歌词网

Lesson 17 Always young

[00:00.760]	--- Lesson 17 Always young
[00:06.880]	--- First listen and then answer the question.
[00:12.920]	--- Why doesn't Aunt Jennifer tell anyone how old she is?
[00:21.080]	My aunt Jennifer is an actress.
[00:25.160]	She must be at least thirty-five years old.
[00:31.360]	In spite of this, she often appears on the stage as a young girl.
[00:38.680]	Jennifer will have to take part in a new play soon.
[00:43.280]	This time, she will be a girl of seventeen.
[00:47.680]	In the play, she must appear in a bright red dress and long black stockings.
[00:55.240]	Last year in another play, she had to wear short socks and a bright, orange-coloured dress.
[01:04.520]	If anyone ever asks her how old she is, she always answers,'Darling, it must be terrible to be grown up!'
[01:16.800]	--- end

[00:00.760]	qīng chūn cháng zhù
[00:06.880]	tīng lù yīn, rán hòu huí dá yǐ xià wèn tí.
[00:12.920]
[00:21.080]	wǒ de gū gū zhān nī fú shì wèi yǎn yuán,
[00:25.160]	tā zhì shǎo yě yǒu 35 suì le.
[00:31.360]	jǐn guǎn rú cǐ, tā què cháng zài wǔ tái shàng bàn yǎn xiǎo gū niáng.
[00:38.680]	zhān nī fú hěn kuài yòu yào cān jiā yí gè xīn jù de yǎn chū.
[00:43.280]	zhè yī cì, tā jiāng bàn yǎn yí gè 17 suì de shào nǚ.
[00:47.680]	yǎn chū shí tā bì xū chuān yī tiáo xiān hóng sè de qún zi hé hēi sè de cháng tǒng wà.
[00:55.240]	qù nián zài yǎn lìng yí gè jù shí, tā bù dé bù chuān duǎn wà hé yī jiàn xiān yàn de jú hóng sè de yī fú.
[01:04.520]	yī dàn yǒu rén wèn qǐ tā yǒu duō dà nián jì, tā zǒng shì huí dá:" qīn ài de, cháng chéng dà rén zhēn kě pà a!"
[01:16.800]