Lesson 2 Breakfast or lunch? - 歌词

[00:00.800]	--- Lesson 2 Breakfast or lunch?
[00:06.600]	--- First listen and then answer the question.
[00:12.680]	--- Why was the writer's aunt surprised?
[00:19.280]	It was Sunday.
[00:21.320]	I never get up early on Sundays.
[00:24.880]	I sometimes stay in bed until lunchtime.
[00:29.080]	Last Sunday I got up very late.
[00:34.200]	I looked out of the window. It was dark outside.
[00:41.560]	'What a day!' I thought. 'It's raining again.'
[00:48.120]	Just then, the telephone rang.
[00:51.800]	It was my aunt Lucy.
[00:54.920]	'I've just arrived by train,' she said. 'I'm coming to see you.'
[01:02.240]	'But I'm still having breakfast,' I said.
[01:07.000]	'What are you doing?' she asked.~~
[01:11.480]	'I'm having breakfast,' I repeated.
[01:16.000]	'Dear me,' she said. 'Do you always get up so late? It's one o'clock!'^“
[01:25.920]	--- end

[00:00.800]	Lesson 2 Breakfast or lunch?
[00:06.600]	First listen and then answer the question.
[00:12.680]	Why was the writer' s aunt surprised?
[00:19.280]	It was Sunday.
[00:21.320]	I never get up early on Sundays.
[00:24.880]	I sometimes stay in bed until lunchtime.
[00:29.080]	Last Sunday I got up very late.
[00:34.200]	I looked out of the window. It was dark outside.
[00:41.560]	' What a day!' I thought. ' It' s raining again.'
[00:48.120]	Just then, the telephone rang.
[00:51.800]	It was my aunt Lucy.
[00:54.920]	' I' ve just arrived by train,' she said. ' I' m coming to see you.'
[01:02.240]	' But I' m still having breakfast,' I said.
[01:07.000]	' What are you doing?' she asked.
[01:11.480]	' I' m having breakfast,' I repeated.
[01:16.000]	' Dear me,' she said. ' Do you always get up so late? It' s one o' clock!'"
[01:25.920]	end

[00:00.800]	zǎo cān hái shì wǔ cān?
[00:06.600]	tīng lù yīn, rán hòu huí dá yǐ xià wèn tí.
[00:12.680]
[00:19.280]	nà shi gè xīng qī tiān,
[00:21.320]	ér zài xīng qī tiān wǒ shì cóng lái bù zǎo qǐ de,
[00:24.880]	yǒu shí wǒ yào yī zhí tǎng dào chī wǔ fàn de shí hòu.
[00:29.080]	shàng ge xīng qī tiān, wǒ qǐ de hěn wǎn.
[00:34.200]	wǒ wàng wàng chuāng wài, wài miàn yī piàn hūn àn.
[00:41.560]	guǐ tiān qì!" wǒ xiǎng," yòu xià yǔ le."
[00:48.120]	zhèng zài zhè shí, diàn huà líng xiǎng le.
[00:51.800]	shì wǒ gū mǔ lù xī dá lái de.
[00:54.920]	wǒ gāng xià huǒ chē," tā shuō," wǒ zhè jiù lái kàn nǐ."
[01:02.240]	dàn wǒ hái zài chī zǎo fàn," wǒ shuō.
[01:07.000]	nǐ zài gàn shén me?" tā wèn dào.
[01:11.480]	wǒ zhèng zài chī zǎo fàn," wǒ yòu shuō le yī biàn.
[01:16.000]	tiān a," tā shuō," nǐ zǒng shì qǐ de zhè me wǎn ma? xiàn zài yǐ jīng 1 diǎn zhōng le!"
[01:25.920]