Talladega

歌曲 Talladega
歌手 Eric Church
专辑 The Outsiders

歌词

[00:13.400] It was the summer before the real world started and,
[00:17.720] The deal was we would get to go, if we
[00:21.340] Cleaned it up, and got it running,
[00:24.090] Daddy's old Winnebago.
[00:27.720] Wing and a prayer down 65,
[00:30.780] Five best friends on four bald tires,
[00:33.720] I can still see Billy smiling
[00:36.100] When we finally made it.
[00:39.720] To Talladega, boys raised up,
[00:43.900] Whiskey in your glass, here's to turning up,
[00:48.960] Slowing down and cars that go real fast,
[00:53.390] We were laughing and living, drinking and wishing,
[00:57.270] And thinking as that checkered flag was waving,
[01:02.650] Sure would like to stay in, Talladega.
[01:14.400] Like a storm, time rolls on,
[01:17.210] You can't hit pause as we just did.
[01:20.900] Most days in life don't stand out,
[01:23.830] But life's about those days that will, like,
[01:27.650] Rocking rando, getting rowdy,
[01:30.900] Shooting roman candles at the man in the moon,
[01:35.400] til the Alabama sun was breaking.
[01:39.400] Over Talladega, boys raised up,
[01:43.870] Whiskey in your glass, here's to turning up,
[01:48.940] Slowing down and cars that go real fast,
[01:53.700] We were laughing and living, drinking and wishing,
[01:57.200] And thinking as that checkered flag was waving,
[02:02.520] Sure would like to stay in, Talladega.
[02:20.470] When the winds go cold and it blows October,
[02:23.850] I think about us shoulder to shoulder,
[02:27.160] Like those cars my thoughts roll over and over and over,
[02:33.100] In my mind.
[02:35.660] Tonight I'm in Talladega, boys raised up,
[02:40.530] Whiskey in your glass, here's to turning up,
[02:45.600] Slowing down and cars that go real fast,
[02:50.300] We were laughing and living, drinking and wishing,
[02:53.930] And thinking as that checkered flag was waving,
[02:59.310] Sure would like to stay in, Talladega.
[03:16.810] Talladega...
[03:23.480] Talladega...

歌词大意

[00:13.400] nà shi jí jiāng bù rù dà xué xiào yuán de zuì hòu yí gè xià tiān
[00:17.720] wǒ men zhǔn bèi hǎo mǎ shàng jiù néng chū fā
[00:21.340] rú guǒ néng qīng lǐ hǎo bìng qiě fā dòng qǐ lái
[00:24.090] lǎo bà nà liàng pò jiù de wēn ní bèi gē fáng chē
[00:27.720] fēi chí zài 65 hào gāo sù gōng lù shàng
[00:30.780] wǔ gè zuì yāo hǎo de péng yǒu yì qǐ
[00:33.720] dào xiàn zài hái néng xiǎng qǐ
[00:36.100] dāng wǒ men dào dá zhōng diǎn shí bǐ lì de wēi xiào
[00:39.720] dào dá tǎ lā dé jiā sài dào wǒ men jǔ qǐ jiǔ bēi
[00:43.900] hē zhe wēi shì jì lái qìng zhù kàn nà gè jiā sù
[00:48.960] hái yǒu shuǎi wěi kàn nà sài chē zài sài chǎng shàng chí chěng
[00:53.390] wǒ men kāi huái dà xiào jǔ bēi tòng yǐn jìn qíng xiǎng shòu
[00:57.270] zài huī wǔ sài chē qí zhì de nà yī kè wǒ men zài shēn sī
[01:02.650] yào shì néng yǒng yuǎn liú zài tǎ lā dé jiā sài dào gāi yǒu duō hǎo
[01:14.400] shí jiān xiàng fēng bào yí yàng gǔn gǔn qián jìn
[01:17.210] nǐ wú fǎ ràng shí guāng tíng liú
[01:20.900] shēng huó zhōng de dà bù fèn shí jiān dōu rú cǐ píng fán a
[01:23.830] hǎo cǎi nèi xiē nán wàng de rì zi gòu chéng le fēng fù duō cǎi de rén shēng
[01:27.650] jìn qíng sā yě mǐng dǐng dà zuì
[01:30.900] xiàng zhe jiǎo jié de yuè yè kōng fàng shè yào yǎn de yān huā
[01:35.400] zhí zhì a lā bā mǎ zhōu de tài yáng shēng qǐ
[01:39.400] zài nà dá tǎ lā dé jiā sài dào wǒ men jǔ qǐ jiǔ bēi
[01:43.870] hē zhe wēi shì jì lái qìng zhù kàn nà gè jiā sù
[01:48.940] hái yǒu shuǎi wěi kàn nà sài chē zài sài chǎng shàng chí chěng
[01:53.700] wǒ men kāi huái dà xiào jǔ bēi tòng yǐn jìn qíng xiǎng shòu
[01:57.200] zài huī wǔ sài chē qí zhì de nà yī kè wǒ men zài shēn sī
[02:02.520] yào shì néng yǒng yuǎn liú zài tǎ lā dé jiā sài dào gāi yǒu duō hǎo
[02:20.470] měi dāng shí yuè tiān qì biàn lěng hé guā fēng de shí hòu
[02:23.850] wǒ zǒng huì xiǎng qǐ dāng shí de wǒ men jiān bìng jiān
[02:27.160] jiù xiàng nèi xiē sài chē wǒ de sī xù zài wǒ de nǎo hǎi bù tíng fān téng
[02:33.100] xiōng yǒng péng pài
[02:35.660] jīn wǎn zài tǎ lā dé jiā sài dào wǒ men jǔ qǐ jiǔ bēi
[02:40.530] hē zhe wēi shì jì lái qìng zhù kàn nà gè jiā sù
[02:45.600] hái yǒu shuǎi wěi kàn nà sài chē zài sài chǎng shàng chí chěng
[02:50.300] wǒ men kāi huái dà xiào jǔ bēi tòng yǐn jìn qíng xiǎng shòu
[02:53.930] zài huī wǔ sài chē qí zhì de nà yī kè wǒ men zài shēn sī
[02:59.310] yào shì néng yǒng yuǎn liú zài tǎ lā dé jiā sài dào gāi yǒu duō hǎo
[03:16.810] tǎ lā dé jiā sài dào a
[03:23.480] tǎ lā dé jiā sài dào a