[offset:0] | |
[00:07.24] | |
[00:10.01] | How ya doin' Ms. |
[00:11.11] | 我名字叫做 Witness |
[00:12.57] | 我是个 Southern Gentleman |
[00:13.74] | 来自 Houston, Texas |
[00:15.22] | 看你一个人站在那里孤单 |
[00:17.54] | 等你男朋友他又迟到 |
[00:19.69] | 你穿的 Moschino Prada |
[00:21.39] | 都是他买的 |
[00:22.68] | 但很明显你不快乐 |
[00:24.53] | 物质不等于你会 happy |
[00:26.69] | 看得出来眼里的空虚 |
[00:28.79] | 所以我一定要介绍自己 |
[00:30.90] | 我是台湾嘻哈第一情人 |
[00:33.42] | Witness a southern gentleman |
[00:35.33] | 我只想跟你说 baby girl |
[00:37.08] | I think you're really beautiful |
[00:38.59] | 我从来没有见过一个 gentleman like you |
[00:42.81] | |
[00:43.61] | You need a man like this guy |
[00:44.95] | |
[00:45.89] | Come and swang with me in my ride |
[00:47.26] | |
[00:48.28] | 我从来没有感觉那么甜美的幸福 |
[00:53.00] | You need a man like this guy (幸福) |
[00:55.33] | Come and swang with me in my ride |
[00:57.19] | So what 你鞋子是 Gucci |
[00:58.87] | 衣橱充满 Versace |
[01:00.22] | 他被钱迷住我被你迷惑 |
[01:02.60] | 好好想谁是真的英雄 |
[01:04.55] | Man makes the money money never makes a man |
[01:06.65] | 宁可算他的钱却不陪你 baby |
[01:08.90] | |
[01:09.60] | 来我这里让我照顾你全心爱你 |
[01:11.76] | |
[01:12.39] | 每天告诉你你多美丽 |
[01:14.20] | A southern gentleman 浪漫 this |
[01:16.19] | A southern gentleman 是男子汉 |
[01:18.24] | 给你安全感不必担心出差我在干嘛 |
[01:21.17] | 要有钱的废物是你的事 |
[01:23.36] | 但是如果你要一个 real man |
[01:25.72] | 那我义不容辞 |
[01:26.59] | 我从来没有见过一个 |
[01:27.88] | gentleman like you |
[01:30.68] | You need a man like this guy |
[01:31.99] | |
[01:32.92] | Come and swang with me in my ride |
[01:34.42] | |
[01:35.28] | 我从来没有感觉那么甜美的幸福 |
[01:39.35] | |
[01:40.00] | You need a man like this guy (幸福) |
[01:42.42] | Come and swang with me in my ride |
[01:43.80] | |
[01:44.52] | Think about it for a minute |
[01:46.03] | |
[01:53.65] | Yo dude 你犯个大错误 |
[01:56.02] | 让她这么孤独 |
[01:57.59] | 现在她要我 not you |
[01:59.29] | See 这首歌的教训 |
[02:01.13] | 一个女生需要爱情 |
[02:02.99] | Don't get it twisted 不要误会 |
[02:04.73] | 赚钱是很重要但是不是重点 |
[02:07.29] | 我没有说我没有钱 |
[02:08.77] | LV Coach 我当然可以买这些东西 |
[02:12.10] | 差别是我爱她全心 |
[02:13.82] | 你看她的跟我看她的眼神不一样 |
[02:16.37] | She wants love on and on |
[02:18.49] | and on 'til the breaka breaka dawn |
[02:20.01] | Now we here now you there now we gone |
[02:22.22] | 我从来没有见过一个 gentleman like you |
[02:26.41] | |
[02:27.07] | You need a man like this guy |
[02:28.39] | |
[02:29.42] | Come and swang with me in my ride |
[02:30.87] | |
[02:31.68] | 我从来没有感觉那么甜美的幸福 |
[02:35.92] | |
[02:41.03] | Baby can you feel it |
[02:41.68] | 'bout time to reveal it |
[02:43.02] | Baby can you feel it |
[02:44.25] | You need to get real with |
[02:44.99] | |
[02:45.67] | 我从来没有感觉那甜美的幸福 |
[02:50.18] | Baby can you feel it |
[02:51.35] | 'bout time to reveal it |
[02:52.57] | Baby can you feel it |
[02:53.82] | You need to get real with |
[02:55.09] | 我从来没有感觉那甜美的幸福 |
[02:59.54] | Baby can you feel it |
[03:00.79] | 'bout time to reveal it |
[03:02.04] | Baby can you feel it |
[03:03.18] | You need to get real with |
[03:04.92] | |
[03:09.07] | Baby can you feel it |
[03:10.17] | 'bout time to reveal it |
[03:11.39] | Baby can you feel it |
[03:12.54] | You need to get real with |
[03:13.99] | |
[03:18.50] | Baby can you feel it |
[03:19.59] |
offset: 0 | |
[00:07.24] | |
[00:10.01] | How ya doin' Ms. |
[00:11.11] | wo ming zi jiao zuo Witness |
[00:12.57] | wo shi ge Southern Gentleman |
[00:13.74] | lai zi Houston, Texas |
[00:15.22] | kan ni yi ge ren zhan zai na li gu dan |
[00:17.54] | deng ni nan peng you ta you chi dao |
[00:19.69] | ni chuan de Moschino Prada |
[00:21.39] | dou shi ta mai de |
[00:22.68] | dan hen ming xian ni bu kuai le |
[00:24.53] | wu zhi bu deng yu ni hui happy |
[00:26.69] | kan de chu lai yan li de kong xu |
[00:28.79] | suo yi wo yi ding yao jie shao zi ji |
[00:30.90] | wo shi tai wan xi ha di yi qing ren |
[00:33.42] | Witness a southern gentleman |
[00:35.33] | wo zhi xiang gen ni shuo baby girl |
[00:37.08] | I think you' re really beautiful |
[00:38.59] | wo cong lai mei you jian guo yi ge gentleman like you |
[00:42.81] | |
[00:43.61] | You need a man like this guy |
[00:44.95] | |
[00:45.89] | Come and swang with me in my ride |
[00:47.26] | |
[00:48.28] | wo cong lai mei you gan jue na me tian mei di xing fu |
[00:53.00] | You need a man like this guy xing fu |
[00:55.33] | Come and swang with me in my ride |
[00:57.19] | So what ni xie zi shi Gucci |
[00:58.87] | yi chu chong man Versace |
[01:00.22] | ta bei qian mi zhu wo bei ni mi huo |
[01:02.60] | hao hao xiang shui shi zhen de ying xiong |
[01:04.55] | Man makes the money money never makes a man |
[01:06.65] | ning ke suan ta de qian que bu pei ni baby |
[01:08.90] | |
[01:09.60] | lai wo zhe li rang wo zhao gu ni quan xin ai ni |
[01:11.76] | |
[01:12.39] | mei tian gao su ni ni duo mei li |
[01:14.20] | A southern gentleman lang man this |
[01:16.19] | A southern gentleman shi nan zi han |
[01:18.24] | gei ni an quan gan bu bi dan xin chu chai wo zai gan ma |
[01:21.17] | yao you qian de fei wu shi ni de shi |
[01:23.36] | dan shi ru guo ni yao yi ge real man |
[01:25.72] | na wo yi bu rong ci |
[01:26.59] | wo cong lai mei you jian guo yi ge |
[01:27.88] | gentleman like you |
[01:30.68] | You need a man like this guy |
[01:31.99] | |
[01:32.92] | Come and swang with me in my ride |
[01:34.42] | |
[01:35.28] | wo cong lai mei you gan jue na me tian mei di xing fu |
[01:39.35] | |
[01:40.00] | You need a man like this guy xing fu |
[01:42.42] | Come and swang with me in my ride |
[01:43.80] | |
[01:44.52] | Think about it for a minute |
[01:46.03] | |
[01:53.65] | Yo dude ni fan ge da cuo wu |
[01:56.02] | rang ta zhe me gu du |
[01:57.59] | xian zai ta yao wo not you |
[01:59.29] | See zhe shou ge de jiao xun |
[02:01.13] | yi ge nv sheng xu yao ai qing |
[02:02.99] | Don' t get it twisted bu yao wu hui |
[02:04.73] | zhuan qian shi hen zhong yao dan shi bu shi zhong dian |
[02:07.29] | wo mei you shuo wo mei you qian |
[02:08.77] | LV Coach wo dang ran ke yi mai zhei xie dong xi |
[02:12.10] | cha bie shi wo ai ta quan xin |
[02:13.82] | ni kan ta de gen wo kan ta de yan shen bu yi yang |
[02:16.37] | She wants love on and on |
[02:18.49] | and on ' til the breaka breaka dawn |
[02:20.01] | Now we here now you there now we gone |
[02:22.22] | wo cong lai mei you jian guo yi ge gentleman like you |
[02:26.41] | |
[02:27.07] | You need a man like this guy |
[02:28.39] | |
[02:29.42] | Come and swang with me in my ride |
[02:30.87] | |
[02:31.68] | wo cong lai mei you gan jue na me tian mei di xing fu |
[02:35.92] | |
[02:41.03] | Baby can you feel it |
[02:41.68] | ' bout time to reveal it |
[02:43.02] | Baby can you feel it |
[02:44.25] | You need to get real with |
[02:44.99] | |
[02:45.67] | wo cong lai mei you gan jue na tian mei di xing fu |
[02:50.18] | Baby can you feel it |
[02:51.35] | ' bout time to reveal it |
[02:52.57] | Baby can you feel it |
[02:53.82] | You need to get real with |
[02:55.09] | wo cong lai mei you gan jue na tian mei di xing fu |
[02:59.54] | Baby can you feel it |
[03:00.79] | ' bout time to reveal it |
[03:02.04] | Baby can you feel it |
[03:03.18] | You need to get real with |
[03:04.92] | |
[03:09.07] | Baby can you feel it |
[03:10.17] | ' bout time to reveal it |
[03:11.39] | Baby can you feel it |
[03:12.54] | You need to get real with |
[03:13.99] | |
[03:18.50] | Baby can you feel it |
[03:19.59] |
offset: 0 | |
[00:07.24] | |
[00:10.01] | How ya doin' Ms. |
[00:11.11] | wǒ míng zì jiào zuò Witness |
[00:12.57] | wǒ shì gè Southern Gentleman |
[00:13.74] | lái zì Houston, Texas |
[00:15.22] | kàn nǐ yí ge rén zhàn zài nà li gū dān |
[00:17.54] | děng nǐ nán péng yǒu tā yòu chí dào |
[00:19.69] | nǐ chuān de Moschino Prada |
[00:21.39] | dōu shì tā mǎi de |
[00:22.68] | dàn hěn míng xiǎn nǐ bù kuài lè |
[00:24.53] | wù zhì bù děng yú nǐ huì happy |
[00:26.69] | kàn de chū lái yǎn lǐ de kōng xū |
[00:28.79] | suǒ yǐ wǒ yí dìng yào jiè shào zì jǐ |
[00:30.90] | wǒ shì tái wān xī hā dì yī qíng rén |
[00:33.42] | Witness a southern gentleman |
[00:35.33] | wǒ zhǐ xiǎng gēn nǐ shuō baby girl |
[00:37.08] | I think you' re really beautiful |
[00:38.59] | wǒ cóng lái méi yǒu jiàn guò yí gè gentleman like you |
[00:42.81] | |
[00:43.61] | You need a man like this guy |
[00:44.95] | |
[00:45.89] | Come and swang with me in my ride |
[00:47.26] | |
[00:48.28] | wǒ cóng lái méi yǒu gǎn jué nà me tián měi dí xìng fú |
[00:53.00] | You need a man like this guy xìng fú |
[00:55.33] | Come and swang with me in my ride |
[00:57.19] | So what nǐ xié zǐ shì Gucci |
[00:58.87] | yī chú chōng mǎn Versace |
[01:00.22] | tā bèi qián mí zhù wǒ bèi nǐ mí huò |
[01:02.60] | hǎo hǎo xiǎng shuí shì zhēn de yīng xióng |
[01:04.55] | Man makes the money money never makes a man |
[01:06.65] | nìng kě suàn tā de qián què bù péi nǐ baby |
[01:08.90] | |
[01:09.60] | lái wǒ zhè lǐ ràng wǒ zhào gù nǐ quán xīn ài nǐ |
[01:11.76] | |
[01:12.39] | měi tiān gào sù nǐ nǐ duō měi lì |
[01:14.20] | A southern gentleman làng màn this |
[01:16.19] | A southern gentleman shì nán zǐ hàn |
[01:18.24] | gěi nǐ ān quán gǎn bù bì dān xīn chū chāi wǒ zài gàn ma |
[01:21.17] | yào yǒu qián de fèi wù shì nǐ de shì |
[01:23.36] | dàn shì rú guǒ nǐ yào yí gè real man |
[01:25.72] | nà wǒ yì bù róng cí |
[01:26.59] | wǒ cóng lái méi yǒu jiàn guò yí gè |
[01:27.88] | gentleman like you |
[01:30.68] | You need a man like this guy |
[01:31.99] | |
[01:32.92] | Come and swang with me in my ride |
[01:34.42] | |
[01:35.28] | wǒ cóng lái méi yǒu gǎn jué nà me tián měi dí xìng fú |
[01:39.35] | |
[01:40.00] | You need a man like this guy xìng fú |
[01:42.42] | Come and swang with me in my ride |
[01:43.80] | |
[01:44.52] | Think about it for a minute |
[01:46.03] | |
[01:53.65] | Yo dude nǐ fàn gè dà cuò wù |
[01:56.02] | ràng tā zhè me gū dú |
[01:57.59] | xiàn zài tā yào wǒ not you |
[01:59.29] | See zhè shǒu gē de jiào xùn |
[02:01.13] | yí gè nǚ shēng xū yào ài qíng |
[02:02.99] | Don' t get it twisted bú yào wù huì |
[02:04.73] | zhuàn qián shì hěn zhòng yào dàn shì bú shì zhòng diǎn |
[02:07.29] | wǒ méi yǒu shuō wǒ méi yǒu qián |
[02:08.77] | LV Coach wǒ dāng rán kě yǐ mǎi zhèi xiē dōng xī |
[02:12.10] | chā bié shì wǒ ài tā quán xīn |
[02:13.82] | nǐ kàn tā de gēn wǒ kàn tā de yǎn shén bù yí yàng |
[02:16.37] | She wants love on and on |
[02:18.49] | and on ' til the breaka breaka dawn |
[02:20.01] | Now we here now you there now we gone |
[02:22.22] | wǒ cóng lái méi yǒu jiàn guò yí gè gentleman like you |
[02:26.41] | |
[02:27.07] | You need a man like this guy |
[02:28.39] | |
[02:29.42] | Come and swang with me in my ride |
[02:30.87] | |
[02:31.68] | wǒ cóng lái méi yǒu gǎn jué nà me tián měi dí xìng fú |
[02:35.92] | |
[02:41.03] | Baby can you feel it |
[02:41.68] | ' bout time to reveal it |
[02:43.02] | Baby can you feel it |
[02:44.25] | You need to get real with |
[02:44.99] | |
[02:45.67] | wǒ cóng lái méi yǒu gǎn jué nà tián měi dí xìng fú |
[02:50.18] | Baby can you feel it |
[02:51.35] | ' bout time to reveal it |
[02:52.57] | Baby can you feel it |
[02:53.82] | You need to get real with |
[02:55.09] | wǒ cóng lái méi yǒu gǎn jué nà tián měi dí xìng fú |
[02:59.54] | Baby can you feel it |
[03:00.79] | ' bout time to reveal it |
[03:02.04] | Baby can you feel it |
[03:03.18] | You need to get real with |
[03:04.92] | |
[03:09.07] | Baby can you feel it |
[03:10.17] | ' bout time to reveal it |
[03:11.39] | Baby can you feel it |
[03:12.54] | You need to get real with |
[03:13.99] | |
[03:18.50] | Baby can you feel it |
[03:19.59] |