Fool's Complaint - 歌词

歌词

[00:07.41]	How I hate the Queen of Pentacles!
[00:11.98]	Sitting on her golden throne
[00:16.51]	In her domestic tyranny
[00:20.44]	All roads lead back to her alone.
[00:22.89]
[00:24.99]	The whole wide world is a great big drain
[00:29.94]	And the vortex is her heart.
[00:34.38]	Her needs and wants and Wishes and whims
[00:38.57]	All take precedence on this chart.
[00:40.92]
[00:42.81]	But what do I know? My card’s the fool, the fool, the fool
[00:49.97]	That merry rootless man,
[00:52.26]	With air beneath my footstep
[00:56.69]	And providence as my plan.
[01:01.46]	Providence as my plan.
[01:03.70]
[01:05.39]	Oh it’s such expensive innocence!
[01:09.98]	Never knowing any cost.
[01:14.43]	She throws around her finery
[01:18.38]	For us to fetch when it gets lost.
[01:21.50]
[01:40.95]	But what do I know? My card’s the Fool! The fool, the fool.
[01:47.73]	That merry rootless man.
[01:50.08]	With air beneath my footstep
[01:54.39]	And providence as my plan.
[01:59.14]	Providence as my plan.
[02:03.12]	But what do I know? My card’s the Fool! The fool, the fool.
[02:09.98]	That merry rootless man.
[02:12.34]	With air beneath my footstep
[02:16.69]	And providence as my plan.
[02:21.55]	Providence as my plan.
[02:25.06]

拼音

[00:07.41]	How I hate the Queen of Pentacles!
[00:11.98]	Sitting on her golden throne
[00:16.51]	In her domestic tyranny
[00:20.44]	All roads lead back to her alone.
[00:22.89]
[00:24.99]	The whole wide world is a great big drain
[00:29.94]	And the vortex is her heart.
[00:34.38]	Her needs and wants and Wishes and whims
[00:38.57]	All take precedence on this chart.
[00:40.92]
[00:42.81]	But what do I know? My card' s the fool, the fool, the fool
[00:49.97]	That merry rootless man,
[00:52.26]	With air beneath my footstep
[00:56.69]	And providence as my plan.
[01:01.46]	Providence as my plan.
[01:03.70]
[01:05.39]	Oh it' s such expensive innocence!
[01:09.98]	Never knowing any cost.
[01:14.43]	She throws around her finery
[01:18.38]	For us to fetch when it gets lost.
[01:21.50]
[01:40.95]	But what do I know? My card' s the Fool! The fool, the fool.
[01:47.73]	That merry rootless man.
[01:50.08]	With air beneath my footstep
[01:54.39]	And providence as my plan.
[01:59.14]	Providence as my plan.
[02:03.12]	But what do I know? My card' s the Fool! The fool, the fool.
[02:09.98]	That merry rootless man.
[02:12.34]	With air beneath my footstep
[02:16.69]	And providence as my plan.
[02:21.55]	Providence as my plan.
[02:25.06]

歌词大意

[00:07.41]	wǒ duō me tǎo yàn wǔ jiǎo xīng de nǚ wáng
[00:11.98]	zuò zài tā jīn sè bǎo zuò shàng
[00:16.51]	zài tā biàn bù bào zhèng de guó nèi
[00:20.44]	tiáo tiáo dà lù dú zì shùn yìng zhe tā
[00:24.99]	zhěng gè shì jiè shì yí gè jù dà de hé liú
[00:29.94]	ér xuán wō shì tā de xīn zàng
[00:34.38]	tā de xū qiú yù wàng yuàn wàng yǔ niàn xiǎng
[00:38.57]	dōu yōu xiān yú zhè gè háng tú shàng suǒ yǒu de rén
[00:42.81]	dàn wǒ zhī dào shén me? wǒ gān biě dí kǎ, méi qián, méi qián
[00:49.97]	chōng mǎn qiào pí huà de nán rén
[00:52.26]	yǔ wǒ jiǎo xià de kōng qì
[00:56.69]	yǐ jí wǒ de mù biāo pǔ luó wéi dēng sī
[01:01.46]	wǒ de mù biāo pǔ luó wéi dēng sī
[01:05.39]	nèi xiē fú shì duō me áng guì
[01:09.98]	cóng lái bù zhī dào zhí duō shǎo qián
[01:14.43]	tā diū diào le tā nèi xiē huá lì de fú shì
[01:18.38]	wǒ men qù jiǎn huí shēng pà diū shī
[01:40.95]	dàn wǒ zhī dào shén me? wǒ gān biě dí kǎ, méi qián, méi qián
[01:47.73]	chōng mǎn qiào pí huà de nán rén
[01:50.08]	yǔ wǒ jiǎo xià de kōng qì
[01:54.39]	yǐ jí wǒ de mù biāo pǔ luó wéi dēng sī
[01:59.14]	wǒ de mù biāo pǔ luó wéi dēng sī
[02:03.12]	dàn wǒ zhī dào shén me? wǒ gān biě dí kǎ, méi qián, méi qián
[02:09.98]	chōng mǎn qiào pí huà de nán rén
[02:12.34]	yǔ wǒ jiǎo xià de kōng qì
[02:16.69]	yǐ jí wǒ de jì huà pǔ luó wéi dēng sī
[02:21.55]	wǒ de jì huà pǔ luó wéi dēng sī

歌曲	Fool's Complaint
歌手	Suzanne Vega
专辑	Tales From The Realm Of The Queen Of Pentacles