歌曲 | Lesson 89 For sale |
歌手 | 英语听力 |
专辑 | 新概念英语(第一册) |
[00:00.800] | --- lesson 89 For sale |
[00:05.480] | --- Listen to the tape then answer this question. |
[00:11.200] | --- Why couldn't Nigel decide? |
[00:16.080] | Good afternoon |
[00:17.920] | I believe that this house is for sale. |
[00:21.440] | That's right. |
[00:23.800] | May I have a look at it, please? |
[00:27.680] | Yes, of course. Come in. |
[00:32.160] | How long have you lived here? |
[00:35.200] | I've live here for twenty years. |
[00:39.160] | Twenty years! |
[00:41.520] | That's long time. |
[00:44.200] | Yes, I've been here since 1976. |
[00:50.040] | Then why do you want to sell it? |
[00:53.680] | Because I've just retired. |
[00:57.080] | I want to buy a small house in the country. |
[01:02.160] | How much does this house cost? |
[01:05.760] | $68,500. |
[01:10.800] | That's a lot of money. |
[01:13.920] | It's worth every penny of it. |
[01:17.200] | Well, I like the house, |
[01:20.240] | but I can't decide yet. |
[01:22.760] | My wife must see it first. |
[01:26.200] | Women always have the last word. |
[01:31.640] | --- end |
[00:00.800] | dài shòu |
[00:05.480] | tīng lù yīn, rán hòu huí dá wèn tí. |
[00:11.200] | wèi shí me nài jié ěr zuò bù liǎo jué dìng? |
[00:16.080] | xià wǔ hǎo. |
[00:17.920] | wǒ xiǎng zhè fáng zi shì yào chū shòu de ba! |
[00:21.440] | shì de. |
[00:23.800] | wǒ kě yǐ kàn yī kàn ma? |
[00:27.680] | kě yǐ, dāng rán kě yǐ. qǐng jìn. |
[00:32.160] | nín zài zhè lǐ zhù le duō zhǎng shí jiān? |
[00:35.200] | wǒ zài zhè lǐ yǐ jīng zhù le 20 nián le. |
[00:39.160] | 20 nián! |
[00:41.520] | zhè gè shí jiān kě bù duǎn. |
[00:44.200] | shì a, cóng 1976 nián qǐ wǒ jiù zhù zài zhè lǐ. |
[00:50.040] | nà me, nín wèi shí me yào mài diào tā ne? |
[00:53.680] | yīn wèi wǒ gāng tuì xiū. |
[00:57.080] | wǒ xiǎng zài xiāng xià mǎi chuáng xiǎo fáng zi. |
[01:02.160] | zhè zuò fáng zi mài duō shǎo qián? |
[01:05.760] | 68, 500 yīng bàng. |
[01:10.800] | nà kě zhēn shì yī dà bǐ qián ne! |
[01:13.920] | tā què què shí shí zhí zhè me duō qián. |
[01:17.200] | a, wǒ xǐ huān zhè fáng zi, |
[01:20.240] | dàn wǒ hái bù néng jué dìng. |
[01:22.760] | wǒ qī zǐ bì xū xiān lái kàn yī kàn. |
[01:26.200] | nǚ rén zǒng shì zuì hòu shuō le suàn de. |
[01:31.640] |