コッペリアの柩(Noir Ver.)

歌曲 コッペリアの柩(Noir Ver.)
歌手 梶浦由記
专辑 ノワール ― オリジナル・サウンドトラック

歌词

[0:04.65] コッペリアの柩
[0:07.80] 流れる涙はもう枯れ果て
[0:11.90] 血に飢えた孤独
[0:15.20] 死は天使の和毛の匂いをさせて舞う
[0:30.52] 黒い太陽が
[0:34.02] 沈まぬ街で
[0:37.820] 誰もが黙って
[0:40.940] 奇術めき働く
[0:45.200] 金属の壁に
[0:49.020] 囲われた部屋
[0:52.70] 私は朝まで
[0:55.70] 死んだように眠る
[0:59.930] あなたが 見えない
[1:03.810] この眼は 見えない
[1:07.475] 我ら造りたまいし神
[1:14.850] コッペリアの柩
[1:18.110] 人は踊り疲れた人形
[1:22.230] 祭壇の羔
[1:25.500] 機械仕掛けの夢はどこに向かってゆく
[1:37.00] 世界の終わりを
[1:40.750] 予言が告げる
[1:44.40] 隣人の扉を
[1:47.450] 兵士たちが叩く
[1:51.80] 幾千の指が
[1:55.480] 翼のように
[1:59.20] 折られ畳まれて
[2:02.215] 祈りだけが昇る
[2:06.50] あなたに 会えない
[2:10.30] ここでは 会えない
[2:13.975] 我ら救いたまえる神
[2:21.40] コッペリアの柩
[2:24.610] 流れる涙はもう枯れ果て
[2:28.75] 血に飢えた孤独
[2:32.0] 死は天使の和毛の匂いをさせて舞う
[2:54.540] それでも 触れたい
[2:58.334] この手で 掴みたい
[3:02.010] 我ら護る唯一の愛
[3:09.400] コッペリアの鼓動
[3:12.640] 生きることは痛みを知ること
[3:16.750] 脱ぎ捨てた靴を
[3:20.050] もう一度踏みならし迷わず歩き出す
[3:27.900] コッペリアの柩
[3:31.125] 暗やみから目覚める光よ
[3:35.20] 祭壇の羔
[3:38.515] ネジの途切れた夢はどこに向かってゆく

拼音

[0:04.65] jiù
[0:07.80] liú lèi kū guǒ
[0:11.90] xuè jī gū dú
[0:15.20] sǐ tiān shǐ hé máo bi wǔ
[0:30.52] hēi tài yáng
[0:34.02] shěn jiē
[0:37.820] shuí mò
[0:40.940] qí shù dòng
[0:45.200] jīn shǔ bì
[0:49.020] tōng bù wū
[0:52.70] sī cháo
[0:55.70] sǐ mián
[0:59.930] jiàn
[1:03.810] yǎn jiàn
[1:07.475] wǒ zào shén
[1:14.850] jiù
[1:18.110] rén yǒng pí rén xíng
[1:22.230] jì tán gāo
[1:25.500] jī xiè shì guà mèng xiàng
[1:37.00] shì jiè zhōng
[1:40.750] yǔ yán gào
[1:44.40] lín rén fēi
[1:47.450] bīng shì kòu
[1:51.80] jǐ qiān zhǐ
[1:55.480] yì
[1:59.20] zhé dié
[2:02.215] qí shēng
[2:06.50] huì
[2:10.30] huì
[2:13.975] wǒ jiù shén
[2:21.40] jiù
[2:24.610] liú lèi kū guǒ
[2:28.75] xuè jī gū dú
[2:32.0] sǐ tiān shǐ hé máo bi wǔ
[2:54.540] chù
[2:58.334] shǒu guāi
[3:02.010] wǒ hù wéi yī ài
[3:09.400] gǔ dòng
[3:12.640] shēng tòng zhī
[3:16.750] tuō shě xuē
[3:20.050] yí dù tà mí bù chū
[3:27.900] jiù
[3:31.125] àn mù jué guāng
[3:35.20] jì tán gāo
[3:38.515] tú qiè mèng xiàng

歌词大意

[0:04.65] Coppelia de líng jiù
[0:07.80] nèi xiē liú zhe de lèi shuǐ zǎo yǐ gān kū
[0:11.90] gū jì kě wàng zhe xiān xuè
[0:15.20] sǐ qù tiān shǐ de róu hé fà sī de wèi dào piāo rán fēi wǔ
[0:30.52] jiù zài nà hēi sè tài yáng
[0:34.02] bù chén xià de chéng shì lǐ
[0:37.820] dà jiā dōu chén mò de
[0:40.940] xiàng bèi shī le mó shù de kuǐ lěi bān gōng zuò zhe
[0:45.200] jiù zài nà bèi jīn shǔ qiáng bì
[0:49.020] bāo wéi de fáng jiān lǐ
[0:52.70] wǒ xiàng sǐ le yí yàng
[0:55.70] zhí dào zǎo shàng, zài lǐ miàn chén shuì
[0:59.930] wǒ kàn bú jiàn nǐ
[1:03.810] yòng zhè shuāng yǎn jīng kàn bú jiàn
[1:07.475] yòng yù shí chuàng zào le wǒ men de shén a
[1:14.850] Coppelia de líng jiù
[1:18.110] rén men dōu shì wǔ dǎo dé pí bèi le de rén ǒu
[1:22.230] jì tán shàng de yáng a
[1:25.500] nà jī xiè huà de mèng dào dǐ wǎng něi gè fāng xiàng qián jìn ne?
[1:37.00] yù yán gào sù le wǒ men
[1:40.750] shì jiè de mò rì
[1:44.40] shì bīng men zhèng zài qiāo zhe
[1:47.450] gé bì lín jū de mén
[1:51.80] qiān wàn zhī shǒu zhǐ
[1:55.480] xiàng chì bǎng yí yàng
[1:59.20] jǐn jǐn de jiāo dié zhe
[2:02.215] qí dǎo zhe
[2:06.50] wǒ bù néng jiàn nǐ
[2:10.30] zài zhè lǐ, bù néng jiàn dào
[2:13.975] nà jiù shú wǒ men de shén
[2:21.40] Coppelia de líng jiù
[2:24.610] liú tǎng de lèi shuǐ zǎo yǐ gān hé
[2:28.75] gū dú jī è de xiān xuè zhōng
[2:32.00] sǐ qù tiān shǐ de róu hé fà sī de wèi dào piāo rán fēi wǔ
[2:54.540] jí shǐ wǒ men xiǎng yào chù pèng
[2:58.334] yòng zhè shuāng shǒu, jǐn jǐn wò zhe
[3:02.010] wǒ men shǒu hù zhe de, wéi yī de ài
[3:09.400] Coppelia de xīn tiào
[3:12.640] huó zhe de yì yì jiù shì wèi le zhī dào tòng chǔ shì shén me
[3:16.750] cǎi zhe céng jīng shě qì de xié sōu suǒ zǐ
[3:20.050] wǒ zài cì tà shàng lǚ chéng , háo bù yóu yù de xiàng qián zǒu
[3:27.900] Coppelia de líng jiù
[3:31.125] nà cóng hēi àn zhōng jiào xǐng de guāng liàng a
[3:35.20] jì tán shàng de yáng a
[3:38.515] nà luó xuán tíng zhǐ de mèng a dào dǐ yào wǎng nǎ lǐ qù ne?