歌曲 | Lesson 87 A car crash |
歌手 | 英语听力 |
专辑 | 新概念英语(第一册) |
[00:00.800] | --- lesson 87 A car crash |
[00:05.680] | --- Listen to the tape then answer this question. |
[00:11.680] | --- Can the mechanics repair Mr.wood's car? |
[00:17.840] | Is my car ready yet? |
[00:21.080] | I don't know. sir. |
[00:23.120] | What's the number of your car? |
[00:26.000] | It is LFZ 312G. |
[00:33.200] | When did you bring it to us? |
[00:36.520] | I brought it here three days ago. |
[00:40.440] | Ah, yes, I remember now. |
[00:44.680] | Have your mechanics finished yet? |
[00:47.960] | No, they're still working on it. |
[00:51.320] | Let's go into the garage and have a look at it. |
[00:56.480] | Isn't that your car? |
[00:59.480] | Well, it was my car. |
[01:03.520] | Didn't you have a crash? |
[01:06.360] | That's right. |
[01:08.160] | I drove it into a lamp-post. |
[01:11.440] | Can your mechanics repair it? |
[01:14.560] | Well, they're trying to repair it,sir. |
[01:18.600] | But to tell you the truth. |
[01:20.520] | you need a new car! |
[01:24.840] | --- end |
[00:00.800] | chē huò |
[00:05.680] | tīng lù yīn, rán hòu huí dá wèn tí. |
[00:11.680] | xiū lǐ gōng néng fǒu xiū fù wǔ dé xiān shēng de qì chē? |
[00:17.840] | wǒ de qì chē xiū hǎo le ma? |
[00:21.080] | wǒ bù zhī dào, xiān shēng. |
[00:23.120] | nín de qì chē pái hào shì duō shǎo? |
[00:26.000] | shì LFZ312G. |
[00:33.200] | nín shén me shí hòu sòng lái de? |
[00:36.520] | tiān qián. |
[00:40.440] | a, shì de, wǒ xiàn zài jì qǐ lái le. |
[00:44.680] | nǐ men de jī xiè shī xiū hǎo le ma? |
[00:47.960] | méi yǒu, tā men hái zài xiū ne. |
[00:51.320] | wǒ men dào chē kù qù kàn yī xià ba. |
[00:56.480] | zhè nán dào bú shì nín de chē ma? |
[00:59.480] | wú, zhè céng shì wǒ de chē. |
[01:03.520] | nán shuō nín méi yǒu chū chē huò ma? |
[01:06.360] | shì a. |
[01:08.160] | wǒ bǎ qì chē zhuàng zài diàn xiàn gǎn shàng le. |
[01:11.440] | nǐ men de jī xiè shī néng xiū hǎo ma? |
[01:14.560] | a, tā men zhèng shè fǎ xiū ne, xiān shēng. |
[01:18.600] | bù guò shuō shí zài de, |
[01:20.520] | nín xū yào yī liàng xīn chē le! |
[01:24.840] |