Lesson 81 Roast beef and potatoes

歌曲 Lesson 81 Roast beef and potatoes
歌手 英语听力
专辑 新概念英语(第一册)

歌词

[00:00.800] --- lesson 81 Roast beef and potatoes
[00:07.120] --- Listen to the tape then answer this question.
[00:13.120] --- Why is carol disappointed?
[00:18.200] Hi, Carol! Where's Tom?
[00:20.880] He's upstairs.
[00:22.240] He's having a bath.
[00:24.000] Tom!
[00:25.520] Yes?
[00:26.600] Sam's here.
[00:28.120] I'm nearly ready.
[00:31.560] Hello, Sam.
[00:33.480] Have a cigarette.
[00:35.520] No, thanks, Tom.
[00:38.400] Have a glass of whisky then.
[00:41.320] OK. Thanks. 。
[00:45.320] Is dinner ready, Carol?
[00:47.600] It's nearly ready.
[00:49.120] We can have dinner at seven o'clock.^7
[00:51.920] Sam and I had lunch together today.
[00:55.160] We went to a restaurant.
[00:57.280] What did you have?
[00:58.800] We had roast beef and potatoes.
[01:02.920] Oh!
[01:04.560] What's the matter, Carol?
[01:07.000] Well, you're going to have roast beef and potatoes again tonight!
[01:13.760] --- end

拼音

[00:00.800] lesson 81 Roast beef and potatoes
[00:07.120] Listen to the tape then answer this question.
[00:13.120] Why is carol disappointed?
[00:18.200] Hi, Carol! Where' s Tom?
[00:20.880] He' s upstairs.
[00:22.240] He' s having a bath.
[00:24.000] Tom!
[00:25.520] Yes?
[00:26.600] Sam' s here.
[00:28.120] I' m nearly ready.
[00:31.560] Hello, Sam.
[00:33.480] Have a cigarette.
[00:35.520] No, thanks, Tom.
[00:38.400] Have a glass of whisky then.
[00:41.320] OK. Thanks. .
[00:45.320] Is dinner ready, Carol?
[00:47.600] It' s nearly ready.
[00:49.120] We can have dinner at seven o' clock. 7
[00:51.920] Sam and I had lunch together today.
[00:55.160] We went to a restaurant.
[00:57.280] What did you have?
[00:58.800] We had roast beef and potatoes.
[01:02.920] Oh!
[01:04.560] What' s the matter, Carol?
[01:07.000] Well, you' re going to have roast beef and potatoes again tonight!
[01:13.760] end

歌词大意

[00:00.800] kǎo niú ròu hé tǔ dòu
[00:07.120] tīng lù yīn, rán hòu huí dá wèn tí.
[00:13.120] wèi shí me kǎ luó ěr gǎn dào shī wàng?
[00:18.200] nǐ hǎo, kǎ luó ěr! tāng mǔ zài nǎ ér?
[00:20.880] tā zài lóu shàng.
[00:22.240] tā zhèng zài xǐ zǎo.
[00:24.000] tāng mǔ!
[00:25.520] shén me shì?
[00:26.600] sà mǔ lái le.
[00:28.120] wǒ mǎ shàng jiù hǎo.
[00:31.560] nǐ hǎo, sà mǔ.
[00:33.480] qǐng chōu yān.
[00:35.520] bù, xiè xiè, tāng mǔ.
[00:38.400] nà me, lái bēi wēi shì jì ba.
[00:41.320] hǎo de, xiè xiè.
[00:45.320] kǎ luó ěr, fàn hǎo le ma?
[00:47.600] mǎ shàng jiù hǎo.
[00:49.120] diǎn zhōng wǒ men kě yǐ chī fàn.
[00:51.920] wǒ hé sà mǔ jīn tiān yì qǐ chī de wǔ fàn.
[00:55.160] wǒ men qù le yī jiā fàn diàn.
[00:57.280] nǐ men chī shén me?
[00:58.800] wǒ men chī de shì kǎo niú ròu hé tǔ dòu.
[01:02.920] ō!
[01:04.560] zěn me le, kǎ luó ěr?
[01:07.000] āi, jīn wǎn nǐ men yòu yào chī kǎo niú ròu hé tǔ dòu le!
[01:13.760]