歌词网

Lesson 85 Paris in the spring

[00:00.800]	--- lesson 85 Paris in the spring
[00:06.360]	--- Listen to the tape then answer this question.
[00:12.320]	--- At what time of year did ken visit Pairs?
[00:18.920]	Hello, Ken.
[00:21.360]	Hi, George
[00:23.200]	Have you just been to the cinema?
[00:26.480]	Yes, I have.
[00:28.800]	What's on?
[00:30.720]	'Paris in the spring'.
[00:33.520]	Oh, I've already seen it.
[00:37.120]	I saw it on television last year.
[00:40.840]	It's an old film, but it's very good.
[00:45.200]	Paris is a beautiful city.
[00:48.880]	I've never been there.
[00:51.320]	Have you ever been there, Ken?
[00:54.080]	Yes, I have. I was there in April
[00:59.760]	Pairs in the spring, eh?
[01:03.120]	It was spring
[01:05.440]	but the weather was awful.
[01:08.040]	It rained all the time.
[01:11.120]	Just like London!
[01:15.280]	--- end

[00:00.800]	bā lí zhī chūn
[00:06.360]	tīng lù yīn, rán hòu huí dá wèn tí.
[00:12.320]	kěn shì zài shén me jì jié fǎng wèn bā lí de?
[00:18.920]	nǐ hǎo, kěn.
[00:21.360]	nǐ hǎo, qiáo zhì.
[00:23.200]	nǐ gāng qù guò diàn yǐng yuàn ma?
[00:26.480]	shì de, wǒ gāng qù guò.
[00:28.800]	shàng yìng shén me piān zi?
[00:30.720]	bā lí zhī chūn.
[00:33.520]	ō, wǒ yǐ kàn guò le.
[00:37.120]	wǒ shì qù nián zài diàn shì shàng kàn de.
[00:40.840]	zhè shì bù lǎo piān zi, dàn hěn hǎo.
[00:45.200]	bā lí shì zuò měi lì de chéng shì.
[00:48.880]	wǒ cóng wèi qù guò.
[00:51.320]	kěn, nǐ qù guò ma?
[00:54.080]	shì de, wǒ qù guò. 4 yuè fèn wǒ zài na r.
[00:59.760]	nà shi bā lí zhī chūn, shì ma?
[01:03.120]	shì chūn tiān,
[01:05.440]	dàn tiān qì tài zāo le.
[01:08.040]	yī zhí zài xià yǔ.
[01:11.120]	jiù xiàng lún dūn yí yàng!
[01:15.280]