Let Her Down Easy

歌曲 Let Her Down Easy
歌手 George Michael
专辑 Let Her Down Easy

歌词

Her daughter's five and her grandfather adores her (of course)
[00:17.42] You're top man on the scene
[00:21.14] You don't think life comes in between
[00:25.66] But hey, she's just seventeen
[00:32.87] She feels that she's a worldly girl
[00:37.01] But man you've been around the world
[00:41.71] She is just some worried daddy's girl
[02:44.51][00:51.28] Even though there's nothing I can say
[02:48.85][00:55.01] To cheat you and nature any way
[02:52.56][00:58.48] Let her down easy
[02:55.61][01:01.82] Her heart is on a dime
[03:01.05][01:06.32] Let her down easy
[03:04.12][01:09.84] And you'll grow up in time
[01:15.47] In her strawberry eyes
[01:17.80] The way she sees you signifies
[01:22.14] That she's susceptible to your velvet lies
[01:30.19] But if you must lay her down
[01:34.21] May a butterscotch glow be her dressing gown
[01:38.24] And please do not lead her on when you leave town
[01:48.25] Even though there's nothing I can say
[01:51.52] To cheat you and nature any way
[01:55.52] Let her down easy
[01:57.96] Her heart is on the line
[02:02.65] Let her down easy
[02:06.62] And you'll grow up in time
[02:12.00] She's a woman now
[02:15.17] With a daughter to make her proud
[02:19.24] In her crayon world of paper clouds
[02:26.25] She still remembers you
[02:31.77] The first boy that she gave it to
[02:35.79] And she laughs at how little then she knew

歌词大意

tā de nǚ ér wǔ suì le, nǚ ér de yé ye hěn ài tā zhè lǐ suǒ dāng rán
wěi wǎn de jù jué tā
tā de xīn hái zhǐ shì zài yí gè xiǎo xiǎo de jiǎo luò
wěi wǎn de jù jué tā ba
gào sù tā" nǐ jiāng huì jí shí zhǎng dà de"
[00:17.42] nǐ xiàn zài yǐ jīng shì yí gè dǐng jiān de nán zǐ le
[00:21.14] nǐ bú huì qù xiǎng qīng chūn měng dǒng shí de shēng huó
[00:25.66] dàn tā zhǐ yǒu 17 suì
[00:32.87] tā gǎn dào zì jǐ shì yí gè dān chún de xiǎo nǚ hái
[00:37.01] zuò wéi nán rén nǐ què yǐ jīng yóu lì le shì jiè
[00:41.71] tā jǐn jǐn zhǐ shì mèn mèn bù lè de fù qīn de zhǎng shàng míng zhū
[00:51.28] suī rán wǒ wú quán shuō shí mǒ
[00:55.01] dàn qǐng wú lùn rú hé yào wéi bèi nǐ zì jǐ de běn yì
[00:58.48] wěi wǎn de jù jué tā ba
[01:01.82] tā de xīn hái zhǐ shì zài yí gè xiǎo xiǎo de jiǎo luò
[01:06.32] wěi wǎn de jù jué tā ba
[01:09.84] gào sù tā" nǐ jiāng huì jí shí zhǎng dà de"
[01:15.47] zài tā cǎo méi bān kě ài de yǎn jīng lǐ
[01:17.80] tā zhù shì nǐ de yǎn shén tòu lòu le
[01:22.14] tā shì duō me róng yì chén nì yú nǐ xū wěi huá lì de huǎng yán zhōng
[01:30.19] dàn shì rú guǒ nǐ yí dìng yào qī piàn tā
[01:34.21] nà jiù gēn tā shuō yī kē fā guāng de nǎi yóu táng guǒ jiāng wèi tā zhuāng bàn lǐ fú
[01:38.24] yě bú yào zài lí bié shí wù dǎo tā
[01:48.25] jí shǐ zài wú tā huà kě shuō
[01:51.52] dàn qǐng wú lùn rú hé yào wéi bèi nǐ zì jǐ de běn yì
[01:55.52] wěi wǎn de jù jué tā ba
[01:57.96] tā de xīn hái zhǐ shì zài yí gè xiǎo xiǎo de jiǎo luò
[02:02.65] wěi wǎn de jù jué tā ba
[02:06.62] gào sù tā" nǐ jiāng huì jí shí zhǎng dà de"
[02:12.00] tā xiàn zài yǐ jīng shì yí gè nǚ rén le
[02:15.17] yǒu yí gè yǐ tā wèi róng de nǚ ér
[02:19.24] zài tā yòng cǎi bǐ huà zhe báo yún de nà duàn huí yì zhōng
[02:26.25] tā yī rán jì de nǐ
[02:31.77] tā jiāng zuò pǐn zèng yǔ de dì yí gè nán hái
[02:35.79] xiàn zài tā yě huì cháo xiào zì jǐ dāng nián shì duō me de wú zhī
[02:44.51] suī rán wǒ wú quán shuō shí mǒ
[02:48.85] dàn qǐng wú lùn rú hé yào wéi bèi nǐ zì jǐ de běn yì
[02:52.56] qǐng wěi wǎn de jù jué tā ba
[02:55.61] tā de xīn hái zhǐ shì zài yí gè xiǎo xiǎo de jiǎo luò
[03:01.05] qǐng wěi wǎn de jù jué tā ba
[03:04.12] gào sù tā nǐ hěn kuài jiù huì cháng dà le