Lesson 11 Is this your shirt?

歌曲 Lesson 11 Is this your shirt?
歌手 英语听力
专辑 新概念英语(第一册)

歌词

[00:00.760] --- lesson 11 Is this your shirt?
[00:06.800] --- Listen to the tape then answer this question.
[00:13.120] --- Whose shirt is white?
[00:18.280] Whose shirt is that?
[00:21.640] Is this your shirt, Dave?
[00:26.120] No. Sir
[00:28.120] It's not my shirt.
[00:31.680] This is my shirt.
[00:35.000] My shirt's blue.
[00:39.640] Is this shirt Tim's?
[00:43.960] Perhaps it is, sir.
[00:46.920] Tim's shirt's white.
[00:51.160] Tim!
[00:52.920] Yes, sir?
[00:54.840] Is this your shirt?
[00:57.880] Yes, sir.
[01:00.560] Here you are.
[01:02.440] Catch!
[01:04.160] Thank you, sir.
[01:07.640] --- end

歌词大意

[00:00.760] zhè shì nǐ de chèn shān ma?
[00:06.800] tīng lù yīn, rán hòu huí dá wèn tí.
[00:13.120] shuí de chèn yī shì bái sè de?
[00:18.280] nà shi shuí de chèn shān?
[00:21.640] dài fū, zhè shì nǐ de chèn shān ma?
[00:26.120] bù, xiān shēng.
[00:28.120] zhè bú shì wǒ de chèn shān.
[00:31.680] zhè shì wǒ de chèn shān.
[00:35.000] wǒ de chèn shān shì lán sè de.
[00:39.640] zhè jiàn chèn shān shì dì mǔ de ma?
[00:43.960] yě xǔ shì, xiān shēng.
[00:46.920] dì mǔ de chèn shān shì bái sè de.
[00:51.160] dì mǔ!
[00:52.920] shén me shì, xiān shēng?
[00:54.840] zhè shì nǐ de chèn shān ma?
[00:57.880] shì de, xiān shēng.
[01:00.560] gěi nǐ.
[01:02.440] jiē zhe!
[01:04.160] xiè xiè nín, xiān shēng.
[01:07.640]