Maid Song

歌曲 Maid Song
歌手 Cibo Matto
专辑 Hotel Valentine

歌词

[ti:Maid Song(Housekeeping)]
[ar:Cibo Matto]
[al:]
[00:00.00]
[00:13.64] What were you doing on the couch(What were you doing by the window)
[00:17.27] What were you doing in the tub(What were you thinking between the streets)
[00:20.61] What were you doing on the couch(What were you doing by the window)
[00:24.10] What were you doing in the tub(What what's up on the bed)
[00:27.04] No tips for a week, ketchup on the sheets
[00:30.48] Housekeeping, housekeeping, housekeeping(I'm here to erase the trace)
[00:35.66] Housekeeping(I'm here to erase the trace)
[00:37.41] Housekeeping, housekeeping(I'm here to erase the trace)
[00:42.41] Housekeeping
[00:43.70] You'll feel fresh
[00:46.40] I know how to set you free
[00:49.29] Housekeeping
[00:50.55] You'll feel fresh
[00:52.73] Housekeeping this
[00:54.62] Think about it
[00:56.47] I have a master key
[00:58.46] Forget about it
[00:59.81] Nobody is watching me
[01:01.69] He made a big stain
[01:02.99] But it wasn't Chianti
[01:04.77] I closed my eyes
[01:06.01] I took your weed (and got high)
[01:08.16] Housekeeping, housekeeping, housekeeping(I'm here to erase the trace)
[01:13.09] Housekeeping
[01:14.46] Keeping
[01:16.95] You'll feel fresh
[01:18.85] I know how to set you free
[01:21.67] You'll feel fresh
[01:23.03] Fresh!
[01:25.27] I want the cash in the Debris
[01:28.70] I saw a million dollars in a bag (Yeah)
[01:30.64] Asked my god, take it or not (Whoa Whoa Whoa...)
[01:32.28] That's the biggest tips in the world
[01:33.93] We're the richest maid in the world (Whoa Whoa Whoa...)
[01:35.58] Send the money to my hometown (What?)
[01:37.36] Build a house, and buy a car and cows
[01:39.86] We're rich
[01:40.50] Asked my god(take it,take it)
[01:42.47] Housekeeping, housekeeping, housekeeping
[01:47.41] Housekeeping, housekeeping, housekeeping...
[02:02.00] I'm here to erase the trace
[02:03.79] I'm here to erase the trace
[02:05.34] I know how to set you free
[02:08.54] I'm here to erase the trace
[02:16.02] Take it, take it
[02:17.15] You'll feel fresh
[02:18.98] I know how to set you free
[02:21.82] Know know how to set you free
[02:24.98] I Know know know...
[02:27.93] Know how to set you free
[02:29.66] Take it, take it
[02:31.49] I Know know know..
[02:35.62] Know how to set you free
[02:37.30] Housekeeping, housekeeping, housekeeping
[02:42.49] Housekeeping, housekeeping, housekeeping...
[02:47.86] You know that I know how to set you free
[02:51.32] You know that I know how to set you free
[02:55.05] You know that I know how to set you free
[02:57.54] You'll feel fresh
[03:00.20] I know how to set you free
[03:03.68] I know how to set you free
[03:10.86] I know how to set you free
[03:19.35] I know how to set you free
[03:31.16] Set you free
[03:41.73] Set you free
[03:45.47] Set you free
[03:48.60] Set you free

拼音

ti: Maid Song Housekeeping
ar: Cibo Matto
al:
[00:00.00]
[00:13.64] What were you doing on the couch What were you doing by the window
[00:17.27] What were you doing in the tub What were you thinking between the streets
[00:20.61] What were you doing on the couch What were you doing by the window
[00:24.10] What were you doing in the tub What what' s up on the bed
[00:27.04] No tips for a week, ketchup on the sheets
[00:30.48] Housekeeping, housekeeping, housekeeping I' m here to erase the trace
[00:35.66] Housekeeping I' m here to erase the trace
[00:37.41] Housekeeping, housekeeping I' m here to erase the trace
[00:42.41] Housekeeping
[00:43.70] You' ll feel fresh
[00:46.40] I know how to set you free
[00:49.29] Housekeeping
[00:50.55] You' ll feel fresh
[00:52.73] Housekeeping this
[00:54.62] Think about it
[00:56.47] I have a master key
[00:58.46] Forget about it
[00:59.81] Nobody is watching me
[01:01.69] He made a big stain
[01:02.99] But it wasn' t Chianti
[01:04.77] I closed my eyes
[01:06.01] I took your weed and got high
[01:08.16] Housekeeping, housekeeping, housekeeping I' m here to erase the trace
[01:13.09] Housekeeping
[01:14.46] Keeping
[01:16.95] You' ll feel fresh
[01:18.85] I know how to set you free
[01:21.67] You' ll feel fresh
[01:23.03] Fresh!
[01:25.27] I want the cash in the Debris
[01:28.70] I saw a million dollars in a bag Yeah
[01:30.64] Asked my god, take it or not Whoa Whoa Whoa...
[01:32.28] That' s the biggest tips in the world
[01:33.93] We' re the richest maid in the world Whoa Whoa Whoa...
[01:35.58] Send the money to my hometown What?
[01:37.36] Build a house, and buy a car and cows
[01:39.86] We' re rich
[01:40.50] Asked my god take it, take it
[01:42.47] Housekeeping, housekeeping, housekeeping
[01:47.41] Housekeeping, housekeeping, housekeeping...
[02:02.00] I' m here to erase the trace
[02:03.79] I' m here to erase the trace
[02:05.34] I know how to set you free
[02:08.54] I' m here to erase the trace
[02:16.02] Take it, take it
[02:17.15] You' ll feel fresh
[02:18.98] I know how to set you free
[02:21.82] Know know how to set you free
[02:24.98] I Know know know...
[02:27.93] Know how to set you free
[02:29.66] Take it, take it
[02:31.49] I Know know know..
[02:35.62] Know how to set you free
[02:37.30] Housekeeping, housekeeping, housekeeping
[02:42.49] Housekeeping, housekeeping, housekeeping...
[02:47.86] You know that I know how to set you free
[02:51.32] You know that I know how to set you free
[02:55.05] You know that I know how to set you free
[02:57.54] You' ll feel fresh
[03:00.20] I know how to set you free
[03:03.68] I know how to set you free
[03:10.86] I know how to set you free
[03:19.35] I know how to set you free
[03:31.16] Set you free
[03:41.73] Set you free
[03:45.47] Set you free
[03:48.60] Set you free

歌词大意

[00:13.64] nǐ zài shā fā shàng zuò shí mǒ nǐ zài chuāng biān zuò shí mǒ
[00:17.27] nǐ zài yù gāng lǐ zuò shí mǒ nǐ zài jiē shàng xiǎng shén me
[00:20.61] nǐ zài shā fā shàng zuò shí mǒ nǐ zài chuāng biān zuò shí mǒ
[00:24.10] nǐ zài yù gāng lǐ zuò shí mǒ nà zhāng chuáng shàng fā shēng le shén me
[00:27.04] zhěng zhěng yī zhōu méi ná dào xiǎo fèi, chuáng dān shàng hái yǒu fān qié jiàng
[00:30.48] dǎ sǎo kè fáng, dǎ sǎo kè fáng, dǎ sǎo kè fáng wǒ yào xiāo chú yī qiè hén jī
[00:35.66] dǎ sǎo kè fáng wǒ yào xiāo chú yī qiè hén jī
[00:37.41] dǎ sǎo kè fáng, dǎ sǎo kè fáng wǒ yào xiāo chú yī qiè hén jī
[00:42.41] dǎ sǎo kè fáng
[00:43.70] nǐ huì gǎn dào qīng xīn
[00:46.40] wǒ zhī dào rú hé ràng nǐ zì yóu
[00:49.29] dǎ sǎo kè fáng
[00:50.55] nǐ huì gǎn dào qīng xīn
[00:52.73] dǎ sǎo zhè jiān kè fáng
[00:54.62] xiǎng xiǎng ba
[00:56.47] wǒ ná zhe zǒng yào shi
[00:58.46] wàng jì ba
[00:59.81] méi rén zài kàn wǒ
[01:01.69] tā nòng le yī dà kuài wū zì
[01:02.99] dàn nà bú shì jī ān dì
[01:04.77] wǒ bì shang yǎn
[01:06.01] ná zǒu nǐ de rán hòu xī hāi le
[01:08.16] dǎ sǎo kè fáng, dǎ sǎo kè fáng, dǎ sǎo kè fáng wǒ yào xiāo chú yī qiè hén jī
[01:13.09] dǎ sǎo kè fáng
[01:14.46] dǎ sǎo
[01:16.95] nǐ huì gǎn dào qīng xīn
[01:18.85] wǒ zhī dào rú hé ràng nǐ zì yóu
[01:21.67] nǐ huì gǎn dào qīng xīn
[01:23.03] wú bǐ qīng xīn!
[01:25.27] wǒ qióng dé lián lā jī dōu xiǎng yào duì xiàn
[01:28.70] wǒ kàn jiàn le zhuāng zhe bǎi wàn měi yuán de dài zi yé
[01:30.64] wǒ xún wèn le wǒ de shén shì fǒu gāi bǎ tā ná zǒu wā wā wa
[01:32.28] nà gè shì shì shàng zuì guì de xiǎo fèi
[01:33.93] wǒ men huì biàn chéng shì shàng zuì fù yǒu de nǚ pú wā wā wa
[01:35.58] bǎ qián jì dào wǒ de jiā xiāng shén me?
[01:37.36] xiū yī zuò fáng zi, rán hòu mǎi yī liàng chē yǐ jí yī xiē nǎi niú
[01:39.86] wǒ men fā cái le
[01:40.50] xún wèn le wǒ de shén ná zǒu ba, ná zǒu ba
[01:42.47] dǎ sǎo kè fáng, dǎ sǎo kè fáng, dǎ sǎo kè fáng
[01:47.41] dǎ sǎo kè fáng, dǎ sǎo kè fáng, dǎ sǎo kè fáng
[02:02.00] wǒ yào xiāo chú yī qiè hén jī
[02:03.79] wǒ yào xiāo chú yī qiè hén jī
[02:05.34] wǒ zhī dào rú hé ràng nǐ zì yóu
[02:08.54] wǒ yào xiāo chú yī qiè hén jī
[02:16.02] ná zǒu ba, ná zǒu ba
[02:17.15] nǐ huì gǎn dào qīng xīn
[02:18.98] wǒ zhī dào rú hé ràng nǐ zì yóu
[02:21.82] zhī dào zhī dào rú hé ràng nǐ zì yóu
[02:24.98] wǒ zhī dào zhī dào zhī dào
[02:27.93] zhī dào rú hé ràng nǐ zì yóu
[02:29.66] ná zǒu ba, ná zǒu ba
[02:31.49] wǒ zhī dào zhī dào zhī dào
[02:35.62] zhī dào rú hé ràng nǐ zì yóu
[02:37.30] dǎ sǎo kè fáng, dǎ sǎo kè fáng, dǎ sǎo kè fáng
[02:42.49] dǎ sǎo kè fáng, dǎ sǎo kè fáng, dǎ sǎo kè fáng
[02:47.86] nǐ zhī dào wǒ zhī dào rú hé ràng nǐ zì yóu
[02:51.32] nǐ zhī dào wǒ zhī dào rú hé ràng nǐ zì yóu
[02:55.05] nǐ zhī dào wǒ zhī dào rú hé ràng nǐ zì yóu
[02:57.54] nǐ huì gǎn dào qīng xīn
[03:00.20] wǒ zhī dào rú hé ràng nǐ zì yóu
[03:03.68] wǒ zhī dào rú hé ràng nǐ zì yóu
[03:10.86] wǒ zhī dào rú hé ràng nǐ zì yóu
[03:19.35] wǒ zhī dào rú hé ràng nǐ zì yóu
[03:31.16] ràng nǐ zì yóu
[03:41.73] ràng nǐ zì yóu
[03:45.47] ràng nǐ zì yóu
[03:48.60] ràng nǐ zì yóu