēi xiào zhe de tài yáng
[00:16.72]
[00:20.08]
[00:23.44] rú guǒ zhù yì dào nà lǐ yǒu nǐ
[00:29.28] wú lùn shén me shí hòu dōu huì bǎ wǒ de míng zì
[00:34.80] yòng wēn róu de shēng yīn wēn róu de shēng yīn shuō chū
[00:42.88] bāo wéi zhe wǒ
[00:46.24] bì kāi nà yàng wú gòu de tài yáng
[00:51.68] táo bì le wǒ táo bì le de nǐ, nǐ xiào le
[00:57.68] jí shǐ bèi tiān kōng jù jué
[01:00.48] wǒ yě tǎo yàn shì jiè
[01:03.68] xīn zàng jiāng shēng mìng kè xià yìn jì
[01:09.28] wǒ de qí jī shì kě pà de
[01:12.40] dàn shì fā xiàn le zhēn xīn a
[01:15.28] néng tīng dào nà dàn dàn de xiǎo xiǎo de xī wàng ma?
[01:22.16] jí shǐ suǒ yǒu de yī qiè dōu jié shù
[01:27.04] zài nà li de guǒ rán shì nǐ
[01:32.88] wǒ quán bù shě qì le... ah
[01:40.48] zé bèi le wǒ yī xià
[01:43.60] zhè yàng qiáng liè de tài yáng
[01:49.20] " huó xià qù, nà jiù... ... kě yǐ kū...?"
[01:54.72] jí shǐ bèi hēi àn fēng bì
[01:57.44] jí shǐ wèi jù shì jiè
[02:00.08] wǒ xiǎng zhǎo dào nǐ de" xìng fú"
[02:05.68] àn zhù chàn dǒu de shuāng jiǎo
[02:08.64] xiàn zài tà shàng dà dì
[02:11.36] wèi le dàn dàn de xiǎo xiǎo de xī wàng ér zhàn qǐ lái
[02:17.12] wǒ de tǐ wēn zài yǔ xià
[02:22.56] nǎ lǐ yě méi yǒu táo bì de dì fāng
[02:28.72] bèi wú qíng zhuī gǎn zhe zhī qián
[02:35.98] " huó xià qù" de xiǎng fǎ jǐ cì qiāo jī xīn mén
[03:07.76] wǒ qí shí shì huó zhe de
[03:13.12] xiǎng qù ài zhè gè shì jiè
[03:19.04] jí shǐ bèi yǔ jī chuān
[03:21.88] wǒ tǎo yàn wǒ zì jǐ
[03:24.56] nǐ suǒ xī wàng de wǒ huó xià qù
[03:30.12] wǒ zài yě bú huì táo bì
[03:33.24] zài yě bú huì xiāo shī
[03:35.72] yǔ nǐ yī tóng, shēng huó zài huī sè de shì jiè