Lesson 143 A walk through the woods - 歌词

[00:00.800]	--- lesson 143 A walk through the woods
[00:07.000]	--- Listen to the tape then answer this question.
[00:12.520]	--- What was so funny about the words on the sign?
[00:18.520]	I live in a very old town which is surrounded by beautiful woods.
[00:24.800]	It is a famous beauty spot.
[00:27.400]	On Sundays, hundreds of people come from the city to see our town and to walk through the woods.
[00:34.840]	Visitors have been asked to keep the woods clean and tidy.
[00:39.920]	Litter baskets have been placed under the trees,
[00:43.320]	but people still throw their rubbish everywhere.
[00:46.800]	Last Wednesday, I went for a walk in the woods.
[00:50.760]	What I saw made me very sad.
[00:54.280]	I counted seven old cars and three old refrigerators.
[00:59.760]	The litter baskets were empty
[01:02.320]	and the ground was covered with pieces of paper, cigarette ends, old tyres, empty bottles and rusty tins.
[01:12.040]	Among the rubbish, I found a sign which said,
[01:15.760]	'Anyone who leaves litter in these woods will be prosecuted!'^“
[01:22.280]	--- end

[00:00.800]	lesson 143 A walk through the woods
[00:07.000]	Listen to the tape then answer this question.
[00:12.520]	What was so funny about the words on the sign?
[00:18.520]	I live in a very old town which is surrounded by beautiful woods.
[00:24.800]	It is a famous beauty spot.
[00:27.400]	On Sundays, hundreds of people come from the city to see our town and to walk through the woods.
[00:34.840]	Visitors have been asked to keep the woods clean and tidy.
[00:39.920]	Litter baskets have been placed under the trees,
[00:43.320]	but people still throw their rubbish everywhere.
[00:46.800]	Last Wednesday, I went for a walk in the woods.
[00:50.760]	What I saw made me very sad.
[00:54.280]	I counted seven old cars and three old refrigerators.
[00:59.760]	The litter baskets were empty
[01:02.320]	and the ground was covered with pieces of paper, cigarette ends, old tyres, empty bottles and rusty tins.
[01:12.040]	Among the rubbish, I found a sign which said,
[01:15.760]	' Anyone who leaves litter in these woods will be prosecuted!'"
[01:22.280]	end

[00:00.800]	lín zhōng sàn bù
[00:07.000]	tīng lù yīn, rán hòu huí dá wèn tí.
[00:12.520]	pái zi shàng de zì yǒu shén me kě xiào de dì fāng?
[00:18.520]	wǒ zhù zài yí gè yóu měi lì de shù lín huán rào de gǔ lǎo xiǎo zhèn shàng.
[00:24.800]	zhè shì yí gè zhù míng de fēng jǐng shèng dì.
[00:27.400]	měi shì xīng qī tiān, yǒu xǔ xǔ duō rén cóng chéng lǐ lái guān shǎng wǒ men de xiǎo zhèn, bìng zài shù lín zhōng sàn bù.
[00:34.840]	yóu kè yǐ bèi gào zhī yào bǎo chí shù lín de zhěng jié.
[00:39.920]	shù xià dū yǐ shè zhì le fèi wù kuāng,
[00:43.320]	dàn shì rén men réng dào chù rēng lā jī.
[00:46.800]	shàng xīng qī sān wǒ dào shù lín lǐ qù sàn bù.
[00:50.760]	wǒ suǒ jiàn dào de yī qiè shǐ wǒ fēi cháng nán guò.
[00:54.280]	wǒ shù le yī xià, yǒu 7 liàng jiù qì chē hé 3 shàng jiù bīng xiāng.
[00:59.760]	fèi wù kuāng shì kōng de,
[01:02.320]	ér mǎn dì dōu shì zhǐ piàn yān tóu jiù lún tāi, kōng píng zi hé shēng xiù de kōng guàn tou hé.
[01:12.040]	zài lā jī duī zhōng wǒ fā xiàn le yí kuài pái zi, shàng miàn xiě zhe:
[01:15.760]	fán zài cǐ shù lín lǐ diū qì lā jī zhě, jiāng yī fǎ chǔ zhì."
[01:22.280]

歌曲	Lesson 143 A walk through the woods
歌手	英语听力
专辑	新概念英语(第一册)