Herrenabend

歌曲 Herrenabend
歌手 Annett Louisan
专辑 Zu Viel Information

歌词

[00:12.190] Sammeln sie Treuepunkte
[00:14.690] fragt mich die Kassiererin
[00:17.440] ich denke nein
[00:19.650] die hätt' ich nicht verdient
[00:24.060] Kauf nur noch Kleinigkeiten
[00:26.950] jetzt wo ich alleine bin
[00:30.090] du warst genervt
[00:32.440] und irgendwann bedient
[00:36.280] Eine feste Beziehung
[00:40.640] ist ein sicherer kleiner Hafen
[00:43.700] aber andere Menschen
[00:46.690] wollen doch auch mal mit einem schlafen
[00:51.860] Freitags und Samstags
[00:55.040] da sieht man all die Treuen
[00:58.280] sie streunen getrennt
[00:59.850] durchs Nachtclubdämmerlicht
[01:04.110] wo sie irgendwas suchen
[01:07.170] in der Fremdheit alles Neuen
[01:10.170] und Dinge tun
[01:11.890] wo Keiner drüber spricht
[01:16.590] Du kamst nach Feierabend
[01:19.270] stelltest deine Tasche ab
[01:21.880] ein Kuss ein Satz
[01:24.130] aufs Sofa auch in Arm
[01:27.530] Wir haben ein Buch gelesen
[01:30.880] wenn es nichts im Fernsehen gab
[01:34.200] der Kopf war leer
[01:36.560] die Füße waren warm
[01:42.160] Verschmust und gemütlich
[01:44.690] das geht schon mal ne Weile
[01:47.890] doch man braucht beide Welten
[01:51.130] die Heile und die Geile
[01:56.900] Freitags und Samstags
[01:59.590] da sieht man all die Braven
[02:02.840] sie streunen getrennt
[02:04.540] durchs Kneipendämmerlicht
[02:08.420] wo sie schnell mal verschwinden
[02:11.820] in Wochenendenklaven
[02:14.680] und Dinge tun wo keiner drüber spricht

拼音

[00:12.190] Sammeln sie Treuepunkte
[00:14.690] fragt mich die Kassiererin
[00:17.440] ich denke nein
[00:19.650] die h tt' ich nicht verdient
[00:24.060] Kauf nur noch Kleinigkeiten
[00:26.950] jetzt wo ich alleine bin
[00:30.090] du warst genervt
[00:32.440] und irgendwann bedient
[00:36.280] Eine feste Beziehung
[00:40.640] ist ein sicherer kleiner Hafen
[00:43.700] aber andere Menschen
[00:46.690] wollen doch auch mal mit einem schlafen
[00:51.860] Freitags und Samstags
[00:55.040] da sieht man all die Treuen
[00:58.280] sie streunen getrennt
[00:59.850] durchs Nachtclubd mmerlicht
[01:04.110] wo sie irgendwas suchen
[01:07.170] in der Fremdheit alles Neuen
[01:10.170] und Dinge tun
[01:11.890] wo Keiner drü ber spricht
[01:16.590] Du kamst nach Feierabend
[01:19.270] stelltest deine Tasche ab
[01:21.880] ein Kuss ein Satz
[01:24.130] aufs Sofa auch in Arm
[01:27.530] Wir haben ein Buch gelesen
[01:30.880] wenn es nichts im Fernsehen gab
[01:34.200] der Kopf war leer
[01:36.560] die Fü e waren warm
[01:42.160] Verschmust und gemü tlich
[01:44.690] das geht schon mal ne Weile
[01:47.890] doch man braucht beide Welten
[01:51.130] die Heile und die Geile
[01:56.900] Freitags und Samstags
[01:59.590] da sieht man all die Braven
[02:02.840] sie streunen getrennt
[02:04.540] durchs Kneipend mmerlicht
[02:08.420] wo sie schnell mal verschwinden
[02:11.820] in Wochenendenklaven
[02:14.680] und Dinge tun wo keiner drü ber spricht

歌词大意

[00:12.190] nín shōu jí yōu huì jī fēn ma
[00:14.690] shòu huò yuán wèn wǒ
[00:17.440] wǒ xiǎng wǒ de huí dá shì fǒu dìng
[00:19.650] wǒ bù xiǎng zhēng nèi xiē qián
[00:24.060] zhǐ mǎi xiē suǒ suì de dōng xī
[00:26.950] zài wǒ yí ge rén de dì fāng
[00:30.090] nǐ shǐ wǒ yàn fán
[00:32.440] què suí shí bèi fú wù
[00:36.280] yī duàn wěn dìng de gǎn qíng
[00:40.640] shì yí gè ān quán de gǎng wān
[00:43.700] dàn shì qí tā de rén
[00:46.690] zǒng xiǎng zhe hé bié rén shàng chuáng
[00:51.860] xīng qī tiān hé xīng qī wǔ
[00:55.040] rén men kàn jiàn zhōng chéng
[00:58.280] tā men yí ge rén guàng lái guàng qù
[00:59.850] chuān guò yè diàn de mí huàn dēng guāng
[01:04.110] zài nà li xún zhǎo zháo shén me
[01:07.170] xīn xiān cì jī
[01:10.170] hé xìng ài
[01:11.890] méi rén huì tǎo lùn zài yè diàn lǐ fā shēng le shén me
[01:16.590] nǐ xià bān jiù huì lái
[01:19.270] fàng xià gōng wén bāo
[01:21.880] yī jù huà, yí gè wěn
[01:24.130] zài shā fā shàng, zài bì wān lǐ
[01:27.530] wǒ men kàn le yī běn shū
[01:30.880] dāng diàn shì méi yǒu hǎo jié mù dì shí hòu
[01:34.200] dà nǎo shì kòng bái de
[01:36.560] shuāng jiǎo shì wēn nuǎn de
[01:42.160] shū shì ér kě ài
[01:44.690] zhè yǐ bù zhǐ shì piàn kè
[01:47.890] rén men què shí xū yào zhè liǎng gè bù tóng de shì jiè
[01:51.130] ān níng de hé qíng sè de
[01:56.900] xīng qī wǔ hé xīng qī tiān
[01:59.590] rén men kàn jiàn yǒng qì
[02:02.840] tā men yí ge rén guàng lái guàng qù
[02:04.540] zài jiǔ bā de dēng guāng lǐ
[02:08.420] zài nà tā men hěn kuài mí shī
[02:11.820] zài zhōu mò de gāng qín shēng zhōng
[02:14.680] zài wú rén zhī xiǎo de de dì fāng zuò yǐn mì de shì