Lesson 19 Sold out - 歌词

[00:01.78]	Lesson 19 Sold out
[00:06.55]	First listen and then answer the question.
[00:13.32]	When will the writer see the play?
[00:19.48]	"The play may begin at any moment," I said.“
[00:23.88]	"It may have begun already," Susan answered.“
[00:29.91]	I hurried to the ticket office. "May I have two tickets please?" I asked.
[00:38.44]	"I'm sorry, we've sold out," the girl said.“
[00:44.76]	"What a pity!"Susan exclaimed.“
[00:48.79]	Just then, a man hurried to the ticket office.
[00:54.22]	"Can I return these two tickets?'"he asked.“
[00:59.61]	"Certainly," the girl said.“
[01:03.58]	I went back to the ticket office at once.
[01:08.20]	"Could I have those two tickets please?"I asked.“
[01:13.64]	"Certainly,' the girl said, "but they're for next Wednesday's performance. Do you still want them?"“
[01:22.37]	"I might as well have them,"I said sadly.“

[00:01.78]	Lesson 19 Sold out
[00:06.55]	First listen and then answer the question.
[00:13.32]	When will the writer see the play?
[00:19.48]	" The play may begin at any moment," I said."
[00:23.88]	" It may have begun already," Susan answered."
[00:29.91]	I hurried to the ticket office. " May I have two tickets please?" I asked.
[00:38.44]	" I' m sorry, we' ve sold out," the girl said."
[00:44.76]	" What a pity!" Susan exclaimed."
[00:48.79]	Just then, a man hurried to the ticket office.
[00:54.22]	" Can I return these two tickets?'" he asked."
[00:59.61]	" Certainly," the girl said."
[01:03.58]	I went back to the ticket office at once.
[01:08.20]	" Could I have those two tickets please?" I asked."
[01:13.64]	" Certainly,' the girl said, " but they' re for next Wednesday' s performance. Do you still want them?""
[01:22.37]	" I might as well have them," I said sadly."

[00:01.78]	dì 19 kè mài guāng le
[00:06.55]	tīng lù yīn, rán hòu huí dá yǐ xià wèn tí.
[00:13.32]	zuò zhě jiāng zài shén me shí hòu kàn yǎn chū?
[00:19.48]	jù mǎ shàng jiù yào kāi yǎn le," wǒ shuō.
[00:23.88]	yě xǔ yǐ jīng kāi yǎn le ne," sū shān huí dá shuō.
[00:29.91]	wǒ cōng cōng gǎn dào shòu piào chù, wèn:" wǒ kě yǐ mǎi liǎng zhāng piào ma?"
[00:38.44]	duì bù qǐ, piào yǐ shòu wán." nà wèi gū niáng shuō.
[00:44.76]	zhēn kě xī!" sū shān dà shēng shuō.
[00:48.79]	zhèng zài zhè shí, yí gè nán zǐ cōng cōng bēn xiàng shòu piào chù.
[00:54.22]	wǒ kě yǐ tuì diào zhè liǎng zhāng piào ma?" tā wèn.
[00:59.61]	dāng rán kě yǐ," nà gū niáng shuō.
[01:03.58]	wǒ mǎ shàng yòu huí dào shòu piào chù.
[01:08.20]	wǒ kě yǐ mǎi nà liǎng zhāng piào ma?" wǒ wèn.
[01:13.64]	dāng rán kě yǐ, bù guò zhè liǎng zhāng piào shì xià xīng qī sān de, nín shì fǒu hái yào ne?"
[01:22.37]	wǒ hái shì mǎi xià de hǎo," wǒ chuí tóu sàng qì dì shuō.