Lesson 44 Through the forest - 歌词

[00:01.080]	--- Lesson 44 Through the forest
[00:06.720]	--- First listen and then answer the question.
[00:12.720]	--- How did Mrs.Sterling get her bag back?
[00:19.000]	Mrs. Anne Sterling did not think of the risk she was taking when she ran through a forest after two men.
[00:28.960]	They had rushed up to her while she was having a picnic at the edge of a forest with her children and tried to steal her handbag.
[00:39.760]	In the struggle, the strap broke and, with the bag in their possession, both men started running through the trees.
[00:50.760]	Mrs. Sterling got so angry that she ran after them.
[00:55.560]	She was soon out of breath, but she continued to run.
[01:01.480]	When she caught up with them, she saw that they had sat down and were going through the contents of the bag,
[01:09.160]	so she ran straight at them.
[01:12.000]	The men got such a fright that they dropped the bag and ran away.
[01:17.600]	'The strap needs mending,'said Mrs. Sterling later,^“
[01:22.400]	'but they did not steal anything.'^“
[01:26.760]	--- end

[00:01.080]	Lesson 44 Through the forest
[00:06.720]	First listen and then answer the question.
[00:12.720]	How did Mrs. Sterling get her bag back?
[00:19.000]	Mrs. Anne Sterling did not think of the risk she was taking when she ran through a forest after two men.
[00:28.960]	They had rushed up to her while she was having a picnic at the edge of a forest with her children and tried to steal her handbag.
[00:39.760]	In the struggle, the strap broke and, with the bag in their possession, both men started running through the trees.
[00:50.760]	Mrs. Sterling got so angry that she ran after them.
[00:55.560]	She was soon out of breath, but she continued to run.
[01:01.480]	When she caught up with them, she saw that they had sat down and were going through the contents of the bag,
[01:09.160]	so she ran straight at them.
[01:12.000]	The men got such a fright that they dropped the bag and ran away.
[01:17.600]	' The strap needs mending,' said Mrs. Sterling later,"
[01:22.400]	' but they did not steal anything.'"
[01:26.760]	end

[00:01.080]	chuān guò sēn lín
[00:06.720]	tīng lù yīn, rán hòu huí dá yǐ xià wèn tí.
[00:12.720]
[00:19.000]	ān. sī tè lín fū rén zài chuān guò sēn lín zhuī gǎn liǎng gè nán rén shí, tā bìng méi yǒu kǎo lǜ dào suǒ mào de fēng xiǎn.
[00:28.960]	gāng cái, dāng tā hé hái zi men zhèng zài sēn lín biān shàng yě cān de shí hòu, zhè liǎng gè rén chōng dào tā gēn qián, qǐ tú qiǎng zǒu tā de shǒu tí bāo.
[00:39.760]	zài zhēng qiǎng zhōng, shǒu tí bāo de dài duàn le, bāo luò rù zhè liǎng gè rén shǒu lǐ, tā men bá tuǐ pǎo jìn le shù lín.
[00:50.760]	sī tè lín fū rén fēi cháng qì fèn, xiàng zhe tā men zhuī le guò qù.
[00:55.560]	zhǐ zhuī le yī huì ér biàn shàng qì bù jiē xià qì le, dàn tā hái shì jì xù zhuī gǎn.
[01:01.480]	dāng tā gǎn shàng tā men shí, fā xiàn tā men yǐ jīng zuò le xià lái, zhèng fān zhe bāo lǐ de dōng xī.
[01:09.160]	yú shì tā zhí chōng guò qù.
[01:12.000]	zhè liǎng gè rén xià le yī tiào, rēng xià tí bāo táo pǎo le.
[01:17.600]	zhè tí bāo dài xū yào xiū lǐ," sī tè lín fū rén shì hòu shuō dào,
[01:22.400]	bù guò tā men shén me yě méi tōu zǒu."
[01:26.760]