歌词网

Lesson 77 Terrible toothache

[00:00.800]	--- lesson 77 Terrible toothache
[00:06.840]	--- Listen to the tape then answer this question.
[00:12.680]	--- What time of day is it, do you think? How do you know?
[00:19.360]	Good morning. Mr.Croft.
[00:21.760]	Good morning, nurse.
[00:24.040]	I want to see the dentist,please.
[00:27.040]	Do you have an appointment?
[00:29.360]	No, I don't
[00:31.720]	Is it urgent?
[00:33.720]	Yes, it is.
[00:35.960]	It's very urgent.
[00:38.320]	I feel awful.
[00:41.040]	I have a terrible toothache.
[00:44.200]	Can you come at 10 a.m.on Monday, April 24th?
[00:53.160]	I must see the dentist now,nurse.
[00:57.600]	The dentist is very busy at the moment.
[01:02.040]	Can you come at 2 p.m.?
[01:05.440]	That's very late.
[01:08.040]	Can the dentist see me now?
[01:11.280]	I'm afraid that he can't,Mr. Croft.
[01:15.400]	Can't you wait till this afternoon?
[01:18.960]	I can wait, but my toothache can't!
[01:24.480]	--- end

[00:00.800]	yào mìng de yá tòng
[00:06.840]	tīng lù yīn, rán hòu huí dá wèn tí.
[00:12.680]	nǐ rèn wéi xiàn zài shì jǐ diǎn zhōng? nǐ zěn me zhī dào de?
[00:19.360]	zǎo shàng hǎo, kè luó fū tè xiān shēng.
[00:21.760]	zǎo shàng hǎo, hù shì.
[00:24.040]	wǒ xiǎng jiàn yá kē yī shēng.
[00:27.040]	nín yuē hǎo le ma?
[00:29.360]	méi yǒu.
[00:31.720]	jí ma?
[00:33.720]	shì de,
[00:35.960]	hěn jí.
[00:38.320]	wǒ nán shòu jí le,
[00:41.040]	yá tòng de yào mìng.
[00:44.200]	nín zài 4 yuè 24 rì xīng qī yī shàng wǔ 10 diǎn zhōng lái xíng ma?
[00:53.160]	wǒ bì xū xiàn zài jiù jiàn yá kē yī shēng, hù shì.
[00:57.600]	yá kē yī shēng zhè huì ér hěn máng.
[01:02.040]	nín xià wǔ liǎng diǎn zhōng lái xíng ma?
[01:05.440]	nà jiù tài wǎn le.
[01:08.040]	yá kē yī shēng xiàn zài jiù bù néng gěi wǒ kàn yī xià ma?
[01:11.280]	kǒng pà bù néng, kè luó fū tè xiān shēng.
[01:15.400]	nín jiù bù néng děng dào jīn tiān xià wǔ ma?
[01:18.960]	wǒ dǎo shì kě yǐ děng. kě shì wǒ de yá tòng děng bù liǎo a!
[01:24.480]