Thank You

歌曲 Thank You
歌手 MKTO
专辑 MKTO

歌词

[00:10.020] Yo, this one right here
[00:11.750] Is for all the drop out-of-schoolers
[00:13.280] The future cougars
[00:14.570] The Mary Jane abusers
[00:16.210] The ones that chose to be losers
[00:18.190] For all the misfit kids and the total outcasts
[00:20.630] MKTO
[00:21.620]
[00:22.350] This one's for you
[00:23.410] Role models
[00:24.210]
[00:25.200] We are the ones
[00:27.040] The ones you left behind
[00:29.130] Don't tell us how
[00:30.830] Tell us how to live our lives
[00:32.820] Ten million strong
[00:34.590] We're breaking all the rules
[00:36.550] Thank you for nothing
[00:38.430] Cause there's nothing left to lose
[00:40.600] Thank you for feeding us years of lies
[00:42.910]
[00:44.130] Thank you for the wars you left us to fight
[00:47.870] Thank you for the world you ruined over night
[00:51.320] But we'll be fine
[00:52.910] Yeah we'll be fine
[00:54.440]
[00:55.340] Thank you for the world you broke
[00:57.280] Like yolk and it ain't no joke
[00:59.150] So cold and there ain't no coat
[01:01.070] Just me, my friends, my folks, and
[01:03.140] We gonna do what we like
[01:04.830] So raise that bird up high
[01:06.780] And when they ask you why
[01:08.660] Just stand there laugh and smile
[01:10.680] We are the ones
[01:12.720] The ones you left behind
[01:14.670] Don't tell us how
[01:16.510] Tell us how to live our lives
[01:18.500] Ten million strong
[01:20.340] We're breaking all the rules
[01:22.310] Thank you for nothing
[01:24.100] Cause there's nothing left to lose
[01:26.280] Na na na na
[01:28.140] Na na na na na na
[01:30.040] Na na na na
[01:31.750] Na na na na na na
[01:33.920] Thank you for the times you said don't make a sound
[01:36.750]
[01:37.770] Thanks for the ropes you used to hold us down
[01:41.100]
[01:41.630] Cause when I break through
[01:43.180] I'ma use them to reach the clouds
[01:45.020]
[01:45.910] We ain't comin' down
[01:47.430] We ain't comin' down
[01:49.390] Look Ma I finally made it
[01:51.260] This world is too damn jaded
[01:53.060] My life is just like Vegas
[01:54.870] Go big, go home, get faded
[01:56.960] Been a prob since '92
[01:58.680] Can't shut me down curfew
[02:00.580] And them girls I'll take a few
[02:02.600] Do what I wanna do
[02:04.330] We are the ones
[02:06.560] The ones you left behind
[02:08.550] Don't tell us how
[02:10.420] Tell us how to live our lives
[02:12.400] Ten million strong
[02:14.170] We're breaking all the rules
[02:16.240] Thank you for nothing
[02:18.040] Cause there's nothing left to lose
[02:20.050] Na na na na
[02:21.820] Na na na na na na
[02:23.840] Na na na na
[02:25.670] Na na na na na na
[02:27.620] Na na na na
[02:29.460] Na na na na na na
[02:31.400] Na na na na
[02:33.270] Na na na na na
[02:35.370] Thank you from the bottom of my heart
[02:38.170]
[02:40.090] From head to toe, from the soul you ripped apart
[02:43.830]
[02:45.660] I say thank you
[02:47.160]
[02:48.140] I say thank you
[02:50.820]
[02:57.730] Thank you(We are the ones)
[03:00.550] The ones you left behind (Thank you)
[03:03.250] Don't tell us how (Thank you)
[03:04.530] Tell us how to live our lives (Yeah...)
[03:06.100] Ten million strong
[03:08.070] We're breaking all the rules (Yeah...)
[03:09.810] Thank you for nothing (Yeah)
[03:11.920] Cause there's nothing left to lose
[03:13.780] We are the ones
[03:15.230]
[03:15.740] The ones you left behind
[03:17.780] Don't tell us how
[03:19.920] Tell us how to live our lives
[03:21.850] Ten million strong
[03:23.750] We're breaking all the rules
[03:25.640] Thank you for nothing
[03:27.510] Cause there's nothing left to lose
[03:29.600] Yo, if you don't like what they tell you to do
[03:32.350] Don't do it
[03:33.400] If you don't want to be who they want you to be
[03:35.910] Screw it
[03:36.790] It's your world
[03:38.470] It's your life
[03:39.260] And they ruined it
[03:40.300]
[03:40.850] Role models
[03:41.810] Tune in
[03:42.640] Turn up
[03:43.480] Drop out

歌词大意

[00:10.020] yo, tīng zhe zhè shǒu
[00:11.750] chàng gěi suǒ yǒu bù ài xué xiào de hái zi
[00:13.280] wèi lái zhī xīng
[00:14.570] yǐn jūn zǐ
[00:16.210] tiān dìng de shī bài zhě
[00:18.190] hé suǒ yǒu de wō nāng fèi hé liú làng hàn
[00:20.630] wǒ men MKTO
[00:22.350] zhè shǒu gē shì gěi nǐ men de
[00:23.410] kǎi mó men
[00:25.200] wǒ men dōu yí yàng
[00:27.040] nà zhǒng yuǎn yuǎn bèi nǐ diū kāi de rén
[00:29.130] bié gào sù wǒ men zěn me zuò
[00:30.830] bié gào sù wǒ men zěn me guò wǒ men de shēng huó
[00:32.820] cái néng wú bǐ qiáng dà
[00:34.590] wǒ men zhèng tuō suǒ yǒu guī zé shù fù
[00:36.550] cái huì wú suǒ qiān guà
[00:38.430] yīn wèi yǐ jīng méi yǒu shén me kě shī qù de le
[00:40.600] xiè xiè nǐ duō nián de huǎng yán
[00:44.130] xiè xiè nǐ lí kāi wǒ men zài zhàn chǎng sī shā
[00:47.870] xiè xiè nǐ zài yī yè jiān huāng fèi le shì jiè
[00:51.320] dàn wǒ men yī jiù ān hǎo
[00:52.910] zhào yàng tǎn rán
[00:55.340] xiè xiè nǐ huǐ le zhè gè shì jiè
[00:57.280] jiù hǎo bǐ shì yí gè mín zú dàn wǒ méi kāi wán xiào
[00:59.150] suī yǒu yī réng jué hán
[01:01.070] wǒ, péng yǒu men, zú rén men
[01:03.140] wǒ men suí xīn suǒ yù
[01:04.830] rú niǎo ér gāo fēi
[01:06.780] tā men rú guǒ wèn nǐ wèi shí me
[01:08.660] nǐ jiù zhǐ guǎn zhàn zài nà li xiào
[01:10.680] wǒ men jiù shì zhè yàng yī lèi rén
[01:12.720] bèi nǐ men yuǎn yuǎn shuǎi zài hòu miàn dí rén
[01:14.670] qǐng bié gào sù wǒ men
[01:16.510] gào sù wǒ men rú hé guò wǒ men de shēng huó
[01:18.500] cái néng wú bǐ qiáng dà
[01:20.340] wǒ men zhèng dǎ pò suǒ yǒu guī zé
[01:22.310] wú shì shù fù
[01:24.100] yīn wèi yǐ jīng méi yǒu shén me kě shū de le
[01:26.280] nà nà nà nà
[01:28.140] nà nà nà nà nà nà
[01:30.040] nà nà nà nà
[01:31.750] nà nà nà nà nà nà
[01:33.920] xiè xiè nǐ duō cì de chén mò
[01:37.770] xiè xiè nǐ shù fù wǒ men de jiā suǒ
[01:41.630] dāng wǒ chēng guò lái
[01:43.180] wǒ men jiù huì yòng tā men zǒu xiàng qīng yún
[01:45.910] wǒ men cái bú huì dǎo xià
[01:47.430] wǒ men cái bú huì rèn shū
[01:49.390] lǎo mā, nǐ kàn, wǒ zuò dào le
[01:51.260] zhè gè shì jiè tài zāo gāo
[01:53.060] wǒ de shēng huó jiù xiàng lā sī wéi jiā sī
[01:54.870] fā dá ba, huí jiā ba, yǐn tuì ba
[01:56.960] biàn chéng yí gè lǎo wèn tí
[01:58.680] xiāo jìn yě ná wǒ méi bàn fǎ
[02:00.580] wǒ yào dài zǒu yī xiē nǚ hái
[02:02.600] suí xīn suǒ yù
[02:04.330] wǒ men jiù shì nà zhǒng rén
[02:06.560] bèi nǐ men yuǎn yuǎn shuǎi zài hòu miàn dí rén
[02:08.550] qǐng bié gào sù wǒ men
[02:10.420] gào sù wǒ men rú hé guò wǒ men de shēng huó
[02:12.400] cái néng wú bǐ qiáng dà
[02:14.170] zhèng tuō shù fù
[02:16.240] yī wǎng zhí qián
[02:18.040] yīn wèi yǐ jīng wú suǒ guà niàn
[02:20.050] nà nà nà nà
[02:21.820] nà nà nà nà nà nà
[02:23.840] nà nà nà nà
[02:25.670] nà nà nà nà nà nà
[02:27.620] nà nà nà nà
[02:29.460] nà nà nà nà nà nà
[02:31.400] nà nà nà nà
[02:33.270] nà nà nà nà nà nà
[02:35.370] fā zì zhēn xīn gǎn xiè nǐ
[02:40.090] cóng tóu dào jiǎo cóng lǐ dào wài gǎn xiè nǐ
[02:45.660] wǒ shuō, xiè xiè nǐ
[02:48.140] wǒ shuō xiè xiè nǐ
[02:57.730] xiè xiè nǐ wǒ men jiù shì nà zhǒng rén
[03:00.550] bèi nǐ men yuǎn yuǎn shuǎi zài hòu miàn dí rén xiè xiè nǐ
[03:03.250] bú yào gào sù wǒ men zěn me zuò xiè xiè nǐ
[03:04.530] gào sù wǒ men rú hé shēng huó yé
[03:06.100] cái néng wú bǐ qiáng dà
[03:08.070] wǒ men fèn lì zhèng tuō jiā suǒ a
[03:09.810] bù gù yī qiè yé
[03:11.920] yīn wèi yǐ jīng wú suǒ gù jì
[03:13.780] wǒ men jiù shì nà lèi rén
[03:15.740] bèi nǐ men yuǎn yuǎn shuǎi zài hòu miàn dí rén
[03:17.780] bú yào gào sù wǒ men zěn me zuò
[03:19.920] bú yào gào sù wǒ men rú hé shēng huó
[03:21.850] wǒ men yǐ jīng qiáng dà qǐ lái
[03:23.750] wǒ men zài zhèng tuō nǐ men
[03:25.640] wǒ men yǐ wú suǒ wèi jù
[03:27.510] yīn wèi yǐ wú suǒ guà niàn
[03:29.600] rú guǒ nǐ bù xǐ huān tā men ràng nǐ zuò de
[03:32.350] nà jiù bié qù zuò
[03:33.400] rú guǒ nǐ bù xiǎng chéng wéi tā men xiǎng ràng nǐ chéng wéi de nà gè rén
[03:35.910] nà jiù wú shì tā
[03:36.790] zhè shì nǐ de shì jiè
[03:38.470] zhè shì nǐ de shēng huó
[03:39.260] zhǐ shì tā men huǐ le tā
[03:40.850] yǒng shì men
[03:41.810] lái ba
[03:42.640] qián jìn
[03:43.480] zài suí fēng qù