歌曲 | Happy Ending Simulator |
歌手 | ナノ |
专辑 | Born to be |
[00:36.17] | Hidden under the reasons |
[00:38.29] | An undeniable contradiction |
[00:40.96] | Everybody just looks on |
[00:43.02] | When all the words they speak are an imitation |
[00:46.25] | 立ちはだかるジレンマ |
[00:48.85] | 脳内に鳴り響く空砲 |
[00:51.78] | この傷を舐め合って |
[00:54.06] | 愛想も無く笑ってる |
[00:56.66] | |
[00:57.15] | Complicated questions |
[00:59.32] | Simple-minded answers |
[01:01.05] | Falling to disaster |
[01:02.93] | Fate will follow after |
[01:04.96] | 現実なんていつも |
[01:06.91] | 感傷的な妄想 |
[01:08.95] | It's final time |
[01:10.95] | the hands of justice will decide |
[01:14.51] | |
[01:14.96] | So spread your broken wings |
[01:18.21] | you have the strength to fly |
[01:20.17] | いつか超えていく |
[01:23.57] | ただ一つの想い |
[01:25.72] | Just let your limit soar beyond the endless sky |
[01:30.85] | 世界の果てのただ一つの夢 |
[01:36.30] | This is a choice to take our freedom |
[01:38.86] | A happy ending simulation |
[01:41.63] | Until the only light within our heart be trays |
[01:46.98] | |
[01:47.43] | Take me away |
[01:49.97] | Take me away |
[01:51.42] | |
[01:58.60] | The society feeds on |
[02:00.91] | Our shameful trials and tribulations |
[02:03.78] | There's nobody to listen |
[02:06.22] | Just need a way to break all the limitations |
[02:09.21] | くり返されるトラウマ |
[02:11.69] | 体中を巡る空想 |
[02:14.65] | その歪な記憶を |
[02:16.98] | 確信も無く繋いでいく |
[02:19.61] | |
[02:20.02] | Desperate to remember |
[02:21.97] | All the days forgotten |
[02:23.83] | Searching for a story |
[02:25.88] | Happily ever after |
[02:27.90] | 勝敗何ていつも |
[02:29.87] | 感覚的な衝動 |
[02:31.95] | A starting line |
[02:34.03] | A new salvation will be yours again |
[02:39.44] | |
[02:59.79] | Deafening is the silence |
[03:01.80] | Blinding is the darkness |
[03:03.66] | Drowning all the voices |
[03:05.59] | Breathing back to life now |
[03:07.66] | |
[03:08.88] | So spread your broken wings |
[03:12.26] | you have the strength to fly |
[03:14.13] | いつか超えていく |
[03:17.46] | ただ一つの想い |
[03:19.63] | Just let your limit soar beyond the endless sky |
[03:24.86] | 世界の果ての夢 |
[03:30.08] | |
[03:30.45] | This is a choice to take our freedom |
[03:32.80] | A happy ending simulation |
[03:35.65] | Until the only light within our heart be trays |
[03:40.93] | Take me away |
[03:43.61] | Take me away |
[03:45.76] |
[00:36.17] | Hidden under the reasons |
[00:38.29] | An undeniable contradiction |
[00:40.96] | Everybody just looks on |
[00:43.02] | When all the words they speak are an imitation |
[00:46.25] | lì |
[00:48.85] | nao nèi míng xiǎng kōng pào |
[00:51.78] | shāng shì hé |
[00:54.06] | ài xiǎng wú xiào |
[00:56.66] | |
[00:57.15] | Complicated questions |
[00:59.32] | Simpleminded answers |
[01:01.05] | Falling to disaster |
[01:02.93] | Fate will follow after |
[01:04.96] | xiàn shí |
[01:06.91] | gǎn shāng de wàng xiǎng |
[01:08.95] | It' s final time |
[01:10.95] | the hands of justice will decide |
[01:14.51] | |
[01:14.96] | So spread your broken wings |
[01:18.21] | you have the strength to fly |
[01:20.17] | chāo |
[01:23.57] | yī xiǎng |
[01:25.72] | Just let your limit soar beyond the endless sky |
[01:30.85] | shì jiè guǒ yī mèng |
[01:36.30] | This is a choice to take our freedom |
[01:38.86] | A happy ending simulation |
[01:41.63] | Until the only light within our heart be trays |
[01:46.98] | |
[01:47.43] | Take me away |
[01:49.97] | Take me away |
[01:51.42] | |
[01:58.60] | The society feeds on |
[02:00.91] | Our shameful trials and tribulations |
[02:03.78] | There' s nobody to listen |
[02:06.22] | Just need a way to break all the limitations |
[02:09.21] | fǎn |
[02:11.69] | tǐ zhōng xún kōng xiǎng |
[02:14.65] | wāi jì yì |
[02:16.98] | què xìn wú jì |
[02:19.61] | |
[02:20.02] | Desperate to remember |
[02:21.97] | All the days forgotten |
[02:23.83] | Searching for a story |
[02:25.88] | Happily ever after |
[02:27.90] | shèng bài hé |
[02:29.87] | gǎn jué de chōng dòng |
[02:31.95] | A starting line |
[02:34.03] | A new salvation will be yours again |
[02:39.44] | |
[02:59.79] | Deafening is the silence |
[03:01.80] | Blinding is the darkness |
[03:03.66] | Drowning all the voices |
[03:05.59] | Breathing back to life now |
[03:07.66] | |
[03:08.88] | So spread your broken wings |
[03:12.26] | you have the strength to fly |
[03:14.13] | chāo |
[03:17.46] | yī xiǎng |
[03:19.63] | Just let your limit soar beyond the endless sky |
[03:24.86] | shì jiè guǒ mèng |
[03:30.08] | |
[03:30.45] | This is a choice to take our freedom |
[03:32.80] | A happy ending simulation |
[03:35.65] | Until the only light within our heart be trays |
[03:40.93] | Take me away |
[03:43.61] | Take me away |
[03:45.76] |
[00:36.17] | duǒ zài lǐ yóu bèi hòu |
[00:38.29] | yī zhǒng bù kě fǒu rèn de máo dùn |
[00:40.96] | měi ge rén dōu zhǐ shì kàn zhe |
[00:43.02] | dāng tā men suǒ shuō de měi yí gè cí dōu zhǐ shì yī zhǒng mó fǎng |
[00:46.25] | jìn tuì liǎng nán de jiǒng jìng |
[00:48.85] | zài tóu nǎo zhōng xiǎng chè de kōng qiāng shēng |
[00:51.78] | hù xiāng tiǎn shì zhè shāng kǒu |
[00:54.06] | zhǐ shì lěng dàn de xiào zhe |
[00:57.15] | fù zá wèn tí |
[00:59.32] | jiǎn dān huí dá |
[01:01.05] | xiàn rù zāi nàn |
[01:02.93] | mìng yùn suí hòu zhuì luò |
[01:04.96] | xiàn shí shén me de yī zhí dōu shì |
[01:06.91] | shāng gǎn de wàng xiǎng |
[01:08.95] | zhè shì zuì hòu yī cì |
[01:10.95] | zhèng yì zhī shǒu jiāng xià jué dìng |
[01:14.96] | suǒ yǐ zhāng kāi nǐ pò suì de chì bǎng |
[01:18.21] | nǐ yǒu fēi xiáng de lì liàng |
[01:20.17] | zǒng yǒu yì tiān huì chāo yuè |
[01:23.57] | wéi yī de sī niàn |
[01:25.72] | zhǐ yào ràng nǐ de fēi xíng de jú xiàn chāo yuè zhè wú xiàn de tiān kōng |
[01:30.85] | shì jiè jìn tóu de wéi yī mèng xiǎng |
[01:36.30] | zhè shì néng gòu shǐ wǒ men zì yóu de jī huì |
[01:38.86] | xìng fú jié jú de wěi zhuāng |
[01:41.63] | zhí dào wǒ men xīn zhōng wéi yī de guāng máng biàn wéi pán zi |
[01:47.43] | dài wǒ zǒu |
[01:49.97] | dài wǒ zǒu |
[01:58.60] | yǐ shè huì wèi shí |
[02:00.91] | wǒ men kě chǐ de shěn pàn yǔ kǔ nàn |
[02:03.78] | nà lǐ méi yǒu rén huì tīng |
[02:06.22] | zhǐ xū yào yí gè fāng fǎ qù tū pò suǒ yǒu de xiàn zhì |
[02:09.21] | bèi bù duàn chóng fù de è mèng |
[02:11.69] | zài shēn tǐ zhōng yóu zǒu de kōng xiǎng |
[02:14.65] | jiāng nà wāi qū de jì yì |
[02:16.98] | háo wú què xìn de lián jiē zài yì qǐ |
[02:20.02] | jiāng huí yì fēn bēng lí xī |
[02:21.97] | wàng jì suǒ yǒu rì zi |
[02:23.83] | xún zhǎo yí gè gù shì |
[02:25.88] | bǐ suǒ yǒu shí jiān dōu xìng fú |
[02:27.90] | shèng fù shén me de yī zhí dōu shì |
[02:29.87] | gǎn jué de chōng dòng |
[02:31.95] | yī tiáo qǐ pǎo xiàn |
[02:34.03] | nǐ de yòu yí gè xīn jiù shú |
[02:59.79] | zǔ sè shuāng ěr shì chén mò |
[03:01.80] | zhē yǎn shuāng yǎn shì hēi àn |
[03:03.66] | chén nì shuǐ zhōng shì shēng yīn |
[03:05.59] | xiàn zài zài dù sū xǐng |
[03:08.88] | suǒ yǐ zhāng kāi nǐ pò suì de chì bǎng |
[03:12.26] | nǐ yǒu fēi xiáng de lì liàng |
[03:14.13] | zǒng yǒu yì tiān huì chāo yuè |
[03:17.46] | wéi yī de sī niàn |
[03:19.63] | zhǐ yào ràng nǐ de fēi xíng de jú xiàn chāo yuè zhè wú xiàn de tiān kōng |
[03:24.86] | shì jiè jìn tóu de wéi yī mèng xiǎng |
[03:30.45] | zhè shì néng gòu shǐ wǒ men zì yóu de jī huì |
[03:32.80] | xìng fú jié jú de wěi zhuāng |
[03:35.65] | zhí dào wǒ men xīn zhōng wéi yī de guāng máng biàn wéi pán zi |
[03:40.93] | dài wǒ zǒu |
[03:43.61] | dài wǒ zǒu |