| [00:00.000] | 作词 : 小林太郎,宮崎 歩 |
| [00:01.000] | 作曲 : 小林太郎 |
| [00:21.590] | 「もう、行かなきゃ」なんて言うから |
| [00:28.500] | 僕は君以外の全てを捨てた |
| [00:35.590] | 未だ夢見るこの気持ちが |
| [00:42.620] | ビルに毒された人波にのまれる |
| [00:49.930] | 手探りで集めるような |
| [00:56.340] | ありふれた情熱や夢はいらない |
| [01:06.110] | ただ君と憧れていたこの景色(せかい)が |
| [01:10.460] | 約束と大分違うとしても |
| [01:14.420] | 行く先はきっと見えるさ |
| [01:20.970] | 愛されるより愛す鼓動が |
| [01:24.460] | 伝わるまで このまま離さない |
| [01:28.350] | 君以外なにもいらない |
| [01:49.120] | 「もう、どこにも行きたくない」 |
| [01:56.090] | そう言うなら 未来ですら破ろう |
| [02:03.630] | うつむいた瞳の奥に |
| [02:10.120] | 映るのはどんな世界?二人でいるのかい? |
| [02:16.130] | ただ君に見せたいのさ たとえ景色(せかい)に |
| [02:20.410] | 騙されても笑う二人の未来 |
| [02:24.420] | 守られては腐りそうで |
| [02:30.930] | 誰かが描いた理想郷を |
| [02:34.500] | 抜け出して このまま旅立とう |
| [02:38.410] | 君以外誰とも行けない |
| [02:59.430] | 夢見るだけ馬鹿見る時代だ |
| [03:05.970] | 情熱や夢なんか アテにならない |
| [03:15.550] | ただ君と憧れていたこの景色(セカイ)が |
| [03:19.990] | 約束と大分違うとしても |
| [03:24.000] | 行く先は必ず見えるさ |
| [03:30.540] | 愛されるより愛す鼓動が |
| [03:33.960] | 伝わるまで このまま離さない 離れない |
| [03:41.460] | 誰の指図も受けない |
| [03:44.650] | 誰の言葉も信じたくない |
| [03:48.510] | 君以外なにもいらない |
| [03:55.580] | 今、2人で駆けよう |
| [00:00.000] | zuo ci : xiao lin tai lang, gong qi bu |
| [00:01.000] | zuo qu : xiao lin tai lang |
| [00:21.590] | xing yan |
| [00:28.500] | pu jun yi wai quan she |
| [00:35.590] | wei meng jian qi chi |
| [00:42.620] | du ren bo |
| [00:49.930] | shou tan ji |
| [00:56.340] | qing re meng |
| [01:06.110] | jun chong jing se |
| [01:10.460] | yue shu da fen wei |
| [01:14.420] | xing xian jian |
| [01:20.970] | ai ai gu dong |
| [01:24.460] | chuan li |
| [01:28.350] | jun yi wai |
| [01:49.120] | |
| [01:56.090] | yan wei lai po |
| [02:03.630] | tong ao |
| [02:10.120] | ying shi jie? er ren? |
| [02:16.130] | jun jian jing se |
| [02:20.410] | pian xiao er ren wei lai |
| [02:24.420] | shou fu |
| [02:30.930] | shui miao li xiang xiang |
| [02:34.500] | ba chu lv li |
| [02:38.410] | jun yi wai shui xing |
| [02:59.430] | meng jian ma lu jian shi dai |
| [03:05.970] | qing re meng |
| [03:15.550] | jun chong jing se |
| [03:19.990] | yue shu da fen wei |
| [03:24.000] | xing xian bi jian |
| [03:30.540] | ai ai gu dong |
| [03:33.960] | chuan li li |
| [03:41.460] | shui zhi tu shou |
| [03:44.650] | shui yan ye xin |
| [03:48.510] | jun yi wai |
| [03:55.580] | jin 2 ren qu |
| [00:00.000] | zuò cí : xiǎo lín tài láng, gōng qí bù |
| [00:01.000] | zuò qǔ : xiǎo lín tài láng |
| [00:21.590] | xíng yán |
| [00:28.500] | pú jūn yǐ wài quán shě |
| [00:35.590] | wèi mèng jiàn qì chí |
| [00:42.620] | dú rén bō |
| [00:49.930] | shǒu tàn jí |
| [00:56.340] | qíng rè mèng |
| [01:06.110] | jūn chōng jǐng sè |
| [01:10.460] | yuē shù dà fēn wéi |
| [01:14.420] | xíng xiān jiàn |
| [01:20.970] | ài ài gǔ dòng |
| [01:24.460] | chuán lí |
| [01:28.350] | jūn yǐ wài |
| [01:49.120] | xíng |
| [01:56.090] | yán wèi lái pò |
| [02:03.630] | tóng ào |
| [02:10.120] | yìng shì jiè? èr rén? |
| [02:16.130] | jūn jiàn jǐng sè |
| [02:20.410] | piàn xiào èr rén wèi lái |
| [02:24.420] | shǒu fǔ |
| [02:30.930] | shuí miáo lǐ xiǎng xiāng |
| [02:34.500] | bá chū lǚ lì |
| [02:38.410] | jūn yǐ wài shuí xíng |
| [02:59.430] | mèng jiàn mǎ lù jiàn shí dài |
| [03:05.970] | qíng rè mèng |
| [03:15.550] | jūn chōng jǐng sè |
| [03:19.990] | yuē shù dà fēn wéi |
| [03:24.000] | xíng xiān bì jiàn |
| [03:30.540] | ài ài gǔ dòng |
| [03:33.960] | chuán lí lí |
| [03:41.460] | shuí zhǐ tú shòu |
| [03:44.650] | shuí yán yè xìn |
| [03:48.510] | jūn yǐ wài |
| [03:55.580] | jīn 2 rén qū |
| [00:21.590] | 「现在,我得走了」怎么说呢? |
| [00:28.500] | 我舍弃了一切,除了你 |
| [00:35.590] | 仍然在梦中的这份心情 |
| [00:42.620] | 被高楼大厦毒害的人群吞没 |
| [00:49.930] | 用摸索来收集 |
| [00:56.340] | 不再需要平凡的热情与梦 |
| [01:06.110] | 只是,在你眼中的风景(世界) |
| [01:10.460] | 即便与所约定的相差很大 |
| [01:14.420] | 但是一定可以看到 |
| [01:20.970] | 与其被爱,更爱心脏的鼓动 |
| [01:24.460] | 直到传达到为止不要放手 |
| [01:28.350] | 除了你,我什么都不需要 |
| [01:49.120] | 「我不想再去任何地方」 |
| [01:56.090] | 如果这样说的话连未来都会破灭吧 |
| [02:03.630] | 在向下垂的瞳孔后面 |
| [02:10.120] | 映照出了什么世界?两个人在一起吗? |
| [02:16.130] | 我只是想告诉你,即使是在风景(世界)中 |
| [02:20.410] | 即使被骗也会笑的二人的未来 |
| [02:24.420] | 被保护的腐烂了 |
| [02:30.930] | 不知是谁描绘出的理想乡 |
| [02:34.500] | 逃出去后出发吧 |
| [02:38.410] | 除了你以外谁都不行 |
| [02:59.430] | 这是一个只能做梦的傻瓜时代 |
| [03:05.970] | 热情与梦想不能吃饭 |
| [03:15.550] | 只是,在你眼中的风景(世界) |
| [03:19.990] | 即便与所约定的相差很大 |
| [03:24.000] | 但是一定可以看到 |
| [03:30.540] | 与其被爱,更爱心脏的鼓动 |
| [03:33.960] | 直到传达到为止不要放手,不要离开 |
| [03:41.460] | 不受任何人的指挥 |
| [03:44.650] | 不相信任何人的话 |
| [03:48.510] | 除了你,我什么都不想要 |
| [03:55.580] | 现在,两人一起跑走吧 |