Lesson 45 A clear conscience

歌曲 Lesson 45 A clear conscience
歌手 英语听力
专辑 新概念英语(第二册)

歌词

[00:01.040] --- Lesson 45 A clear conscience
[00:06.880] --- First listen and then answer the question.
[00:12.960] --- How did Sam get his money back?
[00:17.960] The whole village soon learnt that a large sum of money had been lost.
[00:24.880] Sam Benton, the local butcher, had lost his wallet while taking his savings to the post office.
[00:33.440] Sam was sure that the wallet must have been found by one of the villagers, but it was not returned to him.
[00:43.080] Three months passed, and then one morning, Sam found his wallet outside his front door.^3
[00:51.720] It had been wrapped up in newspaper and it contained half the money he had lost,
[00:58.880] together with a note which said:'A thief, yes, but only 50 per cent a thief!'
[01:09.440] Two months later, some more money was sent to Sam with another note:'Only 25 per cent a thief now!'
[01:21.560] In time, all Sam's money was paid back in this way.
[01:26.880] The last note said:'I am 100 per cent honest now!'
[01:35.000] --- end

歌词大意

[00:01.040] wèn xīn wú kuì
[00:06.880] tīng lù yīn, rán hòu huí dá yǐ xià wèn tí.
[00:12.960]
[00:17.960] zhěng gè cūn zi hěn kuài zhī dào, yǒu yī dà bǐ qián diū shī le.
[00:24.880] dāng dì de tú hù sà mǔ. běn dùn zài bǎ cún kuǎn sòng wǎng yóu jú de tú zhōng bǎ qián bāo diū le.
[00:33.440] sà mǔ què xìn nà qián bāo yí dìng shì bèi mǒu gè cūn mín jiǎn dào le, kě shì què bú jiàn yǒu rén lái sòng huán gěi tā.
[00:43.080] gè yuè guò qù le, hòu lái zài yì tiān zǎo chén, sà mǔ zài zì jǐ de dà mén wài fā xiàn le tā de qián bāo.
[00:51.720] qián bāo shì yòng bào zhǐ bāo zhe de, lǐ miàn yǒu tā diū shī de qián de yī bàn,
[00:58.880] ér qiě hái fù zhuó yī zhāng zhǐ tiáo, shàng miàn xiě zhe:" yí gè xiǎo tōu, shì de, dàn zhǐ shì yí gè 50 de xiǎo tōu!"
[01:09.440] yòu guò le liǎng ge yuè, yòu yǒu yī xiē qián sòng huán gěi le sà mǔ, yòu fù le yī zhāng zì tiáo:" zhè huí zhǐ shì 25 de xiǎo tōu le!"
[01:21.560] hěn kuài, sà mǔ quán bù de qián dōu yòng tóng yàng de fāng shì hái le huí lái.
[01:26.880] zuì hòu de nà zhāng zì tiáo shàng xiě dào:" wǒ xiàn zài shì yí gè 100 de chéng shí rén le!"
[01:35.000]