Your Deep Rest

歌曲 Your Deep Rest
歌手 The Hotelier
专辑 Home, Like Noplace Is There

歌词

[00:00.000] 作曲 : Christian Holden
[00:20.95] "So, while you're fixing up your bed
[00:24.06] and while you're organizing drawers,
[00:26.91] could you just listen to the problems had with problems of yours.
[00:31.93] and What's that note you're writing there?
[00:34.74] Why are you giving me this back?
[00:37.78] This was a gift from when we met back when you weren't so upset."
[00:42.47] I called in sick from your funeral.
[00:52.86] The sight of your body made me feel uncomfortable.
[01:01.55] I couldn't recognize your shell.
[01:15.18] Your branching off had met an end
[01:17.44] from all the weight that made you bend.
[01:20.09] and When you tried to shed your leaves you pined for warmth as they said
[01:24.82] "your lack of love for your dear self is sapping all of us here out.
[01:30.83] Trace your roots back to the ground work out the knotholes for yourself."
[01:36.30] I called in sick from your funeral.
[01:46.22] The sight of your family made me feel responsible.
[01:55.61] and I found the notes you left behind;
[02:00.71] little hints and helpless cries,
[02:06.06] desperate wishing to be over.
[02:32.92] You said you're trapped in your body
[02:37.72] and getting deeper every day.
[02:42.23] They diagnosed you born that way.
[02:46.45] They say in runs in your family.
[02:50.29] A conscious erasure of working class background
[02:53.07] where despair trickles down
[02:55.22] imbalanced chemical crutch.
[02:57.40] Open up. Swallow down.
[02:59.54] You said "remember me for me.
[03:03.75] I need to set my spirit free."
[03:08.76] I called in sick from your funeral.
[03:17.36] Tradition of closure nearly felt impossible.
[03:24.97] I should have never gave my word to you;
[03:28.00] not a cry not a sound.
[03:29.85] Might have learned how to swim but never taught how to drown,
[03:34.40] you said "remember me for me".
[03:38.57] I watched you set your spirit free.

拼音

[00:00.000] zuò qǔ : Christian Holden
[00:20.95] " So, while you' re fixing up your bed
[00:24.06] and while you' re organizing drawers,
[00:26.91] could you just listen to the problems had with problems of yours.
[00:31.93] and What' s that note you' re writing there?
[00:34.74] Why are you giving me this back?
[00:37.78] This was a gift from when we met back when you weren' t so upset."
[00:42.47] I called in sick from your funeral.
[00:52.86] The sight of your body made me feel uncomfortable.
[01:01.55] I couldn' t recognize your shell.
[01:15.18] Your branching off had met an end
[01:17.44] from all the weight that made you bend.
[01:20.09] and When you tried to shed your leaves you pined for warmth as they said
[01:24.82] " your lack of love for your dear self is sapping all of us here out.
[01:30.83] Trace your roots back to the ground work out the knotholes for yourself."
[01:36.30] I called in sick from your funeral.
[01:46.22] The sight of your family made me feel responsible.
[01:55.61] and I found the notes you left behind
[02:00.71] little hints and helpless cries,
[02:06.06] desperate wishing to be over.
[02:32.92] You said you' re trapped in your body
[02:37.72] and getting deeper every day.
[02:42.23] They diagnosed you born that way.
[02:46.45] They say in runs in your family.
[02:50.29] A conscious erasure of working class background
[02:53.07] where despair trickles down
[02:55.22] imbalanced chemical crutch.
[02:57.40] Open up. Swallow down.
[02:59.54] You said " remember me for me.
[03:03.75] I need to set my spirit free."
[03:08.76] I called in sick from your funeral.
[03:17.36] Tradition of closure nearly felt impossible.
[03:24.97] I should have never gave my word to you
[03:28.00] not a cry not a sound.
[03:29.85] Might have learned how to swim but never taught how to drown,
[03:34.40] you said " remember me for me".
[03:38.57] I watched you set your spirit free.

歌词大意

[00:20.95] " suǒ yǐ, zài nǐ shōu shí chuáng pù de shí hòu,
[00:24.06] zài nǐ zhěng lǐ chōu tì de shí hòu,
[00:26.91] nǐ kě bù kě yǐ tīng wǒ jiǎng jiǎng wǒ men zhī jiān guān yú nǐ de wèn tí
[00:31.93] nǐ xiě xià de nà zhāng zhǐ tiáo shì shén me?
[00:34.74] nǐ wèi shí me yào huán gěi wǒ zhè gè?
[00:37.78] zhè shì wǒ men zài nǐ hái méi yǒu nà me dī luò de shí hòu chóng jù shí wǒ sòng gěi nǐ de lǐ wù"
[00:42.47] wǒ zhuāng bìng quē xí le nǐ de zàng lǐ
[00:52.86] kàn dào nǐ de shēn tǐ shǐ wǒ gǎn dào bù shì
[01:01.55] wǒ zài yě wú fǎ rèn chū nǐ de qū qiào
[01:15.18] nǐ sàn kāi de zhī chà yán zhǎn dào le jìn tóu
[01:17.44] yīn wèi nèi xiē shǐ nǐ biàn de niǔ qū de zhòng liàng
[01:20.09] ér dāng nǐ shì tàn zhuó luò xià nǐ de yè piàn, rú tā men suǒ shuō, nǐ shì zài bēi shāng dì kě qiú zhe guān ài
[01:24.82] " nǐ quē fá de shì duì nǐ zì jǐ de ài, zhè zhèng zài hào jìn wǒ men suǒ yǒu rén
[01:30.83] xiǎng bàn fǎ shǐ nǐ de gēn jīng luò huí dà dì, wèi nǐ zì jǐ jiě jué nǐ shēn shàng de jié liú"
[01:36.30] wǒ zhuāng bìng quē xí le nǐ de zàng lǐ
[01:46.22] kàn dào nǐ de jiā rén duì wǒ lái shuō shì zhǒng fù dān
[01:55.61] wǒ zhǎo dào le nǐ liú xià de nèi xiē wén zì
[02:00.71] wēi xiǎo de àn shì hé wú wàng de kū hǎn
[02:06.06] jìn hū jué wàng dì qí dǎo zhe zhōng jié
[02:32.92] nǐ shuō nǐ bèi kùn zài le nǐ de shēn tǐ lǐ
[02:37.72] ér qiě yì tiān yì tiān yuè xiàn yuè shēn
[02:42.23] tā men zhěn duàn shuō nǐ shēng lái rú cǐ
[02:46.45] tā men shuō tā liú tǎng zài nǐ de xuè mài zhī zhōng
[02:50.29] nǐ yǒu yì mǒ qù de láo dòng jiē jí jiā tíng bèi jǐng
[02:53.07] shì nǐ de jué wàng huǎn màn liú tǎng de hé chuáng
[02:55.22] shī qù píng héng de yào wù yī lài
[02:57.40] dǎ kāi yàn xià
[02:59.54] nǐ shuō" qǐng wèi wǒ jì zhù wǒ shì wǒ
[03:03.75] wǒ xū yào jiě fàng wǒ zì jǐ"
[03:08.76] wǒ zhuāng bìng quē xí le nǐ de zàng lǐ
[03:17.36] wǒ zuò bú dào xiàng bié rén yí yàng xún guī dǎo jǔ dì xún qiú jiě tuō
[03:24.97] wǒ yě cóng lái dōu bù yīng gāi gěi nǐ wǒ de chéng nuò
[03:28.00] méi yǒu kū sù méi yǒu shēng xiǎng
[03:29.85] wǒ men huò xǔ nǔ lì xué guò rú hé fú shuǐ, dàn cóng wèi bèi jiào guò zěn yàng nì shuǐ
[03:34.40] nǐ shuō zhe" qǐng wèi wǒ jì zhù wǒ shì wǒ"
[03:38.57] wǒ kàn zhe nǐ jiě fàng le nǐ zì jǐ