| 歌曲 | Lesson 46 Expensive and uncomfortable |
| 歌手 | 英语听力 |
| 专辑 | 新概念英语(第二册) |
| [00:01.120] | --- Lesson 46 Expensive and uncomfortable |
| [00:08.840] | --- First listen and then answer the question. |
| [00:14.800] | --- What did the man in this story do? |
| [00:20.640] | When a plane from London arrived at Sydney airport, |
| [00:25.280] | workers began to unload a number of wooden boxes which contained clothing. |
| [00:32.840] | No one could account for the fact that one of the boxes was extremely heavy. |
| [00:41.240] | It suddenly occurred to one of the workers to open up the box. |
| [00:46.320] | He was astonished at what he found. |
| [00:50.080] | A man was lying in the box on top of a pile of woollen goods. |
| [00:56.640] | He was so surprised at being discovered that he did not even try to run away. |
| [01:04.080] | After he was arrested, the man admitted hiding in the box before the plane left London. |
| [01:12.280] | He had had a long and uncomfortable trip, for he had been confined to the wooden box for over eighteen hours. |
| [01:22.520] | The man was ordered to pay $3,500 for the cost of the trip. |
| [01:30.720] | The normal price of a ticket is $2,000! |
| [01:37.120] | --- end |
| [00:01.120] | jì áng guì yòu shòu zuì |
| [00:08.840] | tīng lù yīn, rán hòu huí dá yǐ xià wèn tí. |
| [00:14.800] | |
| [00:20.640] | dāng yī jià lái zì lún dūn de fēi jī dǐ dá xī ní jī chǎng shí, |
| [00:25.280] | gōng rén men kāi shǐ xiè xià zhuāng yǒu fú zhuāng de yī pī mù xiāng. |
| [00:32.840] | qí zhōng yǒu zhǐ xiāng zi tè bié zhòng, kě shuí yě nòng bù qīng shì zěn me huí shì. |
| [00:41.240] | tū rán yí gè gōng rén xiǎng dào dǎ kāi xiāng zi kàn kàn. |
| [00:46.320] | kàn dào de qíng jǐng shǐ tā chī jīng, |
| [00:50.080] | xiāng nèi yǒu yí ge rén zhèng tǎng zài yī duī máo zhī pǐn zhī shàng. |
| [00:56.640] | tā yóu yú bèi rén fā xiàn ér gǎn dào fēi cháng chī jīng, shèn zhì dōu méi yǒu qǐ tú táo pǎo. |
| [01:04.080] | cǐ rén bèi dài bǔ hòu, chéng rèn tā shì zài fēi jī lí kāi lún dūn qián duǒ jìn xiāng lǐ de. |
| [01:12.280] | tā jīng lì le yī cì màn cháng ér yòu nán shòu de lǚ chéng, yīn wèi tā zài nà mù xiāng lǐ mèn le 18 gè duō xiǎo shí. |
| [01:22.520] | cǐ rén bèi zé lìng jiāo fù lǚ fèi 3, 500 yīng bàng, |
| [01:30.720] | ér zhèng cháng piào jià shì 2, 000 yīng bàng! |
| [01:37.120] |