| 歌曲 | Lesson 67 The weekend |
| 歌手 | 英语听力 |
| 专辑 | 新概念英语(第一册) |
| [00:00.760] | --- lesson 67 The weekend |
| [00:06.560] | --- Listen to the tape then answer this question. |
| [00:12.680] | --- What are the Johnsons going to do at the weekend? |
| [00:19.240] | Hello. Were you at the butcher's? |
| [00:23.120] | Yes. I was. |
| [00:25.000] | Were you at the butcher's, too? |
| [00:27.360] | No, I wasn't. |
| [00:29.520] | I was at the greengrocer's. |
| [00:32.160] | How's Jimmy today? |
| [00:34.720] | He's very well, thank you. |
| [00:37.440] | Was he absent from school last week? |
| [00:41.000] | Yes, he was. |
| [00:43.440] | He was absent on Monday,Tuesday,Wednesday and Tuesday. |
| [00:49.440] | How are you all keeping? |
| [00:51.720] | Very well, thank you. |
| [00:53.720] | We're going to spend three days in the country. |
| [00:56.840] | We're going to stay at my mother's for the weekend. |
| [01:00.280] | Friday, Saturday and Sunday in the country! |
| [01:04.320] | Aren't you lucky! |
| [01:07.520] | --- end |
| [00:00.760] | zhōu mò |
| [00:06.560] | tīng lù yīn, rán hòu huí dá wèn tí. |
| [00:12.680] | yuē hàn xùn fū fù zhōu mò zhǔn bèi zuò shí mǒ? |
| [00:19.240] | nín hǎo. gāng cái nín zài ròu diàn lǐ ma? |
| [00:23.120] | shì de, wǒ zài ròu diàn lǐ. |
| [00:25.000] | nín yě zài ròu diàn lǐ ma? |
| [00:27.360] | bù, wǒ bú shì. |
| [00:29.520] | wǒ zài shū cài shuǐ guǒ diàn lǐ. |
| [00:32.160] | jí mǐ jīn tiān zěn me yàng? |
| [00:34.720] | tā hěn hǎo, xiè xiè nín. |
| [00:37.440] | shàng xīng qī tā méi shàng xué ba? |
| [00:41.000] | shì de, tā méi shàng xué. |
| [00:43.440] | tā xīng qī yī xīng qī èr xīng qī sān hé xīng qī sì méi qù shàng xué. |
| [00:49.440] | nǐ men shēn tǐ dōu hǎo ma? |
| [00:51.720] | hěn hǎo, xiè xiè nín. |
| [00:53.720] | wǒ men dǎ suàn dào xiāng xià qù sān tiān, |
| [00:56.840] | zài wǒ mǔ qìng jia dù zhōu mò. |
| [01:00.280] | xīng qī wǔ xīng qī liù hé xīng qī rì zài xiāng xià guò! |
| [01:04.320] | nǐ men zhēn xìng yùn a! |
| [01:07.520] |