Lesson 127 A famous actress - 歌词

[00:00.800]	--- lesson 127 A famous actress
[00:07.640]	--- Listen to the tape then answer this question.
[00:13.120]	--- Who is only twenty-nine, and why is it so unclear?
[00:20.440]	Can you recognize that woman,Liz?
[00:24.480]	I think I can, Kate.
[00:26.960]	It must be Karen Marsh,the actress.
[00:30.680]	I though so.
[00:32.960]	Who's that beside her?
[00:35.680]	That must be Conrad Reeves.
[00:39.800]	Conrad Reeves, the actor?
[00:42.520]	It can't be.
[00:44.520]	Let me have another look.
[00:46.640]	I think you're right!
[00:49.240]	Isn't he her third husband?
[00:52.520]	No. He must be her fourth or fifth.
[00:57.200]	Doesn't Karen Marsh look old!
[01:00.960]	She does, doesn't she!
[01:03.600]	I read she's twenty-nine ，
[01:06.600]	but she must be at least forty.
[01:10.240]	I'm sure she is
[01:13.400]	She was a famous actress When I was still at school.
[01:18.960]	That was a long time ago, wasn't it?
[01:22.440]	Not that long ago!
[01:24.880]	I'm not more than twenty-nine myself.
[01:29.600]	--- end

[00:00.800]	lesson 127 A famous actress
[00:07.640]	Listen to the tape then answer this question.
[00:13.120]	Who is only twentynine, and why is it so unclear?
[00:20.440]	Can you recognize that woman, Liz?
[00:24.480]	I think I can, Kate.
[00:26.960]	It must be Karen Marsh, the actress.
[00:30.680]	I though so.
[00:32.960]	Who' s that beside her?
[00:35.680]	That must be Conrad Reeves.
[00:39.800]	Conrad Reeves, the actor?
[00:42.520]	It can' t be.
[00:44.520]	Let me have another look.
[00:46.640]	I think you' re right!
[00:49.240]	Isn' t he her third husband?
[00:52.520]	No. He must be her fourth or fifth.
[00:57.200]	Doesn' t Karen Marsh look old!
[01:00.960]	She does, doesn' t she!
[01:03.600]	I read she' s twentynine ,
[01:06.600]	but she must be at least forty.
[01:10.240]	I' m sure she is
[01:13.400]	She was a famous actress When I was still at school.
[01:18.960]	That was a long time ago, wasn' t it?
[01:22.440]	Not that long ago!
[01:24.880]	I' m not more than twentynine myself.
[01:29.600]	end

[00:00.800]	zhù míng de nǚ yǎn yuán
[00:07.640]	tīng lù yīn, rán hòu huí dá wèn tí.
[00:13.120]	shuí zhǐ yǒu 29 suì? wèi shí me zhè jiàn shì rú cǐ hán hu bù qīng?
[00:20.440]	lì zī, nǐ néng rèn chū nà gè nǚ rén ma?
[00:24.480]	wǒ xiǎng wǒ rèn de chū lái, kǎi tè.
[00:26.960]	nà yí dìng shì nǚ yǎn yuán kǎ lún. mǎ shén.
[00:30.680]	wǒ yě zhè yàng xiǎng.
[00:32.960]	tā páng biān de nà gè rén shì shuí?
[00:35.680]	yí dìng shì kāng lā dé. lǐ fú sī.
[00:39.800]	kāng lā dé. lǐ fú sī, nà gè nán yǎn yuán ma?
[00:42.520]	bù kě néng shì.
[00:44.520]	ràng wǒ zài kàn yī kàn.
[00:46.640]	wǒ xiǎng nǐ shì duì de.
[00:49.240]	tā bú shì tā de dì 3 gè zhàng fū ma?
[00:52.520]	bù, tā yí dìng shì tā de dì 4 gè huò dì 5 gè zhàng fū.
[00:57.200]	kǎ lún kàn shang qu bù xiǎn lǎo ma!
[01:00.960]	shì de, shuí shuō bú shì ne!
[01:03.600]	wǒ cóng bào shàng kàn dào tā shì 29 suì,
[01:06.600]	dàn tā yí dìng zhì shǎo yǒu 40 suì le.
[01:10.240]	wǒ kěn dìng tā yǒu 40 suì le.
[01:13.400]	dāng wǒ hái shì xué shēng shí, tā jiù shì gè zhù míng de yǎn yuán le.
[01:18.960]	nà shi hǎo jiǔ yǐ qián de shì le. shì ma?
[01:22.440]	bù, méi yǒu nà me jiǔ.
[01:24.880]	wǒ zì jǐ xiàn zài hái méi 29 suì ne.
[01:29.600]