Lesson 25 Do the English speak English? - 歌词

[00:00.800]	--- Lesson 25 Do the English speak English?
[00:09.920]	--- First listen and then answer the question.
[00:15.640]	--- Why does the writer not understand the porter?
[00:22.760]	I arrived in London at last.
[00:26.520]	The railway station was big, black and dark.
[00:32.680]	I did not know the way to my hotel, so I asked a porter.
[00:39.040]	I not only spoke English very carefully, but very clearly as well.
[00:46.880]	The porter, however, could not understand me.
[00:51.760]	I repeated my question several times and at last he understood.
[00:59.640]	he answered me, but he spoke neither slowly nor clearly.
[01:07.040]	'I am a foreigner,' I said.^“
[01:11.120]	Then he spoke slowly, but I could not understand him.
[01:17.400]	My teacher never spoke English like that!
[01:21.720]	The porter and I looked at each other and smiled.
[01:27.440]	Then he said something and I understood it.
[01:32.000]	'You'll soon learn English!' he said.^“
[01:37.240]	I wonder. In England, each person speaks a different language.
[01:44.240]	The English understand each other, but I don't understand them!
[01:49.720]	Do they speak English?
[01:53.840]	--- end

[00:00.800]	Lesson 25 Do the English speak English?
[00:09.920]	First listen and then answer the question.
[00:15.640]	Why does the writer not understand the porter?
[00:22.760]	I arrived in London at last.
[00:26.520]	The railway station was big, black and dark.
[00:32.680]	I did not know the way to my hotel, so I asked a porter.
[00:39.040]	I not only spoke English very carefully, but very clearly as well.
[00:46.880]	The porter, however, could not understand me.
[00:51.760]	I repeated my question several times and at last he understood.
[00:59.640]	he answered me, but he spoke neither slowly nor clearly.
[01:07.040]	' I am a foreigner,' I said."
[01:11.120]	Then he spoke slowly, but I could not understand him.
[01:17.400]	My teacher never spoke English like that!
[01:21.720]	The porter and I looked at each other and smiled.
[01:27.440]	Then he said something and I understood it.
[01:32.000]	' You' ll soon learn English!' he said."
[01:37.240]	I wonder. In England, each person speaks a different language.
[01:44.240]	The English understand each other, but I don' t understand them!
[01:49.720]	Do they speak English?
[01:53.840]	end

[00:00.800]	yīng guó rén jiǎng de shì yīng yǔ ma?
[00:09.920]	tīng lù yīn, rán hòu huí dá yǐ xià wèn tí.
[00:15.640]
[00:22.760]	wǒ zhōng yú dào le lún dūn.
[00:26.520]	huǒ chē zhàn hěn dà, yòu hēi yòu àn.
[00:32.680]	wǒ bù zhī dào qù fàn diàn de lù gāi zěn me zǒu, yú shì xiàng yí gè bān yùn gōng dǎ tīng.
[00:39.040]	wǒ de yīng yǔ jiǎng dé bù dàn fēi cháng rèn zhēn, ér qiě yǎo zì yě fēi cháng qīng chǔ.
[00:46.880]	rán ér bān yùn gōng què bù míng bái wǒ de huà.
[00:51.760]	wǒ bǎ wèn huà chóng fù le hěn duō biàn. tā zhōng yú tīng dǒng le.
[00:59.640]	tā huí dá le, dàn tā jiǎng dé jì bù màn yě bù qīng chǔ.
[01:07.040]	wǒ shì gè wài guó rén," wǒ shuō.
[01:11.120]	yú shì tā shuō de màn le, kě wǒ hái shì tīng bù dǒng.
[01:17.400]	wǒ de lǎo shī cóng lái bù nà yàng jiǎng yīng yǔ!
[01:21.720]	wǒ hé bān yùn gōng xiāng shì yī xiào.
[01:27.440]	jiē zhe, tā shuō le diǎn shén me, zhè huí wǒ tīng dǒng le.
[01:32.000]	nín huì hěn kuài xué huì yīng yǔ de!" tā shuō.
[01:37.240]	wǒ gǎn dào qí guài. zài yīng guó, rén men gè zì shuō zhe yī zhǒng bù tóng de yǔ yán.
[01:44.240]	yīng guó rén zhī jiān xiāng hù tīng de dǒng, kě wǒ què bù dǒng tā men de huà!
[01:49.720]	tā men shuō de shì yīng yǔ ma?
[01:53.840]

歌曲	Lesson 25 Do the English speak English?
歌手	英语听力
专辑	新概念英语(第二册)