[00:01:00] | 「あるところに 決して太陽の昇らない街がありました |
[00:10:00] | 浮かんでいうのは グレープフルーツぐらいの大きさと明るさと長いものの天体が一つ」 |
[00:55.97] | ずっと忘れないで ずっと忘れないよ |
[01:26.82] | 不揃いの冷たい石を 並べただけのこの街で |
[01:32.76] | ぼんやりとした太陽は うっすら僕を照らしてる |
[01:43.53] | 名も無い事で有名な なんにもできないこの僕は |
[01:49.48] | 街の誰からも蔑まれ 1人ぼっちで暮らしていた |
[02:01.06] | |
[02:25.73] | 朝の光を忘れてしまった人々にしてみれば |
[02:32.16] | 空を見上げてばかりいる僕はまがいものさ |
[02:38.33] | 僕は愚か者さ |
[02:41.45] | 僕は笑い者さ |
[02:44.63] | 僕は除け者さ |
[02:49.12] | |
[02:49.60] | 暗闇の時が多すぎて 時は暗闇でありすぎて |
[02:55.10] | 人々はやがて夜明が来る事も忘れ |
[03:00.90] | 不平不満を口にして 夢を語り合わなくなったよ |
[03:05.79] | だけれどもそう君だけは 街中でたった1人きり |
[03:11.08] | 決して光を忘れない 僕に笑顔を見せてくれる |
[03:16.71] | |
[04:41.44] | ああ愛しの君よ |
[04:45.17] | 可愛い笑顔の君よ |
[04:49.05] | 僕の心の闇を照らし |
[04:52.85] | あたためてくれた |
[05:03.70] | 傍に居てくれるなら |
[05:07.54] | ぎゅっと抱き合えるなら |
[05:11.38] | 他に何にもいらない |
[05:22.98] | 愛しい君よ 愛しい君よ |
[05:43.55] | 君にいいもの見せてあげよう |
[05:46.27] | なんにもできないこの僕が |
[05:48.80] | 全てをかけて こしらえた |
[05:51.82] | |
[05:53.44] | 機械仕掛けの宇宙 |
[05:56.96] | 誰にも内緒だよ 誰にも内緒だよ |
[06:05.13] | |
[06:25.70] | ほの暗い部屋の薄闇の中にほら ひっそり隠れてる |
[07:02.26] | 丈夫な鉄骨と 精巧な歯車と 星を模したオブジェと |
[07:11.32] | 誰にも内緒だよ 2人だけの秘密だよ |
[07:18.45] | 機械仕掛けの宇宙は回り続ける |
[07:28.81] | ゆっくり 静かに |
[07:34.03] | こんな日がいつまでも続けばいいって思ってた |
[07:46.45] | |
[08:35.54] | 君がいなくなって 僕は抜け殻になって |
[08:43.31] | 泣いてばかりいたよ |
[08:49.60] | 宇宙は錆び付いて 星達も夢をなくして |
[08:54.07] | うつむいてばかりさ |
[08:58.61] | |
[09:43.54] | 機械仕掛けの宇宙は回り続ける |
[10:04.95] | 回り続ける |
[10:20.15] | ゆっくり 静かに |
[10:26.51] | こんな日がいつまでも続けばいいって思ってた |
[10:45.42] | |
[10:46.98] | 機械仕掛けの宇宙 |
[10:49.62] | ずっと忘れないよ ずっと忘れないで |
[10:58.56] | |
[11:21.67] | 不揃いの冷たい石を |
[11:24.24] | 並べただけのこの街で |
[11:26.48] | ぼんやりとした太陽は |
[11:31.57] | うっすら僕を照らしてる |
[00:01:00] | jue tai yang sheng jie |
[00:10:00] | fu da ming zhang tian ti yi |
[00:55.97] | wang wang |
[01:26.82] | bu jian leng shi bing jie |
[01:32.76] | tai yang pu zhao |
[01:43.53] | ming wu shi you ming pu |
[01:49.48] | jie shui mie 1 ren mu |
[02:01.06] | |
[02:25.73] | chao guang wang ren |
[02:32.16] | kong jian shang pu |
[02:38.33] | pu yu zhe |
[02:41.45] | pu xiao zhe |
[02:44.63] | pu chu zhe |
[02:49.12] | |
[02:49.60] | an an shi duo shi an an |
[02:55.10] | ren ye ming lai shi wang |
[03:00.90] | bu ping bu man kou meng yu he |
[03:05.79] | jun jie zhong 1 ren |
[03:11.08] | jue guang wang pu xiao yan jian |
[03:16.71] | |
[04:41.44] | ai jun |
[04:45.17] | ke ai xiao yan jun |
[04:49.05] | pu xin an zhao |
[04:52.85] | |
[05:03.70] | bang ju |
[05:07.54] | bao he |
[05:11.38] | ta he |
[05:22.98] | ai jun ai jun |
[05:43.55] | jun jian |
[05:46.27] | pu |
[05:48.80] | quan |
[05:51.82] | |
[05:53.44] | ji xie shi gua yu zhou |
[05:56.96] | shui nei xu shui nei xu |
[06:05.13] | |
[06:25.70] | an bu wu bao an zhong yin |
[07:02.26] | zhang fu zhi gu jing qiao chi che xing mo |
[07:11.32] | shui nei xu 2 ren mi mi |
[07:18.45] | ji xie shi gua yu zhou hui xu |
[07:28.81] | jing |
[07:34.03] | ri xu si |
[07:46.45] | |
[08:35.54] | jun pu ba qiao |
[08:43.31] | qi |
[08:49.60] | yu zhou qiang fu xing da meng |
[08:54.07] | |
[08:58.61] | |
[09:43.54] | ji xie shi gua yu zhou hui xu |
[10:04.95] | hui xu |
[10:20.15] | jing |
[10:26.51] | ri xu si |
[10:45.42] | |
[10:46.98] | ji xie shi gua yu zhou |
[10:49.62] | wang wang |
[10:58.56] | |
[11:21.67] | bu jian leng shi |
[11:24.24] | bing jie |
[11:26.48] | tai yang |
[11:31.57] | pu zhao |
[00:01:00] | jué tài yáng shēng jiē |
[00:10:00] | fú dà míng zhǎng tiān tǐ yī |
[00:55.97] | wàng wàng |
[01:26.82] | bù jiǎn lěng shí bìng jiē |
[01:32.76] | tài yáng pú zhào |
[01:43.53] | míng wú shì yǒu míng pú |
[01:49.48] | jiē shuí miè 1 rén mù |
[02:01.06] | |
[02:25.73] | cháo guāng wàng rén |
[02:32.16] | kōng jiàn shàng pú |
[02:38.33] | pú yú zhě |
[02:41.45] | pú xiào zhě |
[02:44.63] | pú chú zhě |
[02:49.12] | |
[02:49.60] | àn àn shí duō shí àn àn |
[02:55.10] | rén yè míng lái shì wàng |
[03:00.90] | bù píng bù mǎn kǒu mèng yǔ hé |
[03:05.79] | jūn jiē zhōng 1 rén |
[03:11.08] | jué guāng wàng pú xiào yán jiàn |
[03:16.71] | |
[04:41.44] | ài jūn |
[04:45.17] | kě ài xiào yán jūn |
[04:49.05] | pú xīn àn zhào |
[04:52.85] | |
[05:03.70] | bàng jū |
[05:07.54] | bào hé |
[05:11.38] | tā hé |
[05:22.98] | ài jūn ài jūn |
[05:43.55] | jūn jiàn |
[05:46.27] | pú |
[05:48.80] | quán |
[05:51.82] | |
[05:53.44] | jī xiè shì guà yǔ zhòu |
[05:56.96] | shuí nèi xù shuí nèi xù |
[06:05.13] | |
[06:25.70] | àn bù wū báo àn zhōng yǐn |
[07:02.26] | zhàng fū zhí gǔ jīng qiǎo chǐ chē xīng mó |
[07:11.32] | shuí nèi xù 2 rén mì mì |
[07:18.45] | jī xiè shì guà yǔ zhòu huí xu |
[07:28.81] | jìng |
[07:34.03] | rì xu sī |
[07:46.45] | |
[08:35.54] | jūn pú bá qiào |
[08:43.31] | qì |
[08:49.60] | yǔ zhòu qiāng fù xīng dá mèng |
[08:54.07] | |
[08:58.61] | |
[09:43.54] | jī xiè shì guà yǔ zhòu huí xu |
[10:04.95] | huí xu |
[10:20.15] | jìng |
[10:26.51] | rì xu sī |
[10:45.42] | |
[10:46.98] | jī xiè shì guà yǔ zhòu |
[10:49.62] | wàng wàng |
[10:58.56] | |
[11:21.67] | bù jiǎn lěng shí |
[11:24.24] | bìng jiē |
[11:26.48] | tài yáng |
[11:31.57] | pú zhào |
[00:01:00] | “在某个地方 有个太阳永远都不会升起的小镇 |
[00:10:00] | 漂浮在那里的是一个 散发着光芒 、葡萄柚大小的长条状天体” |
[00:55.97] | 永远不要忘记 永远不会忘记 |
[01:26.82] | 在这个遍地都是冰冷的石头的小镇上 |
[01:32.76] | 温暖和煦的太阳 一直照耀着我 |
[01:43.53] | 无名无姓但又出了名的一无是处的我 |
[01:49.48] | 被这座小镇上的所有人蔑视着 所以只好独自生活 |
[02:25.73] | 在那些已经忘记了朝阳的人们眼里 |
[02:32.16] | 凝视着天空的我是“伪物” |
[02:38.33] | 是白痴 |
[02:41.45] | 是小丑 |
[02:44.63] | 是异类 |
[02:49.60] | 处于黑暗中的时间太多 而在黑暗中度过的每分每秒又太过漫长 |
[02:55.10] | 于是人们也快忘记了黎明不久后将会到来 |
[03:00.90] | 抱怨着抱怨着 就不再提及他们的梦想了 |
[03:05.79] | 虽然是这样但是你啊 是这个小镇里除我以外唯一的人 |
[03:11.08] | 我绝对不会忘记光明的 为了能看清你的笑脸 |
[04:41.44] | 啊啊 挚爱的你 |
[04:45.17] | 有着可爱笑脸的你 |
[04:49.05] | 散尽了我心中的黑暗 |
[04:52.85] | 让我倍感温暖 |
[05:03.70] | 若能就这样待在你身边的话 |
[05:07.54] | 若能就这样埋进你怀里的话 |
[05:11.38] | 其他的东西什么都不需要啊 |
[05:22.98] | 挚爱的你啊 挚爱的你啊 |
[05:43.55] | 让我给你看一样好东西吧 |
[05:46.27] | 这个什么都做不好的我 |
[05:48.80] | 用尽一切 创造出的 |
[05:53.44] | 机械构成的宇宙 |
[05:56.96] | 一定不要告诉其他人哦 一定不要告诉其他人哦 |
[06:25.70] | 在那昏暗的房间、微暗的角落里,看吧悄悄藏着呢 |
[07:02.26] | 用结实的骨架、精巧的齿轮和模仿的星星一起做成的 |
[07:11.32] | 不能告诉任何人的 只属于我们两人的秘密 |
[07:18.45] | 机械构成的宇宙就这样一直旋转着 |
[07:28.81] | 慢慢地 静静地 |
[07:34.03] | 这样的日子能一直持续下去就好了,我这么想着 |
[08:35.54] | 你消失的那一天 我一定会变成空壳 |
[08:43.31] | 然后一直哭泣 |
[08:49.60] | 宇宙也会染上锈迹 星星连梦也会失去 |
[08:54.07] | 开始垂头丧气 |
[09:43.54] | 机械构成的宇宙就这样一直旋转着 |
[10:04.95] | 旋转着 |
[10:20.15] | 慢慢地 静静地 |
[10:26.51] | 这样的日子能一直持续下去就好了,我这么想着 |
[10:46.98] | 机械构成的宇宙 |
[10:49.62] | 永远不要忘记 永远不会忘记 |
[11:21.67] | 在那条散乱地排列着 |
[11:24.24] | 冰冷的石头的街道上 |
[11:26.48] | 温暖和煦的阳光 |
[11:31.57] | 一直照耀着我 |