歌曲 | Lesson 71 He's awful! |
歌手 | 英语听力 |
专辑 | 新概念英语(第一册) |
[00:00.760] | --- lesson 71 He's awful! |
[00:06.160] | --- Listen to the tape then answer this question. |
[00:12.120] | --- How did Pauline answer the telephone at nine O'clock? |
[00:18.760] | What's Ron Marston like,Pauline? |
[00:23.280] | He's awful! |
[00:25.280] | He telephoned me four times Yesterday, and three times the day before yesterday. |
[00:32.840] | He telephoned the office yesterday morning and yesterday afternoon. |
[00:39.040] | My boss answered the telephone. |
[00:42.400] | What did your boss say to him? |
[00:45.920] | He said, 'Pauline is typing letters.She can't speak to you now!' |
[00:52.720] | Then I arrived home at six o'clock yesterday evening. |
[00:56.960] | He telephoned again. |
[00:59.000] | But I didn't answer the phone! |
[01:02.000] | Did he telephone again last night? |
[01:05.320] | Yes, he did |
[01:07.120] | He telephoned at nine o'clock. |
[01:10.640] | What did you say to him? |
[01:13.400] | I said, 'This is Pauline's mother. |
[01:17.200] | Please don't telephone my daughter again!' |
[01:20.680] | Did he telephone again? |
[01:22.960] | No, he didn't! |
[01:26.400] | --- end |
[00:00.760] | tā tǎo yàn tòu le! |
[00:06.160] | tīng lù yīn, rán hòu huí dá wèn tí. |
[00:12.120] | bō lín zài 9 diǎn jiē diàn huà shí shì rú hé shuō de? |
[00:18.760] | bō lín, lǎng. mǎ dùn shì zěn yàng yí ge rén? |
[00:23.280] | tā tǎo yàn tòu le! |
[00:25.280] | tā zuó tiān gěi wǒ dǎ le 4 cì diàn huà, qián tiān dǎ le 3 cì. |
[00:32.840] | tā zuó tiān shàng wǔ hé xià wǔ bǎ diàn huà dǎ dào le wǒ de bàn gōng shì, |
[00:39.040] | shì wǒ de lǎo bǎn jiē de. |
[00:42.400] | nǐ lǎo bǎn shì zěn me duì tā shuō de? |
[00:45.920] | tā shuō:" bō lín zhèng zài dǎ xìn, tā xiàn zài bù néng tóng nǐ jiǎng huà!" |
[00:52.720] | hòu lái, wǒ zuó wǎn 6 diǎn zhōng huí dào jiā lǐ. |
[00:56.960] | tā yòu dǎ lái diàn huà, |
[00:59.000] | dàn wǒ méi jiē. |
[01:02.000] | tā zuó tiān yè lǐ yòu dǎ diàn huà le ma? |
[01:05.320] | shì de, dǎ le. |
[01:07.120] | tā zài 9 diǎn zhōng yòu dǎ lái le diàn huà. |
[01:10.640] | nǐ duì tā zěn me shuō de? |
[01:13.400] | wǒ shuō:" wǒ shì bō lín de mǔ qīn. |
[01:17.200] | qǐng bú yào zài gěi wǒ nǚ ér dǎ diàn huà le!" |
[01:20.680] | tā yòu dǎ le méi yǒu? |
[01:22.960] | méi yǒu! |
[01:26.400] |