歌词网

Lesson 21 Mad or not?

[00:00.840]	--- Lesson 21 Mad or not?
[00:07.080]	--- First listen and then answer the question.
[00:13.560]	--- Why do people think the writer is mad?
[00:19.680]	Aeroplanes are slowly driving me mad.
[00:25.040]	I live near an airport and passing planes can be heard night and day.
[00:33.240]	The airport was built years ago, but for some reason it could not be used then.
[00:42.960]	Last year, however, it came into use.
[00:48.040]	Over a hundred people must have been driven away from their homes by the noise.
[00:54.560]	I am one of the few people left.
[00:58.480]	Sometimes I think this house will be knocked down by a passing plane.
[01:05.440]	I have been offered a large sum of money to go away, but I am determined to stay here.
[01:14.440]	Everybody says I must be mad and they are probably right.
[01:20.920]	--- end

[00:00.840]	shì bú shì fēng le?
[00:07.080]	tīng lù yīn, rán hòu huí dá yǐ xià wèn tí.
[00:13.560]
[00:19.680]	fēi jī zhèng zài zhú jiàn bǎ wǒ bī fēng.
[00:25.040]	wǒ zhù zài yí gè jī chǎng fù jìn, guò wǎng fēi jī rì yè bù jué yú ěr.
[00:33.240]	jī chǎng shì xǔ duō nián qián jiàn de, dàn yóu yú mǒu zhǒng yuán yīn dāng shí wèi néng qǐ yòng.
[00:42.960]	rán ér qù nián jī chǎng kāi shǐ shǐ yòng le.
[00:48.040]	yǒu 100 duō rén kěn dìng shì bèi zào yīn bī dé yǐ jīng qì jiā yuǎn qù,
[00:54.560]	wǒ shì shǎo shù liú xià lái de rén zhōng de yí gè.
[00:58.480]	yǒu shí wǒ jué de zhè fáng zi jiù yào bèi yī jià fēi guò de fēi jī zhuàng dǎo.
[01:05.440]	tā men céng xiàng wǒ tí gōng yī dà bǐ qián ràng wǒ bān zǒu, dàn wǒ jué dìng liú zài zhè ér.
[01:14.440]	dà jiā dōu shuō wǒ kěn dìng shì fēng le, yě xǔ tā men shuō de shì duì de.
[01:20.920]