歌曲 | Lesson 99 Ow! |
歌手 | 英语听力 |
专辑 | 新概念英语(第一册) |
[00:00.840] | --- lesson 99 Ow! |
[00:05.280] | --- Listen to the tape then answer this question. |
[00:11.200] | --- Must Andy go to see the doctor? |
[00:16.480] | Ow! |
[00:18.240] | What's the matter, Andy? |
[00:20.240] | I slipped and fell downstairs. |
[00:23.400] | Have you hurt yourself? |
[00:25.600] | Yes, I have. I think that I've hurt my back. |
[00:30.320] | Try and stand up. |
[00:32.760] | Can you stand up? |
[00:35.040] | Here. Let me help you |
[00:37.920] | I'm sorry, Lucy |
[00:40.120] | I'm afraid that I can't get up. |
[00:43.440] | I think that the doctor had better see you. |
[00:46.960] | I'll phone Dr. Carter. |
[00:50.120] | The doctor says that he will come at once. |
[00:53.760] | I'm sure that you need an X-ray, Andy. |
[00:58.640] | --- end |
[00:00.840] | ā yō! |
[00:05.280] | tīng lù yīn, rán hòu huí dá wèn tí. |
[00:11.200] | ān dí xū yào qù kàn yī shēng ma? |
[00:16.480] | ā yō! |
[00:18.240] | zěn me le, ān dí? |
[00:20.240] | wǒ huá le yī jiāo, cóng lóu tī shàng shuāi xià lái le. |
[00:23.400] | nǐ shuāi shāng le méi yǒu? |
[00:25.600] | shì a, shuāi shāng le. wǒ xiǎng wǒ bǎ bèi shuāi huài le. |
[00:30.320] | shì shì zhàn qǐ lái. |
[00:32.760] | nǐ néng zhàn qǐ lái ma? |
[00:35.040] | lái, ràng wǒ bāng nǐ. |
[00:37.920] | duì bù qǐ, lù xī, |
[00:40.120] | kǒng pà wǒ zhàn bù qǐ lái. |
[00:43.440] | wǒ xiǎng zuì hǎo qǐng yī shēng lái gěi nǐ kàn yī xià. |
[00:46.960] | wǒ qù gěi kǎ tè yī shēng dǎ diàn huà. |
[00:50.120] | yī shēng shuō tā mǎ shàng jiù lái. |
[00:53.760] | ān dí, wǒ kàn nǐ xū yào zuò yī cì X guāng tòu shì. |
[00:58.640] |