Lesson 55 The Sawyer family

歌曲 Lesson 55 The Sawyer family
歌手 英语听力
专辑 新概念英语(第一册)

歌词

[00:00.760] --- lesson 55 The Sawyer family
[00:07.000] --- Listen to the tape then answer this question.
[00:13.240] --- When do the children do their homework?
[00:18.960] The Sawyers live at 87 King Street.
[00:23.560] In the morning, Mr. Sawyer goes to work and the children go to school.
[00:30.480] Their father takes them to school every day.
[00:34.640] Mrs. Sawyer stays at home every day.
[00:38.520] She does the housework.
[00:41.200] She always eats her lunch at noon.
[00:45.520] In the afternoon, she usually sees her friends.
[00:50.880] They often drink tea together.
[00:54.200] In the evening, the children come home from school.
[00:58.720] They arrive home early.
[01:01.720] Mr. Sawyer comes home from work.
[01:05.440] He arrives home late.
[01:08.760] At night, the children always do their homework.
[01:13.720] Then they go to bed.
[01:16.040] Mr. Sawyer usually reads his newspaper,
[01:20.560] but sometimes he and his wife watch television.
[01:26.280] --- end

歌词大意

[00:00.760] suǒ yé yī jiā rén
[00:07.000] tīng lù yīn, rán hòu huí dá wèn tí.
[00:13.240] hái zi men shén me shí hòu zuò gōng kè?
[00:18.960] suǒ yé yī jiā zhù zài guó wáng jiē 87 hào.
[00:23.560] zǎo shàng, suǒ yé xiān shēng qù shàng bān, hái zi men qù shàng xué.
[00:30.480] fù qīn měi tiān sòng hái zi men qù shàng xué.
[00:34.640] suǒ yé fū rén měi tiān dāi zài jiā lǐ.
[00:38.520] tā liào lǐ jiā wù.
[00:41.200] tā zǒng shì zài zhèng wǔ chī wǔ fàn.
[00:45.520] xià wǔ, tā zǒng shì huì jiàn tā de péng yǒu.
[00:50.880] tā men jīng cháng zài yì qǐ hē chá.
[00:54.200] bàng wǎn, hái zi men fàng xué huí jiā.
[00:58.720] tā men dào jiā hěn zǎo.
[01:01.720] suǒ yé xiān shēng xià bān huí jiā.
[01:05.440] tā dào jiā hěn wǎn.
[01:08.760] wǎn shàng, hái zi men zǒng shì zuò zuò yè,
[01:13.720] rán hòu qù shuì jiào.
[01:16.040] suǒ yé xiān shēng zǒng shì dú bào zhǐ,
[01:20.560] dàn yǒu shí hé tā de qī zǐ yì qǐ kàn diàn shì.
[01:26.280]